• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Japanese and U.S. Assimilation Policies and their Effects on Okinawa in the Twentieth Century

Research Project

Project/Area Number 13372003
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field Politics
Research InstitutionUniversity of the Ryukyus

Principal Investigator

HTYANE Teruo  University of the Ryukyus, Faculty of Law and Letters, Professor, 法文学部, 教授 (10045172)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) ISHIHARA Masahide  University of the Ryukyus, Faculty of Law and Letters, Professor, 法文学部, 教授 (70244283)
MAEKADO Akira  University of the Ryukyus, Faculty of Law and Letters, Professor, 法文学部, 教授 (60190287)
OSHIRO Hajime  University of the Ryukyus, Faculty of Law and Letters, Professor, 法文学部, 教授 (90168922)
ARAKAKI Makoto  kinawa Christian Junior College, Associate Professor, 助教授 (90342427)
KINJO Hiroyuki  University of the Ryukyus, Faculty of Law and Letters, Associate Professor, 法文学部, 助教授 (50274874)
阿部 小涼  琉球大学, 法文学部, 助教授 (00292722)
Project Period (FY) 2001 – 2003
Project Status Completed (Fiscal Year 2003)
Budget Amount *help
¥42,900,000 (Direct Cost: ¥33,000,000、Indirect Cost: ¥9,900,000)
Fiscal Year 2003: ¥14,690,000 (Direct Cost: ¥11,300,000、Indirect Cost: ¥3,390,000)
Fiscal Year 2002: ¥14,040,000 (Direct Cost: ¥10,800,000、Indirect Cost: ¥3,240,000)
Fiscal Year 2001: ¥14,170,000 (Direct Cost: ¥10,900,000、Indirect Cost: ¥3,270,000)
KeywordsAssimilation policies / Ethnic awareness / Okinawan community / Americanization movement / Maintenance of language and culture / Linguistic and cultural shifts / U.S.policies for governing Okinawa / New Issei / 帰属意識 / 文化継承 / 新1世 / 戦後移民 / 言語文化変容 / 越境的関係性 / 統治政策 / マイノリティ / 言語継承 / 外国資本 / 異文化接触 / プエルトリコ系アメリカ人 / 沖縄ディアスポラ / エスニックアイデンティティ / 20世紀沖縄 / エスニックマイノリティ / 言語同化 / 移民
Research Abstract

The present collaborative research focused on policies for assimilating minorities in Japan, Hawaii, and the mainland U.S., and analyses were made on the following topics : maintenance of ethnic identity of Okinawan immigrants and their descendents in Japan and in the U.S. including Hawaii ; intellectual background of the Okinawan diaspora in the U.S. ; linguistic acculturation of the Okinawan Americans ; the U.S. administration of Okinawa between 1945 and 1972 and ethnic awareness of Okinawans.The research results are summarized as follows.(1)Investigation of the methods of doing business employed by US corporations and the U.S. government in Hawaii shed light on the US assimilation policies aimed at Japanese/Okinawan immigrants and on sources of the U.S. policies employed in the postwar governing of Okinawa.(2)Linguistic acculturation and language maintenance of the Okinawan people in Japan and the U.S. was strongly influenced by political, economic, and social factors.(3)Younger generations of Okinawan Americans in Hawaii are trying to maintain their Okinawan cultural and linguistic heritages, which is shaping their ethnic identity.In contrast, Okinawans who emigrated to California after the war, not U.S. born Okinawans, are at the center of the efforts to maintain Okinawan cultural and linguistic heritage in California.(4)Overseas communities of Okinawans are building up relations and networks across national boundaries, which might drastically change those communities and the lives of overseas Okinawans..

Report

(4 results)
  • 2003 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2002 Annual Research Report
  • 2001 Annual Research Report
  • Research Products

    (27 results)

All Other

All Publications (27 results)

  • [Publications] Masahide ISHIHARA: "USCAR's Lnaguage policy and English Education in Okinawa : Featuring High Commissioner Carway's Policies."The Okinawan Jounral of American Studies. 1. 19-27 (2004)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 高良鉄美: "平和憲法の構造力"うらそえ文芸. 8. 103-107 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Makoto ARAKAKI: "Identity Politics of Japanese American Studies and Okinawans"沖縄キリスト教短期大学紀要. 31. 145-153 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 比屋根照夫: "沖縄ディアスポラの思想1-比嘉靜観の宗教運動とその展開"みすず. 484. 2-18 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 比屋根照夫: "沖縄ディアスポラの思想2-比嘉靜観の宗教運動とその展開"みすず. 486. 26-45 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 比屋根照夫: "沖縄ディアスポラの思想3-比嘉靜観の宗教運動とその展開"みすず. 487. 45-59 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 比屋根照夫 他: "日本の歴史25:日本はどこへ行くのか"講談社. 378 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Masahide ISHIHARA: "USCAiR's Language Policies and English Education in Okinawa Featuring High Commissioner Caraway's Policies"The Okinawan Journal of American Studies. No.1. 19-27 (2004)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Tetsumi TAKARA: "Heiwa-Kenpo-no Sozoryoku(Structural Power of the Peace Constitution)"Urasoe Bungei. No.8. 103-107 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Makoto ARAKAKI: "Identity Politics of Japanese American Studies and Okinawans"Okinawa Christian Junior College Review. No.31. 145-153 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Makoto ARAKAKI: "The Uchinanchu Diaspora and the Boundary of 'Nikkei'"New Worlds, New Lives : Globalization and the People of Japanese Descent in the Americas and from Latin America in Japan. 296-309 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Teruo HIYANE: "Okinawa Diasupora no Shiso(1)-Higa Seikan no Shukyo-Katsudo to sono Tenkai(The Thought of Okinawan Diaspora(1)-Higa Seikan's Religious Activities and their Developments)"Misuzu. No.484. 2-18 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Teruo HIYANE: "Okinawa Diasupora no Shiso(2)-Higa Seikan no Shukyo-Katsudo to sono Tenkai(The Thought of Okinawan Diaspora(2)-Higa Seikan's Religious Activities and their Developments)"Misuzu. No.486. 26-45 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Teruo HIYANE: "kinawa Diasupora no Shiso(3)-Higa Seikan no Shukyo-Katsudo to sono Tenkai(The Thought of Okinawan Diaspora(3)-Higa Seikan's Religious Activities and their Developments)"Misuzu. No.487. 45-59 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Teruo HUYANE, et al.: "Nihon-no Rekishi 25-Nihon-wa Doko-he Yukunoka(The History of Japan 25-Where is Japan Going?)Tokyo"Kodansha. 378 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] Masahide ISHIHARA: "USCAR's Language Policy and English Education in Okinawa : Featuring High Commissioner Caraway's Policies."The Okinawan Journal of American Studies. 1. 19-27 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 高良鉄美: "平和憲法の構造力"うらそえ文芸. 8. 103-107 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根照夫, 大城肇, 前門晃, 他: "日米における同化政策と20世紀沖縄(平成13・14・15年度科学研究費補助金(基盤研究A)研究成果報告書)"琉球大学法文学部. 270 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] Makoto Arakaki: "The Uchinanchu Diaspora and the Boundary of "Nikkei""New Worlds, New Lives : Globalization and the People of Japanese Decent in the Americas and from Latin America in Japan. 296-309 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] Makoto Arakaki: "Identity Politics of Japanese American Studies and Okinawans"沖縄キリスト教短期大学紀要. 第31号. 145-153 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根照夫, 前門晃, 大城肇, 阿部小涼, 島袋盛世: "日米における同化政策と20世紀沖縄(平成13・14・15年度科学研究費補助金(基盤研究A)平成14年度報告書)"琉球大学法文学部. 205 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根 照夫: "沖縄ディアスポラの思想 1 -比嘉静靜観の宗教運動とその展開"みすず. 484. 2-18 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根 照夫: "沖縄ディアスポラの思想 2 -比嘉靜観の宗教運動とその展開"みすず. 486. 26-45 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根 照夫: "沖縄ディアスポラの思想 3 -比嘉靜観の宗教運動とその展開"みすず. 487. 45-53 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 新垣 誠(翻訳): "労働、移民、ジェンダー -カルチュラル・ポリティクスにおける新たな主体-Lisa Lowe(1997)"思想. 181-200 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] Arakaki, Makoto: "Hawai'i Uchinanchu and Okinawa Uchinanchu Sprit and the Formation of a Transnational Identity"Okinawan Diaspora (Nakasone, Ronald Y. ed). 130-141 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 比屋根照夫, 前門晃, 石原昌英, 金城宏幸, 新垣誠: "日米における同化対策と20世紀沖縄(平成13・14・15年度科学研究費補助金(基礎研究A)初年度報告)"琉球大学法文学部. 76 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report

URL: 

Published: 2001-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi