• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Studies of Proust and the paintings

Research Project

Project/Area Number 10610488
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 仏語・仏文学
Research InstitutionTOKYO METOROPOLITAN UNIVERSITY

Principal Investigator

YOSHIKAWA Kazuyoshi  Tokyo Metropolitan University, Faculty of Humanities, professor, 人文学部, 教授 (30119870)

Project Period (FY) 1998 – 1999
Project Status Completed (Fiscal Year 1999)
Budget Amount *help
¥2,200,000 (Direct Cost: ¥2,200,000)
Fiscal Year 1999: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
Fiscal Year 1998: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
KeywordsProust / paintings
Research Abstract

We studied Marcel Proust's involvement with paintings through his own writings, Correspondance de Marcel Proust and Index general de la Correspondance de Proust from 1998 to 1999.
1. We collocted all-inclusive information about the "paintings" which appear in his writings and correspondence.
2. We also studied the situation of the paintings around the era from the end of 19th century to the early years of 20th century. This research was conducted through investigation of the specialized books and magazines on paintings, personal collections and catalogues of exhibitions in his days.
3. We specified when and how Proust came across each painting (either original or reproduction) by the researches above. As the result, we found that the specialized books and the reproductions that appeared in the books played a very important role for him to get involved with the paintings such as Botticelli, Giotto, Carpaccio, Vermeer, Monet, Moreau and El Greco who appear in A la recherche du temps perdu.
4. Research of the manuscripts which belong to the National Library at Paris revealed how the writer incorporates those paintings in his novel: he uses the artist's technique of montage found in the paintings above through one of the characters of the novel, the painter. Elstir.
5. This research led us to conclude that those paintings play an important role of irradiating the two major themes of the novel, love and art.
6. The results of the research have been reported in Musee Proust and the articles listed in the reference below in "References," and at Proust Symposiums in France.

Report

(3 results)
  • 1999 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1998 Annual Research Report
  • Research Products

    (23 results)

All Other

All Publications (23 results)

  • [Publications] 吉川一義: "エルスチールの「アスパラガス」と「シルクハット」"鈴木道彦訳『失われた時を求めて』月報. 6号. 13-24 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Proust et les nympheas de Monet"Bulletin Marcel Proust. 48号. 77-93 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 吉川一義: "厳寒のパリにプルーストとモローを訪ねる"青春と読書. 2月号. 44-48 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 吉川一義: "プルースト書簡集の総合索引-共同研究による国際貢献"学術月報. 8月号. 49-52 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Les manucrits de proust ou la naissance de la Recherche"Marcel Proust, l'ecriture et les arts. 111-121 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 吉川一義: "レオニ叔母の推骨"現代文学. 60号. 46-52 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Index general de la Correspondance de Marcel Proust"Presses de l'Universite de Kyoto. xiv-801p (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Elstir: ses asperges et son chapeau haut-de-forme"Carnet Proust A la recherche du temps perdu, traduit par Michihiko Suzuki, Editions Shueisha. no.6. 13-24 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Proust et les Nympheas de Monet"Bulletin Marcel Proust. no.48. 77-93 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Proust et Moreau a Paris en hiver"Seishunto Dokusho, Editions Shueisha. no.267. 44-48 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Index general de la Correspondance de Proust: contribution internationale par un travail d'equipe"Japanese Scientific Monthly. vol.52,no.8. 49-52 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWAk Kazuyoshi: "Les manuscrits de Proust ou la naissance de la recherche"in Marcel Proust l'ecriture et les arts, catalogue de l'exposition Proust, Gallimard. 111-121 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Les vertebres de la tante Leonie"Gendai-Bungaku. no.60. 46-52 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi: "Musee Proust"Editions Tchikuma. 228 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] YOSHIKAWA, Kazuyoshi (sous la direction de): "Index general de la Correspondance de Marcel Proust"Presses de l'Universite de Kyoto. 801 (1998)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1999 Final Research Report Summary
  • [Publications] 吉川一義: "プルースト書簡集の総合索引-共同研究による国際貢献"学術月報. 52巻8号. 49-52 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 吉川一義: "レオニ叔母の椎骨"現代文学. 60号. 46-52 (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] Jean-Yves Tadie 他: "Narcel Proust, l'ecriture et les arts"Gallimard. 311p (1999)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report
  • [Publications] 吉川一義: "エルスチールの「アスパラガス」と「シルクハット」" 鈴木道彦訳プルースト『失われた時を求めて』月報. 6号. 13-24 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] Kazuyoshi YOSHIKAWA: "Proust et les NymPheas de Monet" Bulletin Marcel Proust. 48号. 77-93 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 吉川一義: "厳寒のパリにプルーストとモローを訪ねる" 青春と読書. 34巻2号. 44-48 (1999)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 吉川一義: "プルースト美術館" 筑摩書房, 229-Xi (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report
  • [Publications] 吉川一義他11名: "Index general de la Correspondance de Marcel Proust" 京都大学学術出版会, XiV-801 (1998)

    • Related Report
      1998 Annual Research Report

URL: 

Published: 1998-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi