• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A DATABASE OF LITHUANIAN BASIC LEXICON

Research Project

Project/Area Number 08610516
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field その他の外国語・外国文学
Research InstitutionNagoya University

Principal Investigator

YANAGISAWA Tamio  Nagoya University, Faculty of Language and Culture, Associate Professor, 言語文化部, 助教授 (80220185)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) CHUJO Naoki  Nagoya University, Graduate School of International Development, Professor, 国際開発研究科, 教授 (10023623)
Project Period (FY) 1996 – 1998
Project Status Completed (Fiscal Year 1998)
Budget Amount *help
¥1,800,000 (Direct Cost: ¥1,800,000)
Fiscal Year 1998: ¥400,000 (Direct Cost: ¥400,000)
Fiscal Year 1997: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 1996: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
KeywordsLithuanian / Database / Basic Lexicon
Research Abstract

This study aims at making a database of modem Lithuanian basic lexicon, to publish a Lithuanian-Japanese dictionary for the benefit of learners of the Lithuanian language.
From 1996 to 1998 the achievments of our aim are as follows :
In 1996 and 1997 we collected the basic words from many standard Lithuanian sources and analyzed their grammatical and stylistic infomation. In 1998, with the aid of our Lithuanian native consultant, we accomplished the database of modem Lithuanian basic lexicon. Furthermore on the basis of this database, we published a short Lithuanian-Japanese dictionary which contains about 10,000 word entries. This provides literary citations and prosodical and grammnatical infomation for individual forms. In this dictionary a sketch of Lithuanian grammar is included for the readers who are unfamiliar with the Lithuanian language.

Report

(4 results)
  • 1998 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1997 Annual Research Report
  • 1996 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All Other

All Publications (14 results)

  • [Publications] 柳沢民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(3)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 19巻2号. 223-240 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] 柳沢民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(4)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 20巻2号. 231-254 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] Tamio,Yanagisawa: "Ob akcentuacii v zemajtskom narechii litovskogo jazyka" Japanese Slavic and East European Studies.Vol.18. 129-164 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] Tamio, YANAGISAWA: "Content-oriented Typology in the USSR (3)" Studies in Language and Culture. Vol.19, No.2. 223-240 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] Tamio, YANAGISAWA: "Content-oriented Typology in the USSR (4)" Studies in Language and Culture. Vol.20, No.2 (in press). (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] Tamio, YANAGISAWA: "Ob akcentuacii v zemajtskam narechii litovskogo jazyka" Japanese Slavic and East European Studies.Vol.18. 129-164 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1998 Final Research Report Summary
  • [Publications] 柳沢民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(3)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 19巻2号. 223-240 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 柳沢民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(4)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 20巻2号. 231-254 (1999)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] Tamio, Yanagisawa: "Ob akcentuacii v zemajtskom narechii litovskogo jazyka" Japanese Slavic and East European Studies.Vol.18. 129-164 (1997)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 柳沢 民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(2)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 19巻・1号. 71-105 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 柳沢 民雄: "ソ連邦における内容的類型学について(3)" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 19巻・2号. 223-240 (1998)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 柳沢 民雄: "Оδ акцентуации в жемайтском наречии литовского язьска" Japanese Slavic and East European Studies. Vol.18. (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] 柳沢 民雄: "ソ連邦における内容的類型学について" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 18巻・1号. 171-193 (1996)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report
  • [Publications] 中絛 直樹: "古ロシア語に関するコード変換の問題点について-コンコーダンス作成に向けて-" 名古屋大学言語文化部言語文化論集. 18巻・2号. 17-32 (1997)

    • Related Report
      1996 Annual Research Report

URL: 

Published: 1996-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi