• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A COMPARATIVE STUDY ON THE MODERN TRANSFORMATION OF SOUND CULTURE AND PERFORMING ARTS IN THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA.

Research Project

Project/Area Number 10041023
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A).

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field 美学(含芸術諸学)
Research InstitutionHYOGO UNIV.OF TEACHER EDUCATION

Principal Investigator

MIZUNO Nobuo  HYOGO UNIV.OF TEACHER EDUCATION, FACULTY OF SCHOOL EDUCATION, PROFESSOR/NATIONAL MUSEUM OF ETHNOLOGY, DEPT.OF MUSEUM ANTHROPOLOGY, GUEST PROFESSOR, 学校教育学部, 教授 (50032511)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) HORIUCHI Masaki  HIROSHIMA CITY UNIVERSITY, FACULTY OF INTERNATIONAL STUDIES, PROFESSOR, 国際学部, 教授 (10209281)
TAKAKI Keiko  OBIRIN UNIVERSITY, FUCULTY OF INTERNATIONAL STUDIES, ASSOCIATE PROFESSOR, 国際学部, 助教授 (60211330)
KAWATOKO Mutsuo  MIDDLE EASTERN CULTURE CENTER IN JAPAN, DEPT.OF SCIENCE, CHIEF SCIENTIST, 学術局, 主任研究員 (00260141)
NISHIO Tetsuo  NATIONAL MUSEUM OF ETHNOLOGY, DEPT.OF CULTURAL RESEARCH, ASSOCIATE PROFESSOR, 研究部, 助教授 (90221473)
ODA Jun'ichi  TOKYO UNIV.OF FOREIGN STUDIES, INSTITUTE FOR THE STUDY OF LANGUAGES AND CULTURES OF ASIA AND AFRICA, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (10177230)
桝屋 友子  国立民族学博物館, 博物館民族学研究部, 助手 (40300735)
Project Period (FY) 1998 – 2000
Project Status Completed (Fiscal Year 2000)
Budget Amount *help
¥12,900,000 (Direct Cost: ¥12,900,000)
Fiscal Year 2000: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,900,000)
Fiscal Year 1999: ¥4,000,000 (Direct Cost: ¥4,000,000)
Fiscal Year 1998: ¥5,000,000 (Direct Cost: ¥5,000,000)
KeywordsArab / Islam / Sound Culture / Performing Arts / Music / Dance / Middle East / Maghrib / モロッコ / フェズ / ヌーバ / 音楽院 / 伝承音楽 / 音風景 / シェフショウエン / ヨルダン / ベイルート / 結婚式 / アンダルス音楽 / エジプト / イエメン / パフォーミング・アーツ / 遊牧民 / 歌舞団 / 楽器
Research Abstract

(1) We investigated and recorded the real state of sound culture and performing arts in the Arab countries of Middle East and North Africa.
(2) We made the dictionary of Arabian dialects in Sinai Peninsula of Egypt.
(3) We made several case studies of folklore in the Arab countries of Middle East and North Africa.
(4) We tried to make clear the thinking style of Arab-Islam.
(5) At the National Museum of Ethnology, we are making a data base by the materials of the sound culture and performing arts in the Arab countries, which were gained in Middle East and North Africa fieldwork.
(6) The findings of the research can be summarized as follows :
(a) The Arab have "arabesque" thinking style in every phases of their everyday life.
(b) East Arab (mashriq) and West Arab (maghrib) have each differnt styles in their sound culture and performing arts.
(c)They retain distinctively the identity of Arab-Islam even today, inspite of the strong westernization.

Report

(4 results)
  • 2000 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1999 Annual Research Report
  • 1998 Annual Research Report
  • Research Products

    (72 results)

All Other

All Publications (72 results)

  • [Publications] 水野信男: "イスラーム世界の音文化"視聴覚外国語教育研究(大阪外国語大学). 21. 69-79 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "ウンム・クルスーム生涯の軌跡-年代記ふうポートレート"音楽の宇宙(音楽之友社). 418-426 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "ウンム・クルスーム研究-序論"民博通信. 85. 86-94 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "アラブの音楽"中東研究. 452. 60-63 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "宗教儀礼における声・音・表演イスラームの事例を中心に"比較文明. 15. 94-104 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "ウンム・クルスーム研究-レパートリーに投影するアラプ・イスラームの伝統"民族學研究. 65-1. 42-61 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 堀内正樹: "「見えざるユダヤ人」とバザール経済"国際交流. 83. 63-69 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 堀内正樹: "現代モロッコの廟参詣-「聖者」を「偉人」とする提案を添えて-"地中海世界史. 4. 319-348 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 堀内正樹: "モロッコの音文化-イスラームと音の関係について-"民族學研究. 65-1. 25-41 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 小田淳一: "民話構造記述試論I-情報生物学からテクスト理論へ"物語の発生学(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所). 67-92 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 小田淳一: "真夏の結婚式"通信(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所). 97. 31 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 西尾哲夫: "中東イスラム世界における「聖者」発生の社会的・認識的メカニズムーエジプト・南シナイ地域の事例研究-"国立民族学博物館研究報告. (印刷中). (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 粟倉宏子: "ダマスクスの雪-キリスト教徒"暮らしがわかるアジア読本アラプ. 335-342 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 川床睦夫: "イスラーム時代エジプトの考古学的調査"中近東文化センターの海外発掘調査. 34-63 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 川床睦夫: "エジプト・シナイ半島のラーヤ遺跡について"平成10年度-古代オリエント世界を掘る(第6回西アジア発掘調査報告会)報告集. 72-78 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 川床睦夫: "港を掘る-シナイ半島の港市遺跡"海のアジア2モンスーン文化圏(岩波書店). 99-122 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 桝屋(家氏)友子: "絢爛たるミクロの世界:ペルシアの細密画"季刊文化遺産. 6. 32-34 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 桝屋(家氏)友子: "絵画に描かれた預言者ムハンマドの昇天-15世紀の「ミイラージ・ナーマ」の写本"イスラム世界. (印刷中). (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "地球音楽紀行 音の風景"音楽之友社. 262 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "ユダヤ音楽の旅"ミルトス. 285 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 高木恵子: "チュニジアのナツメヤシ・オアシス社会の変容と基層文化-ジュリード地方とネフザーワ地方の比較研究"東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所. 166 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 鷹木恵子: "北アフリカのイスラーム聖者信仰-チュニジア・セダダ村の歴史民族誌"刀水書房. 412 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 桝屋(家氏)友子: "杉村棟編『世界美術全集』東洋編第17巻イスラーム(73-84;221-232;361-371;391-394;403-410;418;424-425;428-431;437-438ページ)"小学館. (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 西尾哲夫: "庄司博史編『ことばの二〇世紀-二〇世紀における諸民族の伝統と変容6』「神の選びたまいし言葉-アラブ・ナショナリズムと汎イスラミズムの中のアラビア語」"ドメス出版. 117-131 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] MIZUNO,NOBUO: "MUSIC AND DANCE IN THE SOUTHERN SINAI OF EGYPT-PRELIMINARY RESEARCH, 1989-92-"JOURNAL OF EAST-WEST MARITIMERELATIONS. VOL.3. 141-160 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] MIZUNO,NOBUO: "THE LYRE IS STILL ALIVE! -MUSIC-ETHNOGRAPHICAL FIELDWORK IN EGYPT-"JOURNAL OF EAST-WEST MARITIMERELATIONS. VOL.4. 83-91 (1996)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] KAWATOKO,MUTUO: "A PORT CITY SITE ON THE SINAI PENINSULA, AL-TUR : THE 13TH EXPEDITION IN 1996 (A SUMMARY REPORT)"THE MIDDLE EASTERN CULTURE CENTER IN JAPAN. 166 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] MASUYA,TOMOKO: "PERSIAN TILE ON EUROPEAN WALLS : COLLECTING ILKHANID TILESI IN NINETEENTH-CENTURY EUROPE"ARS ORIENTALIS. VOL.30. 39-54 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] HORIUCHI,MASAKI: "BETWEEN SEGMENTATION AND DE-SEGMENTATION ; SOUND EXPRESSION D AMONG THE BERBERS IN THE SOUS REGION (SOUTHWESTERN MOROCCO)"CULTURES SONORES AFRQUE ILCAA, TOKYO UNIV.OF FOREIGN STUDIES. 93-119 (1997)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] ODA,JUN 'ICHI: "DESCRIPTION OF THE STRUCTURES OF THE FOLKTALE : USING A MULTIPLE ALIGNMENT PROGRAM OF BIOINFORMATICS"SENRI ETHNOLOGICAL STUDIES. VOL.55. (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] ODA,JUN 'ICHI: "STRUCTURE MICROSCOPIQUE DES RECITS FOLKLORIQUES : MODELE DESCRIPTIF DU MOTIF AUX SEMES"JOURNAL OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES. VOL.61. (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] NISHIO,TETSUO: "A DICTIONARY OF ARAB TRIBES (ASIAN & AFRICAN LEXICON 34)"INSTITUTE FOR THE STUDY OF LANGUAGES AND CULTURES OF ASIA AND. 594 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] NISHIO,TETSUO: "A VOCALIZED JUDAEO-ARABIC COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS FROM THE CAIRO GENIZAH"PRPCEEDINGS OF THE 3RD INTERNATIONAL CONFERNCE OF ASSOCIATION INTERNATIONALE DE DIALECTOLOGIE ARABE (M.MIFSUD, UNIV.OF MALTA PRESS ed.). 59-64 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] NISHIO,TETSUO: "IS BEDOUIN ARABIC PRESTIGIOUS? : EXAMINING THE ETHNO-CULTURAL FANTASY"ISLAM IN THE MIDDLE EASTERN STUDIES : MUSLIM AND MINORITIES. (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] NISHIO,TETSUO: "CULTURAL CHANGE IN THE ARAB WORLD"SENRI ETHNOLOGICAL STUDIES. VOL.55. (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2000 Final Research Report Summary
  • [Publications] 水野信男: "ウンム・クルスーム研究-レパートリーに投影するアラブ・イスラームの伝統"民族学研究. 65-1. 42-61 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 堀内正樹: "モロッコの音文化-イスラームと音の関係について"民族学研究. 65-1. 25-41 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 小田淳一: "Structure microscopique des recits folkloriques : modele descriptif du motif aux semes"アジア・アフリカ言語文化研究. 61(印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 小田淳一: "Description of the Structures of the Folklore : Using a Multiple Alignment Program of Bioinformatics"Senri Ethnological Studies. 55(印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "中東イスラム世界における「聖者」発生の社会的・認識的メカニズム-エジプト・南シナイ地域の事例研究-"国立民族学博物館研究報告. (印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "A Vocalized Judaeo-Arabic Commentary on the Song of Songs from the Cairo Genizah"Proceedings of the 3rd International Conference of Association Internationale de Dialectologie Arabe. 59-64 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "Is Bedouin Arabic Prestigious ?: Examining the Ethno-Cultural-Fantasy"Islam in the Middle Eastern Studies : Muslims and Minorities. (印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "エジプト・シナイ半島トゥール・ラーヤ遺跡の発掘「海のシルクロード」の推移を探る"絲綢之路(文化財保護振興財団). 34. 8 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "エジプト・シナイ半島の港市ラーヤ遺跡の発掘調査"平成11年度古代オリエント世界を掘る(第7回西アジア発掘調査報告会)報告集(日本西アジア考古学). (印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "エジプトの総合開発計画とイスラーム考古学の危機"Japan ICOMOS Information. 4-11. 27-32 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "港を掘る-シナイ半島の港市遺跡"海のアジア2 モンスーン文化圏(岩波書店). 99-122 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "北アフリカ・マグリブ地域の文化人類学的研究-その成果と動向"地域研究入門. 4. 142-194 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "ユダヤ音楽の旅"ミルトス. 285 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "Senri Ethnological Studies 55"Cultural Change in the Arab World(印刷中). (2001)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "チュニジアのナツメヤシ・オアシス社会の変容と基層文化-ジュリード地方とネフザーワ地方の比較研究"東京外国語大學アジア・アフリカ言語文化研究所. 166 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "北アフリカのイスラーム聖者信仰-チュニジア・セダダ村の歴史民族誌"刀水書房. 412 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "アラブの音楽"中東研究. 452. 60-63 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "宗教儀礼における声・音・表演-イスラムの事例を中心に"比較文明. 15. 94-104 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "イスラーム時代エジプトの考古学的調査"中近東文化センターの海外発掘調査. 34-63 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "エジプト・シナイ半島のラーヤ遺跡について"平成10年度古代オリエント世界を掘る(第6回西アジア発掘調査報告会)報告集. 72-78 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 堀内正樹: "「見えざるユダヤ人」とバザール経済"国際交流. 83. 63-69 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 堀内正樹: "現代モロッコの廟参詣-「聖書」を「偉人」とする提案を添えて-"地中海世界史. 4. 319-348 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "ウンム・クルスーム研究-序論"民博通信. 85. 86-94 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 小田淳一: "真夏の結婚式"通信(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所). 97. 31 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "北アフリカ・アグリブ地域の文化人類学的研究-その成果と動向"地域研究入門. 4. 142-194 (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "A Vocalized Judeo-Arabic Commentary on the Sono of Somg from the Cairo Gairo Genizah"Proceedings'of the 3rdInternational Congress of AIDA. (未定). (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫: "Is Bedauin Arabic Prestigious ?:Examining the Ethno-Cultaral Fantasy"Islam in the Middle Kastern Studies:Muslims and Minorities. (未定). (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "北アフリカのイスラーム聖者信仰-チュニジア・セダダ村の歴史民族誌"刀水書房. 412 (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 鷹木恵子: "チュニジアのナツメヤシ・オアシス社会の変容と基層文化-ジュリード地方の比較研究"東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所. 166 (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "イスラーム世界の音文化" 視聴覚外国語教育研究(大阪外国語大学). 21. 69-79 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "Coffee Trade in the al-Tur Port,South Sinai" Le Cufe avant lere des plantations coloniales:espaces,reseaux;societis (XVe-XVIIIe siecles) (フランス・オリエンタル考古学研究所の論文集). (発表予定).

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 桝屋友子: "細燗たるミクロの世界-ペルシアの細密画" 季刊文化遺産. 6. 32-34 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 堀内正樹: "広がる暮らしとことば-ベルベルの人々" アジア読本・アラブ(河出書房新社). 320-326 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 堀内正樹: "ドゥガディールへの道-モロッコの山村に知の源流を訪ねて" 地中海という広場(一橋大学地中海研究会編)(浸交社). 158-164

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 西尾哲夫(他3名): "A Dictonary of Arab Tribes(アジアアフリカ基礎語彙集34)" 東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所, 600 (1999)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 水野信男: "地球音楽紀行音の風景" 音楽三友社, 262 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 川床睦夫: "A Poit City site on the Sinai Peninsula,al-Tur;The 13th Expedition in 1996(A Summary Report)" The Meddle.Eastern Culture Center in Japan, 116 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report

URL: 

Published: 1998-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi