• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study on french medieval chronicles

Research Project

Project/Area Number 09610507
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 仏語・仏文学
Research InstitutionSOKA UNIVERSITY

Principal Investigator

FUKUMOTO Naoyuki  Soka University, Division of General Culture, Professor, 総合文化部, 教授 (50063904)

Project Period (FY) 1997 – 1999
Project Status Completed (Fiscal Year 1999)
Budget Amount *help
¥1,600,000 (Direct Cost: ¥1,600,000)
Fiscal Year 1999: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Fiscal Year 1998: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Keywordschronicles / Georges Chastellain / Mathieu d' Escouchy / Olivier de la Marche / Roman de Renart / Jeanne d' Arc / stylistique / duel judiciaire / オリヴィエ・ド・ラ=マルシュ / 『狐物語』 / オリヴィエ・ド・ラ・マルシュ / マチューデクーシ / 「決斗裁判」 / フランス文学 / ヨーロッパ中世 / Roman de Renart / Jeanne d′Arc / Georges Chastellain
Research Abstract

As one of the positive studies proving the similarity between the medieval french literature and the chronicles, we compared our life work "Roman de Renart" with the description of representative chroniclers in 15e centuries, like Georges Chastellain. Mathieu d'Escouchy and Olivier de la Marche.
We took the initiative in the study of this field which were considered as neutral existence of history and literature and whose observation was neglected even in Europe. We want to complete this study from many different angles such as linguistic, literary and phylological points of view, bur until now we published the part of probleme of identity examined at the description of duel judgement in "Renart" and chronicles. The paper reported at the International beast epic colloquium was published in the Bulletin of our school (1999, No. 23)
The second subject of our research consists of the study on the language of Jeanne d' Arc, in order to make clear the character of personnal language and his stylistic particularity. This work attracted the attention of historians, because there were few who studied on her language, in spite of the large quantity of articles consecrated for this heroine. The observation concerning stylistic particularity of letters written by Jeanne d' Arc is already completed ; the paper reported at the annual conference of Japan Society of Stylistics was published in french version in our Bulletin No. 21 (1997) .
We are now developping this research in the different aspects with the collaboration of "Centre Jeanne d' Arc" of the city of Orleans.

Report

(4 results)
  • 1999 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1998 Annual Research Report
  • 1997 Annual Research Report
  • Research Products

    (31 results)

All Other

All Publications (31 results)

  • [Publications] 福本直之: "Remarques stylistiques sur les lettres de Jeanne d'Arc"創価大学一般教育部論集. 21. 1-14 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "La vision traditionnelle du renard chez les Japonais"国際動物叙事詩学会東京大会論集. 125-133 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "Le Roman de Renart, fragment k"創価大学一般教育部論集. 22. 85-103 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "Remarques sur une description du duel judiciaire dans la Br. VI du Roman de Renart"創価大学一般教育部論集. 23. 1-15 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "西洋中世古写本学提要"創価大学一般教育部論集. 24. 1-30 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "Les animaux dans la litterature"Societe Internationale Renardienne. 391 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "Melanges in memoriam Takeshi SHIMMURA"新村猛先生追悼論文集刊行委員会. 356 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUKUMOTO, Naoyuki: "Remarques stylistiques sur les lettres de Jeanne d'Arc""Bulletin of general studies", Soka University. No.21. 1-14 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] "La vision traditionnelle du renard chez les Japonais"Actes of Tokyo colloque or the international beast epique. 125-133 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] "Le Roman de Renart, fragment k""Bulletin of general studies", Soka Univ.. No.22. 85-103 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] "Remarques sur une description du duel judiciaire dans la Br. VI du Roman de Renart""Bulletin of general studies", Soka Univ.. No.23. 1-15 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] "Introduction to the european medieval codicologie""Bulletin of general studies", Soka Univ.. No.24. 1-30 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUKUMOTO, Naoyuki and others: "Les animaux dans la litterature"Keio Univ. Press. 391 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] FUKUMOTO, Naoyuki: "Melanges in memoriam Takeshi SHIMMURA"France-Tosho. 356 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 福本直之: "Remarques stylistiques sur les lettres de Jeanne d'Arc"創価大学一般教育部論集. 21. 1-14 (1997)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "La vision traditionnelle du renard chez les Japonais"国際動物叙事詩学会東京大会論集. 125-133 (1997)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "Le Roman de Renart,fragment K"創価大学一般教育部論集. 22. 85-103 (1998)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "Remarques sur une description du duel judiciaire dans la BR.VI au Roman de Renart"創価大学一般教育部論集. 23. 1-15 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "西洋中世古写本学提要"創価大学一般教育部論集. 24. 1-30 (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之 他編: "Les animaux dans la litterature"Societe Internationale Renardienne. 391 (1997)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之 他編: "Melanges in memoriam Takeshi SHIMMURA"新村猛先生追悼論文集刊行委員会. 356 (1998)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "Remarques stylistiques sur le lettres de Jeanne d'Arc" 創価大学一般教育部論集. 21. 1-14 (1997)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "La vision traditionnelle du renard chez les Japonais" 国際動物叙事詩学会東京大会論集. 125-133 (1997)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "Le Roman de Renart, fragment k" 創価大学一般教育部論集. 22. 85-103 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之: "Remarques sur une description du duel judiciaire dans la Br.VI du Roman de Renart" 創価大学一般教育部論集. 23. 1-15 (1999)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之他編: "Les animaux dans la litterature" Societe Internationale Renardienne, 391 (1997)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 福本直之他編: "Melanges in memoriam Takeshi SHIMMURA" 新村猛先生追悼論文集刊行委員会, 356 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] Fukumoto,Naoyuki: "Remarques stylistiques sur les lettres de J.d′Arc" 創価大学一般教育部論集. N°21. pp.1-14 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] Fukumoto,Naoyuki: "La vision traditionnelle du renard chez les japonais" 東京・国際動物叙事詩学会論文集"Les animaux dans la Litterature". pp.125-133 (1997)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] Fukumoto,Naoyuki: "Le Roman de Renart, fragment k" 創価大学一般教育部論集. N°22. pp.1-19 (1998)

    • Related Report
      1997 Annual Research Report
  • [Publications] Fukumoto,Naoyuki: "Remarques sur une description du duel judiciaire" 国際動物叙事詩学会機関誌″Reinardus″. N°10(発表予定).

    • Related Report
      1997 Annual Research Report

URL: 

Published: 1998-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi