Project/Area Number |
11691014
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (A).
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 海外学術 |
Research Field |
言語学・音声学
|
Research Institution | TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES |
Principal Investigator |
MACHIDA Kazuhiko Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Professor Director of Information Resources Center, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (70134749)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
TAKASHIMA Jun Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40202147)
SHIBANO Kohji Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (50216024)
KAMIOKA Kohji Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (80014512)
TOYOSHIMA Masayuki Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Associate Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (10180192)
MINEGISHI Makoto Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Associate Professor, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (20190712)
|
Project Period (FY) |
1999 – 2000
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2000)
|
Budget Amount *help |
¥26,300,000 (Direct Cost: ¥26,300,000)
Fiscal Year 2000: ¥11,500,000 (Direct Cost: ¥11,500,000)
Fiscal Year 1999: ¥14,800,000 (Direct Cost: ¥14,800,000)
|
Keywords | Character Code / Printing & Publishing / Digitalization / Indic Scripts / Arabic Scripts / Chinese Scripts / Text Processing / Grammatology |
Research Abstract |
We have conducted researches in printing and typographical traditions in Asian scripts in view of re-implementing such traditions in informational processing of Asian languages. The themes which have been treated are : 1. typesetting and typefaces, 2. dictionary collation order, 3. character codes, 4. multi-language processing, etc. The subject scripts have been classified into three groups, namely, Chinese scripts, Arabic scripts and scripts of Indian origin (Indic scripts including Thai, Khmer, Lao, Burmese etc.). The research has also comprised missionary and colonial phases of typographical traditions in Europe from the 16th Century onward.
|