Project/Area Number |
10410100
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (B).
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
中国語・中国文学
|
Research Institution | KYOTO UNIVERSITY |
Principal Investigator |
KOMINAMI Ichiro Kyoto University The Institute for Research in Humanities.Prof., 人文科学研究所, 教授 (50027554)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
AKAMATSU Norihiko Kyoto University Integrated Human Studies, Associate Prof., 総合人間学部, 助教授 (60175784)
INAMI Ryoichi Kyoto University The Institute for Research in Humanities.Prof., 人文科学研究所, 教授 (10144388)
KIN Bunkyo Kyoto University The Institute for Research in Humanities.Prof., 人文科学研究所, 教授 (60127074)
HAMADA Maya Kobe University Letters Associate Professor, 文学部, 助教授 (90293951)
INAMI Ritsuko International Research Center for Japanese Studies, International, 教授 (50025087)
矢木 毅 京都大学, 人文科学研究所, 助手 (00252510)
|
Project Period (FY) |
1998 – 2000
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2000)
|
Budget Amount *help |
¥12,500,000 (Direct Cost: ¥12,500,000)
Fiscal Year 2000: ¥3,300,000 (Direct Cost: ¥3,300,000)
Fiscal Year 1999: ¥3,600,000 (Direct Cost: ¥3,600,000)
Fiscal Year 1998: ¥5,600,000 (Direct Cost: ¥5,600,000)
|
Keywords | narrative ballad / vernarcular literature / variety show / Red-ologists / 白話 / 筆記小説 / 説唱文芸 / 説話人 / 自話小説 / 演義 / 話本 / 語り / 説書 / 伝統劇 |
Research Abstract |
Vernarcular Literature in China has grown in Tans (618-907) dvnasty, and formed the outline in Song (960-1279) dynasty. We tried to study on the following subjects. 1 : The city life in Tang dynasty. Politically, socially and cultulally, Vernarcular Literature contained various aspects. Therefore, it is very important that research on the social condition. 2 : The checking against the authoritative text. We proofed two plays in "Yuan qu xuan (Selected Yuan plays)", and catalogued Chinese songs which is called "Su qu (popular song)". 3 : The significance of "Hong lou meng (The Dresm of Red Chamber)" on modern times. On Chinese modern literature in nineteen and twenty century, people considered that the relation to Western impact was most interesting thing, neglected the influence of Vernarcular Literature. 4 : The object and style of modern literary magazines which were influenced by Vernarcular Literature. 5 : The contribution of Vernarcular Literature's author in the history of Chinese literature. 6 : Studying Chinese (writings in vernacular) in pre-modern Korea. 7 : Koda Rohan and Vernarcular Literature in China. Koda Rohan translated "Shui hu zhuan (Outlaws of the Marsh)" and commented on Yuan plays. They are earliest works in Japan.
|