• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

General study on the sociolinguistic basis of Japanese language education

Research Project

Project/Area Number 05301103
Research Category

Grant-in-Aid for Co-operative Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Japanese language education
Research InstitutionTOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES

Principal Investigator

INOUE Fumio  Tokyo University of Foreign studies, Professor, 外国語学部, 教授 (40011332)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) OGINO Tsunao  University of Tsukuba, Assisitant Professor, 文芸言語学系, 助教授 (00111443)
TAJIMA Nobumoto  Tokyo University of Foreign Studies, Professor, 外国語学部, 教授 (90002295)
SATO Ryoichi  Tokyo Women's University, Professor, 総合文化部, 教授 (00000406)
SANADA Shinji  Osaka university, Professor, 文学部, 教授 (00099912)
EGAWA Kiyoshi  National Language Research Institute, Director, 部長 (30000425)
井出 祥子  日本女子大学, 文学部, 教授 (60060662)
鮎澤 孝子  国立国語研究所, 言語教育研究部, 部長 (70167972)
永瀬 治郎  専修大学, 文学部, 教授 (00076390)
Project Period (FY) 1993 – 1994
Project Status Completed (Fiscal Year 1994)
Budget Amount *help
¥8,000,000 (Direct Cost: ¥8,000,000)
Fiscal Year 1994: ¥2,500,000 (Direct Cost: ¥2,500,000)
Fiscal Year 1993: ¥5,500,000 (Direct Cost: ¥5,500,000)
KeywordsJapanese language education / Discourse behavior / Situation differences / Language variation / 談話行動 / 共通語
Research Abstract

Meetings were held for working groups A,B and C.A study meeting was also held for the whole group. A report of the whole group was published in the name of "Sociolinguistic Basis in Japanese language education".
Group A (Tokyo language variety group) : This group accomplished recordings of visual data and transcription of tape-recorded conversation. National postal surveys on language use were made for university students and Junior high school pupils and their parents. A part of the data was instantly computerized and national distribution maps were presented in the report above. Ratio of usage of the standard Japanese forms was also calculated.
Group B (Tokyo discourse group) : In this group situations of presenting academic conferences were recorded by videos. This group aims at international comparison of "meta-speech" or comments on content of discourse. Discourse analysis was also executed on the basis of Movies recorded on Laser Disk. The transcription "Education Informationalization in the domain of sociolinguistic basis of Japanese language education" was printed and distributed among the scholars concerned. This group aims at theoretical development and application to Japanese language education and language education in general by extracting language universal and language specific characteristics.
Group C (West Japan foreigner talk group) : This group surveyed evaluation of Japanese language skills used by foreign residents, and enables to measure ultimate achievement among students who live in the country-side of Japan. Foreigner talk was taken into account and language shift in the domains of words are treated in a unified theory. The papers were presented in the report above. A bibliography was published and distribution the name of "Bibliographical List of sociolinguistic papers 1987-1992, sociolinguistics in Japan"

Report

(3 results)
  • 1994 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1993 Annual Research Report
  • Research Products

    (19 results)

All Other

All Publications (19 results)

  • [Publications] 井上 史雄: "日本語習得の基盤と社会言語学(講演)" 日本語習得の基盤を考える. 34-54 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上 史雄: "音韻共通語化の中間段階---鶴岡市近郊山添調査---" ことばの世界(北海道方言研究会). 333-340 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上 史雄: "音韻変化所要年数の規定要因---山添実時間調査---" 東京外国語大学論集. 49号. 100-120 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上 史雄: "東海道沿線における東西方言の交流---文法の新方言---" 関西方言の社会言語学. 152-177 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上 史雄: "方言とコミュニケーション" 教育と情報. 443. 14-19 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上 史雄: "方言学の新地平" 明治書院, 6+303 ps. (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] Fumio INOUE: "Basis of acquisition of Japanese and sociolinguistics" Considerations on basis of Japanese language acquisition. 34-54 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] Fumio INOUE: "Intermediate stages of phonological change" World of Language (Dialect Society of Hokkaido). 333-340 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] Fumio INOUE: "Regulating factors on the years required for sound changes" Area and Culture Studies. 49. 100-120 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] Fumio INOUE: "Dialect and communication" Education and Information. 443. 152-177 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] Fumio INOUE: New Horizons of Dialectology. Meiji Shoin, 6+303 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1994 Final Research Report Summary
  • [Publications] 井上史雄: "日本語習得の基盤と社会言語学(講演)" 日本語習得の基盤を考える. 34-54 (1994)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "音韻共通語化の中間段階---鶴岡市近郊山添調査---" 『ことばの世界』(北海道方言研究会). 333-340 (1994)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "音韻変化所要年数の規定要因---山添実時間調査---" 東京外国語大学論集. 49号. 100-120 (1995)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "東海道沿線における東西方言の交流---文法の新方言---" 関西方言の社会言語学. 152-177 (1995)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "方言とコミュニケーション" 教育と情報. 443. 14-19 (1995)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "方言学の新地平" 明治書院, 6-303 (1994)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 井上史雄: "「尻あがり」イントネーションの社会言語学" 国語論〓. 4. 1-29 (1994)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 備前徹: "一九九一年フォリナー・トーク調査の概要" 滋賀大学,国文. 31号. 82-89 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report

URL: 

Published: 1993-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi