• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The study of multicultural development and regional characteristic in modern Chinese literature

Research Project

Project/Area Number 07451095
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 中国語・中国文学
Research InstitutionRitsumeikan University

Principal Investigator

OKADA Hideki  literature, Ritsumeikan University professor, 文学部, 教授 (00030172)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) TAKAMIZAWA Osamu  Institute of Oriental cultre, Tokyo University assistant professor, 東洋文化研究所, 助教授 (70212016)
KINUKAWA Hirotishi  business, Ritsumeikan University assistant professor, 経済学部, 助教授 (20288616)
UNOKI Yo  law, Ritsumeikan University professor, 法学部, 教授 (40168737)
SAITO Toshiyasu  economy, Ritsumeikan University professor, 経済学部, 教授 (90144047)
KITAMURA Minoru  literature, Ritsumeikan University professor, 文学部, 教授 (50115698)
Project Period (FY) 1995 – 1997
Project Status Completed (Fiscal Year 1997)
Budget Amount *help
¥4,500,000 (Direct Cost: ¥4,500,000)
Fiscal Year 1997: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Fiscal Year 1996: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
Fiscal Year 1995: ¥2,400,000 (Direct Cost: ¥2,400,000)
Keywords20th-century Chinese literature / Manzhou culture / Jingpai / Haipai / Tokyo Leftict literary movement / Chiese modernism / Chinese socio-cultural history / the Republican era / 20世紀中国文学史 / 満洲文化 / 漢奸 / 中国憲法 / 戦後五十年 / 中国現代文学研究 / 魯迅 / 台湾現代化 / 台湾独立 / 台湾のアイデンティティ / フェミニズム
Research Abstract

Japanese scholars of contemporary Chinese literature and culture have been increasingly interested in reconstruction of the twentieth-century Chinese literary history. Within this context, our study aimed at resolving the question of what regional characteristics could ge found in litetarure and culture of different areas in China, includig Dongbei (or old Manzhou), Beijing, Shanghai, and Taiwan. We explored what specific tasks and problematique had been recognized in each area and how they had been crystallized into regional literary and cultural traits. Our approach was superior to the traditional Chinese literary history compiled around the notion of the accomplishment of the Chinese Revolution, which, disregarding regional differnces, tends to be monolithic. We have succeeded in coming closer to the reality that was filled with plural literary ideas and varied cultural phenomena.
Our achievement may be summed up as follows : 1.We have found evidence that literature and culture in Do … More ngbei was closely related to those of Guannei, and particularly Beijing, with major figures in both areas frequently commuincating with each other. We have proven inadequacy of commonly accepted, stereotypic categorization that Chinese writes and intellectuals in Manzhou were traitors and resisters. 2.As for Shanghai area, we have confirmed that so-called llaipai literature and culture was in fact multifold. The diachronic as well as synchronic significance of llaipai culture and litetarure must be further studied seprately from those of Jingpai or the regional traits of the Beijing area. We have also found that returnees from Japan, the majority of whom had studied in Tokyo, were indeed more influential in the Leftist literary movement during the thirties than they are commonly believed to have been. Our research reveals multifaceted influence of theories and other information brought from Japan by the returnees. 3. We pursued ways of revising chronological framework and divisions by adopting perspectives of regional and/or socio-cultural history. Intensively discussed was how to incorporate into literary and cultural studies those questions posited by studies of legal history, and of the Nationalist Party in particular. We have proposed a hypothetical framework for resolving more recent questions arising from the "inheritance" of diverse cultural development in each region during the Republican era, beyond the "break" at the establishment of a new nation. Our theory is at least partly grounded on our observations of contemporary ways of "transgression" enabled by new media such as television. Less

Report

(4 results)
  • 1997 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1996 Annual Research Report
  • 1995 Annual Research Report
  • Research Products

    (30 results)

All Other

All Publications (30 results)

  • [Publications] 岡田 英樹: "「満州国」の創作環境と技巧" 近代日本と「偽満州国」. 390-401 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡田 英樹: "The Realities of Racial Harmony" ACTA ASIATICA. 72. 61-80 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 斎藤 敏康: "『新的路径』を歩み始めるまでの施蟄存" 野草. 58. 50-68 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 宇野木 洋: "文革後20年の文学状況を振り返る" 季刊中国. 47. 58-68 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 高見澤 磨: "中国の司法制度" 季刊中国. 52. 2-13 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 絹川 浩敏: "中国人留学生の文学運動" 季刊中国. 49. 80-88 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 北村 稔: "第一次国共合作の研究" 岩波書店, 300 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Okada, Hideki: "Creative Environment in "Manzhou"" "Modern Japan and 'Manhou'". 390-401 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Okada, Hideki: "The Realities of Racial Harmony" "ACTA ASIATICA". No.72. 61-80 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kitamura, Minoru: "The First Co-operation of Nationalist Party and Communist Patry" Iwanami Shoten. 1-300 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Sato, Toshiyasu: "Shi Zhicoun up to "Xin de lujing"" "Yasou". No.58. 50-68 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Unoki, Yo: "Look back Literature of "Post Cultural-Revolution" in China" "China Quarterly". No.47. 58-68 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kinukawa, Hirotishi: "Literaly Movement of Chinese International Students in Tokyo" "China Quarterly". No.49. 80-88 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] Takamizawa, Osamu: "The Judicial System in China" "China Quarterly". No.52. 2-13 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1997 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡田 英樹: "The Realities of Racial Harmony:The Case of the Translater Ouchitaka" ACTA ASIATICA. No72. 61-80 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 岡田 英樹: "周金波演講補遺-大東亜文学者大会" 文学台湾(台湾刊行). 23期. 238-241 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 斎藤 敏康: "『新的路径』を歩み始めるまでの施蟄存" 野草. No58. 50-68 (1996)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 宇野木 洋: "統治できない「文化の場」-中国のテレビ事情を読む" 立命館教育科学プロジェクト研究シリーズ. No4. 57-71 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 絹川 浩敏: "中国人留日学生の文学運動" 季刊中国. No49. 80-88 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 高見澤 磨: "中国の司法制度" 季刊中国. No52. 2-13 (1998)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 北村 稔: "第一次国共合作の研究" 岩波書店, (1998)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 絹川浩敏: "「東京左連」の『文芸理論叢書』について その2" 野草. No57. 110-119 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 斎藤敏康: "「新的路径」を歩み始めるまでの施蟄存" 野草. No58. 50-68 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 宇野木洋: "男もすなるフェミニズム?" 野草. No57. 106-109 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 宇野木洋: "文革後20年の文学状況を振り返る" 季刊中国研究. No47. 58-68 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 高見澤磨: "中華人民共和国法研究" 中国図書. VoL9No1. 7-9 (1997)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 絹川浩敏: "「東京左連」盟員辛人と唯物論研究会" 関西大学中国文学会紀要. No17. 57-69 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 北村稔他訳: "黄仁宇著『蒋介石日記』" 東方書店, 1000 (1994)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 丸山昇・宇野木洋 他: "戦後50年-中国現代文学研究を振り返る" 野草. 57. 1-43 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report
  • [Publications] 楊碧川・北村稔 他: "台湾の現代化をめぐって" 立命館国際言語文化研究. 7巻3号. 1-57 (1996)

    • Related Report
      1995 Annual Research Report

URL: 

Published: 1995-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi