• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

COMPARATIVE STUDIES OF CULTURE CHANGE IN TRADITIONAL MUSIC BEHAVIOR OF THE PEOPLE IN VIETNAM,NORTHERN LAOS,AND IN SOUTH-WEST CHINA

Research Project

Project/Area Number 07041038
Research Category

Grant-in-Aid for international Scientific Research

Allocation TypeSingle-year Grants
SectionField Research
Research Field 文化人類学(含民族学・民俗学)
Research InstitutionCHUBU INSTITUTE FOR ADVANCED STUDIES (1996-1997)
National Museum of Ethnology (1995)

Principal Investigator

FUJII Tomoaki  CHUBU INSTITUTE FOR ADVANCE STUDIES,VICE PRESIDENT & PROFESSOR, 中部高等学術研究所・教授, 副所長 (70044740)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) YOSHIHARA Yuuko  NATIONAL MUSEUM OF ETHNOLOGY,TEMPORARY ASSISTANT RESEARCHER, 非常勤研究員
TERADA Yoshitaka  NATIONAL MUSEUM OF ETHONOLOGY,2ND DEPERT., RESEARCH ASISTANT, 第2研究部, 助手 (00290924)
SUZUKI Michiko  CHUKYO UNIVERSITY,FAC., SOCIOLOGY,PROFESSOR, 社会学部, 教授 (80154590)
TAKAHASHI Akihiro  CHUKYO UNIVERSITY FOR WOMEN,FAC., DOMESTIC STUDIES,PROFESSOR, 家政学部, 教授 (10097660)
HIGUCHI Akira  SAITAMA UNIVERSITY,FAC., EDUCATION,PROFESSOR, 教育学部, 教授 (60015287)
TOーNGOC Than  ベトナム文化情報省, 文化芸術研究所, 所長
AMPHAY Kinda  ラオス国立音楽芸術学校, 教員
呉 学源  雲南民族学院, 副教授
高 立士  雲南民族学院, 副教授
福岡 正太  国立民族学博物館, 第2研究部, 助手 (70270494)
THANH ToーNgo  ベトナム文化情報省, 文化芸術研究所, 所長
KINDAVONG Am  ラオス国立音楽芸術学校, 教員
塚田 誠之  国立民族学博物館, 第2研究部, 助教授 (00207333)
Project Period (FY) 1995 – 1997
Project Status Completed (Fiscal Year 1997)
Budget Amount *help
¥20,600,000 (Direct Cost: ¥20,600,000)
Fiscal Year 1997: ¥5,600,000 (Direct Cost: ¥5,600,000)
Fiscal Year 1996: ¥6,500,000 (Direct Cost: ¥6,500,000)
Fiscal Year 1995: ¥8,500,000 (Direct Cost: ¥8,500,000)
KeywordsCLASSICAL DRAMA / SONG / SONG STRUCTURE / HAT TOUNG / CAI LUONG / LAM / LAM KHU LAM KON / MINORITIES / ヴェトナム / チャウ・バン / ムオン / ラオス / モ-・ラム / ラオス北部 / イコ族 / アカ族 / ハニ族 / ベトナム北部 / カ・チュ / ハット・チェオ
Research Abstract

Research Results in Vietnam
1) Traditional and classical drama Hat Toung and a kind of popular/folk song Cai Luong are the main part of our research objects. Almost all repertories of contemporary Hat Toung have been grasped as a whole. Hat Cheo, another type of traditional and popular drama, has also been investigated and compared with the former practically and theatrically.
2) Colleboration with the director and staffs of VIEW SAN KHAU (The Institute for the Research of Art and Theater under the Ministry of Information & Culture) has been enforced to develope our exchange of academical information.
Research Results in Laos
1) Accumulation of data on Lam, a typical Lao style of songs, has been in progress. As for the traditional type especially in central part of the country, Lam Khu Lam Kon, we got a good amount of translation into Japanese of the song texts, as well as live recordings.
2) On typical Lam of the thouthern district, as well as of the other parts of Laos, live data and song documents have been collected considerably. We aim at comprehensive collection and comparative analysis of Lams.
3) Cultural exchange with directors and staffs of the Institute for Research on Culture under the Ministry of Culture and Information has been progressed to collect every kind of song texts on Lam of the country.

Report

(4 results)
  • 1997 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1996 Annual Research Report
  • 1995 Annual Research Report
  • Research Products

    (39 results)

All Other

All Publications (39 results)

  • [Publications] 藤井 知昭: "ワールドミュージックの形成-アジア音楽の変容" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書. I. 8-11 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 高橋 昭弘: "思いのたけを歌にたくして" 音のフィールドワーク. 264-283 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 高橋 昭弘: "東南アジア編ラオス:民族楽器アンサンブル他" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書. I. 215-220 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 鈴木 道子: "舞踊人類学の視点から" 音のフィールドワーク. 376-389 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 寺田 吉孝: "カースト競合の「場」としてのカリスマ的演奏家-T.N.ラージャラッティナム・ピッライと南インド古典音楽文化-" 国立民族博物館研究報告. 22・2. 283-325 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 嘉原 優子: "神の訪れを告げる音" 音のフィールドワーク. 194-210 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 藤井 知昭(監修): "天地楽舞-音と映像による中国55少数民族民間伝統芸能大系 第II期(全18巻)" 日本ビクター, (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 藤井 知昭(編著): "アジア諸民族音楽文化のダイナミズム-伝統と変容" 国立民族学博物館, 345 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] TAKAHASHI,Akihiro: ""Music Instrumental Ensemble of the Laos, "" (In Text book of the New Audio-Visual Compilation of world Music), Heigon-sya. 215-220 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUJII,Tomoaki (ed.): Tenchi-Gakubu (55 yols Video compilation of the traditional folk music and dances of 55 minolities of China). Nihon Victor, (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUJII,Tomoaki (ed.): Tradition and Change (Music dynamism of Asian people). National Museum of Ethnology, (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUJII,Tomoaki (ed.): New Audio-Visual Compilation of World Music (50vols). Nihon Victor, (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUJII,Tomoaki (ed.): Field Work of the Sound. Tokyou Syoseki, (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 藤井 知昭: "ワールドミュージックの形成-アジア音楽の変容" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書. I. 8-11 (1995)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋 昭弘: "思いのたけを歌にたくして" 音のフィールドワーク. 264-283 (1996)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋 昭弘: "東南アジア編ラオス:民族楽器アンサンブル他" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書. I. 215-220 (1995)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木 道子: "舞踊人類学の視点から" 音のフィールドワーク. 376-389 (1996)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 寺田 吉孝: "カースト競合の「場」としてのカリスマ的演奏家-T.N.ラージャラッティナム・ピッライと南インド古典音楽文化-" 国立民族学博物館研究報告. 22・2. 283-325 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 嘉原 優子: "神の訪れを告げる音" 音のフィールドワーク. 194-210 (1996)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井 知昭(監修): "天地楽舞-音と映像による中国55少数民族民間伝統芸能大系第II期" 日本ビクター, 全18巻 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井 知昭(編著): "アジア諸民族音楽文化のダイナミズム-伝統と変容" 国立民族学博物館, 345 (1996)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "「音」のフィールド・ワーク回顧" 「音」のフィールドワーク(東京書籍). 6-17 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 樋口 昭: "歌はヒマラヤの風にのる" 「音」のフィールドワーク(東京書籍). 302-315 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋昭弘: "思いのたけを歌に託して" 「音」のフィールドワーク(東京書籍). 264-283 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木道子: "〈舞踊人類学〉からの視点" 「音」のフィールドワーク(東京書籍). 376-389 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "ワールド・ミュージックの形成-アジア音楽の変容-" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書(平凡社). 8-11 (1995)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋昭弘: "東南アジア編ラオス:民族楽器アンサンブル" 音と映像による新世界民族音楽大系解説書(平凡社). 215-220 (1995)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭(監修): "「音」のフィールドワーク" 東京書籍, 438 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭(編著): "文部省国際シンポジウム アジア諸民族音楽文化のダイナミズム-伝統と変容-報告書" 国立民族学博物館, 345 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭(編著): "音と映像による新世界民族音楽大系" 平凡社, 750 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭(監修): "天地楽舞-音と映像による中国五五少数民族民間伝統芸能大系" 日本ビクター, VHS40巻 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "基調講演" 文部省国際シンポジウム アジア諸民族音楽文化のダイナミズム-伝統と変容- 報告書. 23-27 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "音のフィールド・ワーク回顧" 音のフィールド・ワーク(東京書籍). 6-17 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 樋口 昭: "歌はヒマラヤの風にのる-ブ-タンの踊歌" 音のフィールド・ワーク(東京書籍). 129-136 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋昭弘: "思いのたけを歌にのせて-北タイ・アカ族のブランコ祭りと歌" 音のフィールド・ワーク(東京書籍). 112-120 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木道子: "舞踊人類学の視点から" 音のフィールド・ワーク(東京書籍). 265-272 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 福岡正太: "地球時代のスンダ音楽家" 音のフィールド・ワーク(東京書籍). 78-86 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "文部省国際シンポジウム アジア諸民族音楽文化のダイナミズム-伝統と変容- 報告書" 国立民族学博物館, 345 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 藤井知昭: "音のフィールド・ワーク" 東京書籍, 438 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report

URL: 

Published: 1995-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi