• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Synchronicity and asynchronity in the german literature, philosophie and language during the second german empire.

Research Project

Project/Area Number 01450070
Research Category

Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field 独語・独文学
Research InstitutionGakusyuin University

Principal Investigator

KUTSUWADA Osamu  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (90051325)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KAWAGUCHI Hiroshi  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (60080412)
MURATA Tsunekazu  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (10080417)
HAYAKAWA Tozo  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (00080416)
IWABUCHI Tatsuji  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (40080410)
HASHIMOTO Ikuo  Gakusyuin University Faculty of Letters Professor, 文学部, 教授 (90080415)
Project Period (FY) 1989 – 1991
Project Status Completed (Fiscal Year 1991)
Budget Amount *help
¥3,200,000 (Direct Cost: ¥3,200,000)
Fiscal Year 1991: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 1990: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 1989: ¥1,900,000 (Direct Cost: ¥1,900,000)
Keywordsclutur of <fin de siecle> / reception of cultur / cultur in the Weimer-Republic / Nazism / mass cultur / ワイマ-ル文化 / 同時性と非同時性
Research Abstract

It was the purpose of our research to find out characteristics of the modernization during the second German Empire regarding the multiple cultural phenomena. Based on the modernization during the second empire, an economic and industrial prosperity occurred in Germany. But at the same time the morbid reverse of this modernization showed in several aspects of living. This contradiction can be called according to Habermas "an asynchronocly developing of modernization within the <system> and the <Lebenswelt>. This asynchronicity can not be seen only in Germany but generally in all processes of modernization.But particularly in Germany this asynchronicity displayed special characteristics. As Germany, to quote Helmut Plessner, began with her modernization as a "belated nation" the contradictions of the civil society could emerge here stronger than in other nations of the modernization such as France or Great Britain. We believed that the unbalance of the modernization in the <system> and … More the <Lebenswelt> was also causing the Nazi-Regime. Therefore we were focusing the research on 1)the elucidation of the problems in the process of modernization especially with regard to the institutionalization and the formation of the so called "outsider-cultur", 2)analysis of the influences of the institutionalization in the field of processing of knowledge (university education, forming of nationalism by means of language education) and then 3)the elucidation of the so called "deutschen Sonderwegs (as the historian Wehler called it), which let the "belated nation" into the Nazism.
Here the by S. Krakauer and E. Bloch used wording "synchronicity of the asynchronous" served as a keyword. Under the aspect of the "synchronicity" we could find out the parallel phenomena of the morbidly developing process of modernization of the European Society in general, but under the aspect of "asychronicity" we did come ty the conclusion that the "Sonderweg" of Germany - "latestarter" of modernization just like Japan - led to the radical rejection of modernization and raionalization in the form of the totalitarian regime. Less

Report

(4 results)
  • 1991 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1990 Annual Research Report
  • 1989 Annual Research Report
  • Research Products

    (68 results)

All Other

All Publications (68 results)

  • [Publications] 早川 東三: "Zur Stellung des Reflexivpronomens im Mittelfeld.In:Linguistische und didaktische Grammatik.Beitrage zu Deutsch als Fremdsprache.Leipzig" Enzyklopadie, 208 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 轡田 收・三島 憲一(共・編著): "20世紀の芸術第2巻芸術と社会" 岩波書店, 360 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 三島 憲一: "近代とはなに" 河合文化研究所, 125 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 轡田 收: "文学の歴史と理論(文芸史と文芸理論)" 日本放送出版協会, 180 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岩淵 達治: "The Dramatic Touch of Difference.Theatre Own and Foreign The Reception of Western Drama in Japan" Gunter Narr Verlag,Tubingen, 119-129 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 村田 経和: "トーマス・マン" 清水書院, 215 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi.Tatsuji: "Modernes Theater in Japan OAG AKTUELL NR.49" OAG.Tokyo,

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 亀井 孝・河野 六郎・千野 栄一編 橋本 郁雄(分担執筆): "言語学大辞典第2巻世界言語編(中)「ドイツ語」" 三省堂, 1811 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 亀井 孝・河野 六郎・千野 栄一編 橋本 郁雄(分担執筆): "言語学大辞典第3巻世界言語編(下-1)ブルグント語" 三省堂, 1200 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 亀井 孝・河野 六郎・千野 栄一編 橋本 郁雄(分担執筆): "言語学大辞典第4巻世界言語編(下-2)ランゴバルト語,ルクセンブルク語" 三省堂, 1221 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kutsuwada, Osamu: "Some Remarks on Problems and Possibillities of the "Auslandsgermanistik" in Japan." Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. 15. 339-347 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Miyashita, Sigeru: "Uber die Metaphorik in Peter Huchels>> Die Sternenreuse<< (2)." The Aunual of Essays and Studies Faculty of Letters Gakusyuin University. 181-208 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Mishima, Kenichi: "Unknown Style in the modern Literature." 41. 25-35 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Mishima, Kenichi: "Modernism and ethical Norms." MUSASHINO-Bijutsu. 41. 25-35 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "The Problem of the Translation with Examples of Brecht-Plays." BUNGAKU. Vol.1-4. 74-80 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "The Reception and Development of the absurd Theater in Germany." HIGEKI-KIGEKI(Tragedy-Comedy). 43-5. 24-29 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kutsuwada, Osamu: "On "Deutschland uber alls"." GAKUTOH. 87. 12-15 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Shimomiya, Tadao: "Expression of Number in European Languages." Studia Romnica. 23. 39-42 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Shimomiya, Tadao: "Toward a Latinization of Russian Alphabet." Bulletin of the Phonetic Society of Japan. 194. 15-18 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "Theater and Illness." TEATORO. 8. 50-53 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "Peter Stein." HIGEKI-KIGEKI(Tragedy-Comedy). 489. 24-27 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Shimoyama, Tadao: "Palatalization in European Languages." Studia Romanica. 24. 113-118 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Shimoyama, Tadao: "Characteristic Featurs of Germanic." Studia Indogermanica in honorem. Tovar Salamanica. 269-272 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "The last sequences of Brecht-Plays." HIGEKI-KIGEKI(Tragedy-Comedy). 495. 11-14 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "The German Theater in 1991." Theater year-book 1992. 150-153 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hashimoto, Ikuo: "[Review] 'Seifried Helbling'" A Japanese Translation by Kozo Hirao, in: 'Doitsu Bungaku' German Literature Society of Japan. 87. 140-142 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "Rezeption und Auffuhrung deutchsprachiger Dramen in Japan." Literatur-Verstandnis und Vermittlung Cornelsen Verlag, Dusseldorf. 212-221 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "Literaturaustausch zwischen Japan und Deutschland." Japan-Deutschland Wechselbeziehung(PI) Ausgewahlte Vortrage der Deutsch-Japanische Gesellschaft Berlin. 43-59 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "The Dramatic Touch of Difference. Theater Own and Foreign The Reception The Reception of Western Drama in Japan." Gunter Narr Verlag, Tubingen. 119-129 (1990)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Iwabuchi, Tatsuji: "Modernes Theater in Japan." OAG AKTUELL. Nr. 49 OAG, Tokyo. 104 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hashimoto, Ikuo: "The Sanseido Encyclopedia of Linguistics:Languages of the World, ed. Takashi Kamei at al. 4vols." Sanseido Co. Ltd. Tokyo. Vol. II German. 1189-1214 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hashimoto, Ikuo: "The Sanseido Encyclopedia of Linguistics:Languages of the World, ed. Takashi Kamei at al. 4vols." Sanseido Co. Ltd. Tokyo. vol.IIIBurgurdian. 840-842 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hashimoto, Ikuo: "The Sanseido Encyclopedia of Linguistics:Languages of the World, ed. Takashi Kamei at al. 4vols." Sanseido Co. Ltd. Tokyo. Vol.IVLangoburdic. 713-717 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hashimoto, Ikuo: "The Sanseido Encyclopedia of Linguistics:Languages of the World, ed. Takashi Kamei at al. 4vols." Sanseido Co. Ltd. Tokyo. Vol.IVLuxemburgish. 931-939 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hayakawa, Tozo: Leipzig. Enzyklopadie. Zur Stellung des Reflexivpronomens im Mittelfeld. In:Linguistische und didaktische Grammatik. Beitrage zu Deutsch als Fremdsprache., 208 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kutsuwada, Osamu Mishima, Kenichi: IWANAMI-Shoten. Arts of the 20 century Arts and Society., 360 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Mishima, Kenichi: KAWAI-Bunkakenkyujo. What is the Modernity?, 125 (1989)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kutsuwada, Osamu: NHK-syupankyohkai. History and Theory of Literature., 180 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] Murata, Tsunekazu: SHIMIZU-Shoin. Thomas Mann., 215 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1991 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岩淵 達治: "ペ-タ-・シュタイン" 悲劇喜劇(91年7月). No.489. 24-27 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "ラスト・シ-クェンスの印象 ブレヒトの場合" 悲劇喜劇(92年1月). No.495. 11-14 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "1991年のドイツ演劇" 国際演劇協会日本センタ-演劇年鑑1992. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 橋本 郁雄: "(書評)平尾浩三訳 『ザイフリ-ト・ヘルブリングー中世ウィ-ンの覇者と騎士たち』" ドイツ文学(日本独文学会編). 87. 140-142 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 下宮 忠雄: "ヨ-ロッパ諸語における口蓋化" ロマンス語研究. 24. 113-118 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] Tadao Shimomiya: Studia Indogermanica in honorem A.Tovar Salamanca. 269-272 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] Tatsuji Iwabuchi: "Rezeption und Auffuhrung deutchsprachiger Dramen in Japan" LiteraturーVerstandnis und Vermittlung Cornelsen Verlag,Dusseldorf. 212-221 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] Tatsuji Iwabuchi: "Literaturaustausch zwischen Japan und Deutschland" JapanーDeutschland Wechselbeziehung(II)Ausgewahlte Vortrage der DeutschーJapanische Gesellschaft Berlin. 43-59 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 橋本 郁雄: "ブルグント語" 言語学大辞典・世界言語編 下ー1. 3. 840-842 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 橋本 郁雄: "ランゴバルト語" 言語学大辞典・世界言語編 下ー2. 4. 713-717 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 橋本 郁雄: "ルクセンブルク語" 言語学大辞典・世界言語編 下ー2. 4. 931-939 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 村田 経和: "ト-マス・マン" 清水書院, 215 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] Tatsuji Iwabuchi: "Modernes Theater in Japan 叢書OAG AKTUELL Nr.49" OAG,Tokyo(Deutsche Gesellschaft Fur Naturーund Volkerkunde Ostasiens),

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "ブレヒトを例とした翻訳の問題" 季刊『文学』岩波書店. 1巻4号. 74-82 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "不条理劇の行方 ドイツにおける受容と展開" 『悲劇喜劇』早川書房. 43巻5号. 24-29 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 轡田 収: "「世界に冠たるドイツ」考" 『学鐙』. 87. 12-15 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 下宮 忠雄: "ヨ-ロッパ諸語における数の表現" 『ロマンス語研究』. 23. 39-42 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 下宮 忠雄: "ロシア字のロ-マ字化について" 『音声学会会報』. 194. 15-18 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "演劇と病気の歴史" 『テアトロ』テアトロ社. 8号. 50-53 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 轡田 収: "文学の歴史と理論(文芸史と文芸理論)" 日本放送出版協会, 180 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 岩淵 達治: "The Dramatic Touch of Difference,Theatre Own and Foreign The Reception of Western Drama in Japan" Gunter Narr Verlag,Tu^^‥bingen, 112 (1990)

    • Related Report
      1990 Annual Research Report
  • [Publications] 轡田収: "Einige Bemerkungen uber Probleme und Moglichkeiten der Auslandsgermanistik in Japan" Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. 15. 339-347 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 宮下茂: "ペ-タ-・フ-ヘル研究ー詩集》Die Sternenreuse《を読む(2)ー" 学習院大学文学部研究年報. 36. 181-208 (1990)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 三島憲一: "隠された文体" 「is」. 41. 25-35 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 三島憲一: "モダニズムと倫理的規範" 武蔵野美術. 77. 42-60 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 早川東三: "Zur Stellung des Reflexivpronomens im Mittelfeld.In:Linguistische und didaktische Grammatik.Beitrage zu Deutsch als Fremdsprache.Leipzing 1989." Enzyklopadie, 208 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 轡田収,三島憲一: "20世紀の芸術第2巻 芸術と社会" 岩波書店, 360 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 亀井孝,河野六郎,千野栄一,橋本郁雄: "言語学大辞典第2巻 世界言語編(中)「ドイツ語」P.1189ー1214" 三省堂, 1811 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report
  • [Publications] 三島憲一: "近代とはなに" 河合文化研究所, 125 (1989)

    • Related Report
      1989 Annual Research Report

URL: 

Published: 1989-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi