宋版一切経東禅寺版附載音釈に関する基礎的研究

• 研究課題/領域番号: 26370538
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 日本語学
• 研究機関: 広島大学
• 研究代表者: 佐々木 勇 広島大学, 教育学研究科, 教授 (50215711)
• 研究期間 (年度): 2014-04-01 – 2017-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2016年度)
• 配分額: 4,420千円 (直接経費: 3,400千円、間接経費: 1,020千円); 2016年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円); 2015年度: 1,820千円 (直接経費: 1,400千円、間接経費: 420千円); 2014年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
• キーワード: 宋版一切経 / 東禅寺版 / 音釈 / 反切 / 同音字 / 類音字注 / 中国漢字音 / 日本漢字音 / 附載音釈 / 中国語音 / 宋音 / 同音字注 / 中学漢字音

研究成果の概要

醍醐寺蔵宋版一切経東禅寺版の目録を出版することができたのは、大きな成果であった。
また、醍醐寺以外に保存されている宋版一切経の音釈を中心とした調査をも進めることができた。
その結果、宋版一切経の音釈は、日本でもそのまま書写・印刷されることがあることがわかった。さらに、宋版一切経の音釈が、日本の古辞書・音義に直接の影響を与えていることもわかった。

研究成果

• [雑誌論文] 春日版「五部大乗経」本文と底本選択理由 (2017)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 日本古写経研究所研究紀要 巻: 2 ページ: 1-10
  • NAID: 120006221831
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 慈光寺蔵『大般若波羅蜜多經』平安後期字音点 (2017)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 慈光寺所蔵「大般若経（安倍小水麻呂願経）」の調査と研究 巻: 1 ページ: 21-33
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 新訳『大方廣佛華厳経』音読史における喜海撰『新訳華厳経音義』の音注 (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 訓点語と訓点資料 巻: 136 ページ: 11-22
  • NAID: 120005743704
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 足利尊氏発願一切経の底本 (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: かがみ 巻: 46 ページ: 1-25
  • NAID: 40020822007
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 宋版の注文から作成された日本文献 ―高山寺蔵喜海撰『新訳華厳経音義』― (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 國語と國文学 巻: 第93巻5号 ページ: 86-98
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 広島大学新收石山寺本『玄応一切経音義』卷第十承安五年写本 (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 国文学攷 巻: 230 ページ: 1-13
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 春日版『五部大乗経』の底本とされた宋版一切経（二） ―本文の比較による検討― (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 広島大学大学院教育学研究科紀要 巻: 第二部第65号 ページ: 1-10
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 鎌倉時代における呉音の諸相 ―親鸞遺文を資料として― (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 論叢国語教育学 巻: 11 ページ: 34-40
  • NAID: 120005749981
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 日本漢字音の学習史と漢字音教育 (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 日本語教育研究 巻: 33 ページ: 7-15
  • NAID: 120005752991
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 尊氏願経と宋版一切経思渓版 (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: MUSEUM 巻: 659 ページ: 29-41
  • NAID: 40020861825
  • 査読あり / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 春日版『五部大乗経』の底本とされた宋版一切経（一） ―刻記の比較による検討― (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 広島大学大学院教育学研究科紀要 巻: 第二部第64号 ページ: 1-9
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 一紙六面から一紙五面へ ―宋版一切経思渓版版式の転換点― (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: いとくら 巻: 10 ページ: 7-8
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 経典名索引 (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 醍醐寺蔵宋版一切経目録 巻: 第五巻 ページ: 407-433
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 玄應撰『一切経音義』巻第五における本文と目録との経名不一致について (2014)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 訓点語と訓点資料 巻: 133 ページ: 50-70
  • NAID: 120005477748
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 坂東本『教行信証』引用「日蔵経」「月蔵経」の依拠本について (2014)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 仏教史学研究 巻: 57巻１号 ページ: 43-59
  • NAID: 40020305907
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] 宋版一切経東禅寺版に五面の一紙が挿入された理由 (2014)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 雑誌名: 広島大学大学院教育学研究科紀要 巻: 第二部第63号 ページ: 1-9
  • NAID: 120005694439
  • オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [学会発表] 根津美術館蔵春日若宮『大般若波羅蜜多経』の訓点について (2017)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 学会等名: 華厳石経・義天録DB・春日若宮大般若 報告会
  • 発表場所: 国際仏教学大学院大学日本古写経研究所（東京都）
  • 年月日: 2017-03-13
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 書写一切経から版本一切経へ―宋版一切経の日本への影響― (2016)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 学会等名: 日本語学会シンポジウム 文献資料の最前線―原本・出版・デジタル―
  • 発表場所: 山形大学（山形市）
  • 年月日: 2016-10-30
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 新訳『大方廣佛華厳経』音読史における喜海撰『新訳華厳経音義』の音注 (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 学会等名: 訓点語学会
  • 発表場所: 東京大学山上会館
  • 年月日: 2015-11-08
• [学会発表] 日本漢字音の学習史と漢字音教育 (2015)
  • 著者名/発表者名: 佐々木 勇
  • 学会等名: 韓国日語教育学会
  • 発表場所: 東国大学（大韓民国・ソウル）
  • 年月日: 2015-04-25
  • 国際学会 / 招待講演
• [図書] 醍醐寺蔵宋版一切経目録 (2016)
  • 著者名/発表者名: 小林芳規・佐々木 勇・月本雅幸・山本真吾・原卓司ほか
  • 総ページ数: 4304
  • 出版者: 汲古書院
• [備考] 広島大学学術情報リポジトリ
  • URL: http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/ja