• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Developing CAI Language Learning Programs of for learners in small number.

Research Project

Project/Area Number 06451087
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field その他の外国語・外国文学
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

MINEGISHI Makoto  Institute for the Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies, Associate Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (20190712)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MACHIDA Kazuhiko  ILCAA,Tokyo University of Foreign Studies, Associate Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (70134749)
NAKAJIMA Mokoki  ILCAA,Tokyo University of Foreign Studies, Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (10014507)
林 徹  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (20173015)
Project Period (FY) 1994 – 1996
Project Status Completed (Fiscal Year 1996)
Budget Amount *help
¥6,300,000 (Direct Cost: ¥6,300,000)
Fiscal Year 1996: ¥300,000 (Direct Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 1995: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 1994: ¥5,500,000 (Direct Cost: ¥5,500,000)
KeywordsCAI / graphic database / electronic dictionary / Cambodian / Hindi / Chinese dialect / Thai / Uygur
Research Abstract

The objective of the research is to develop CAI (Computer Assisted Instruction) Programs for learning Asian languages, i.e.Cambodian, Thai Uygur, Hindi and southern Chinese dialects, as well as learning their cultural backgrounds.
Learners of these languages, who are suposed to be small in number, would confront difficulties, such as poor opportunities to get in contact with native speakers and qualified teachers for learning accurate pronunciation.
Poor qualities and varieties for teaching audiovisual materials, textbooks would also cause problems.
To solve these problems, we developed Hyper Card stacks (programs) for learning following languages.
Stacks for learning Cambodian and Thai pronunciation and script systems.
Stacks for learning Uygur conversation.
CGI (Common Geteway Interface) programs and electronic dictionary for Hindi and KWIC (Key Word In Context) of a Hindi modern novel, 'goodaan'.
Also some graphic database software in market are tested for making southern Chinese dialects and their cultural backgrounds.

Report

(4 results)
  • 1996 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1995 Annual Research Report
  • 1994 Annual Research Report
  • Research Products

    (24 results)

All Other

All Publications (24 results)

  • [Publications] 峰岸 真琴: "カンボジア語のCAI開発について" カンボジア研究. 4. 263-277 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] 峰岸 真琴: "夏期タイ語研修報告" アジア・アフリカ言語文化研究所『通信』. 88. 28-35 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] 町田 和彦: "外国語学習パソコン使いこなし入門" 最新版第二外国語をモノにするためのカタログ. 88-91 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] 峰岸 真琴: "夏期言語研修テキスト『タイ語会話』" アジア・アフリカ言語文化研究所, 79 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] 峰岸 真琴: "夏期言語研修テキスト『タイ語の発音と文字』" アジア・アフリカ言語文化研究所, 103 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Machida: "KWIC Index of Godan by Premchand" Lexicography. 7. 966 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] M.Minegishi: "Report on the Intensive Course in Thai at ILCAA 1996 (in Japanese)" ILCAA 'Tsuushin'. 88. 28-35 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Machida: "Using personal computer for learning foreign language (in Japanese)" Mastering Foreign Languages. 88-91 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] M.Minegishi: "On the development of CAI programs for the Cambodian language (in Japanese)" Cambodian Studies. 4. 263-277 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] K.Machida: Textbook of Hindi Language (in Japanese). ILCAA, 417 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] T.Hayasi: Basics of Turkish Grammar 1 : Usage of Functional Suffixes (in Japanese). Tokyo University of Foreign Studies, 261 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] M.Minegishi: Textbook of Thai Conversation (in Japanese). ILCAA, 79 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] M.Minegishi: Textbook of Thai Pronunciation and Writing systme (Japanese). ILCAA, 103 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1996 Final Research Report Summary
  • [Publications] 峰岸真琴: "カンボジア語のCAI開発について" カンボジア研究. 4. 263-277 (1997)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 峰岸真琴: "夏期タイ語研修報告" アジア・アフリカ言語文化研究所『通信』. 88. 28-35 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 町田和彦: "外国語学習パソコン使いこなし入門" 最新版 第二外国語をモノにするためのカタログ. 88-91 (1997)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 峰岸真琴: "夏期言語研修テキスト『タイ語会話』" アジア・アフリカ言語文化研究所, 79 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 峰岸真琴: "夏期言語研修テキスト『タイ語の発音と文字』" アジア・アフリカ言語文化研究所, 103 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 町田和彦: "外国語とコンピュータ" 人文学と情報処理. 10. 65-70 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 町田和彦: "プレームチャンド作『ゴーダーン』KWIC索引『辞典編纂』7号" アジア・アフリカ言語文化研究所, ii,966 (1995)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 中嶋幹起: "コンピューターによる北京口語語彙の研究" アジア・アフリカ言語文化研究所, 540 (1995)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 町田 和彦: "プレームチャンド作『ゴーダーン』KWIC索引" 辞典編纂. 7. 1-966 (1995)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 町田 和彦: "アジア・アフリカ言語文化研究所言語研修テキスト(ヒンディー語)28HD01:1994" 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所, 417

    • Related Report
      1994 Annual Research Report
  • [Publications] 林 徹: "トルコ語文法の基礎:接尾辞・付属語・機能語の使い方" 東京外国語大学語学教育研究協議会, 261 (1995)

    • Related Report
      1994 Annual Research Report

URL: 

Published: 1994-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi