• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Analysis of Norm Consciousness in the Lithuanian-Byelorussian Chronicles

Research Project

Project/Area Number 11610546
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field その他の外国語・外国文学
Research InstitutionKobe City University of Foreign Studies

Principal Investigator

OKMOTO Takao  Dept. of Foreign Language, Kobe City University of Foreign Studies, Prof., 外国語学部, 教授 (90169152)

Project Period (FY) 1999 – 2001
Project Status Completed (Fiscal Year 2001)
Budget Amount *help
¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2001: ¥300,000 (Direct Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2000: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
KeywordsMiddle Ukrainian / Middle Byelorussian / Old Russian / Lithuanian Chronicles / Ruthenium / Church Slavic / Mediaeval Russian grammars / Text database / 古ウクライナ記 / 中世ロシア年代記
Research Abstract

In 1999 and 2000 the morphological norms of preterites, imperatives and subjunctives of Ruthenian verbs were analyzed. Although the multiplicity of verbal forms is characteristic in Lithuanian-Byelorussian Chronicles, every manuscript shows its own degree of multiplicity. Nevertheless, it is clear that the unification of the type of personal endings was liquidating the opposition between two basic subtypes of past tense (aorist v. imperfect), hence the differentiation of aspects (perfective v. imperfective) in stem forms were being standarised. It is also proved by the description of Church Slavic grammars. As for the mood, especially subjunctive, on the other hand, the complicated system of formation is hardly found in the texts of chronicles.
In 2001 the main concern of research was focused on the case endings with reference to the legal texts. Consequently, the stability of morphological norms of nouns were observed.

Report

(4 results)
  • 2001 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2000 Annual Research Report
  • 1999 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All Other

All Publications (14 results)

  • [Publications] 岡本崇男: "16-17世紀南西ルシ文章語における動詞過去形の規範について"神戸外大論叢. 50(3). 43-63 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡本崇男: "「バルクラボウ年代記」における動詞過去形の人称表示について"古代ロシア研究. 20. 53-62 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡本崇男: "ミハイロ・ルチカイ『スラブ・ルシン語文法』の動詞規範記述-特に法の記述をめぐって-"神戸外大論叢. 51(4). 101-119 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao(岡本崇男): "Морфологццескце норцы Церковнславлнскцх Глаголв прошедщего временц 8 <<Гранматцке Славено-Русцнской>> Мцхайда Луцкал"スラヴ学論叢. 5. 96-104 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡本崇男: "ベラルーシ・リトアニア年代記の言語規範(1)-名詞の形態規範-"神戸外大論叢. 52(5). 71-102 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao: "On the Norms of Preterites of Ruthenian in 16-17 centuries"The Kobe Gaidai Ronso. 50 (3). 43-63 (1999)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao: "On Personal Endings of Preterites in Barkulavov Chronicle"Studia Philologica Palaeorussica. 20. 53-62 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao: "Morphological Norms of church Slavic Verbs in Michajlo Luchkaj's Grammatica Slavo-Ruthena"The Kobe Gaidai Ronso. 51 (4). 101-119 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao: "Morphological Norms of Past Tense Verbs in Michajlo Luchkaj's Grammatica Slavo-Ruthena"Slavonic Studies. 5 (1). 96-104 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] OKAMOTO Takao: "The Language Norms of Byelorussian-Lithuanian Chronicles (1) : Morphological Norm of Nouns"The Kobe Gaidai Ronso. 52 (5). 71-102 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2001 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡本崇男: "ベラルーシ・リトアニア年代記の言語規範(1)-名詞の形態規範-"神戸外大論叢. 52(5). 71-102 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 岡本崇男: "ミハイロ・ルチカイ『スラブ語・ルシン語文法』における動詞規範(特に法の記述をめぐって)"神戸外大論叢. 51・4. 101-119 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] OKAMOTO Takao(岡本崇男): "МорФологические нормы церковнославянских глаголов прошедшего времени в≪Грамматике Славено-Русинской≫Минхайла Лучкая."スラヴ学論叢. 5(1). 96-104 (2000)

    • Related Report
      2000 Annual Research Report
  • [Publications] 岡本 崇男: "『バルクラボウ年代記』の動詞過去形"古代ロシア研究. 20(印刷中). (2000)

    • Related Report
      1999 Annual Research Report

URL: 

Published: 2000-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi