• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comprehensive research on Manchurian culture of northern China in modern history

Research Project

Project/Area Number 13410145
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典
Research InstitutionInternational Research Center for Japanese Studies

Principal Investigator

LIU Jianhui  International Research Center for Japanese Studies, 研究部, Associate Professor (00321620)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) SUZUKI Sadami  International Research Center for Japanese Studies, 研究部, Professor (60179207)
INAGA Shigemi  International Research Center for Japanese Studies, 研究部, Associate Professor (40203195)
TAKEMURA Tamio  Osaka Sangyo University, 経済学部, Professor (60062767)
KAMIGAITO Kenichi  Tezukayama Gakuin University, 人間文化学部, Professor (50120332)
LIU Anwei  Tokyo Institute of Technoloby, 外国語研究教育センター, Associate Professor (30230874)
孫 江  静岡文化芸術大学, 文化政策学部, 助教授 (40329529)
Project Period (FY) 2001 – 2003
Project Status Completed (Fiscal Year 2003)
Budget Amount *help
¥12,200,000 (Direct Cost: ¥12,200,000)
Fiscal Year 2003: ¥4,000,000 (Direct Cost: ¥4,000,000)
Fiscal Year 2002: ¥4,000,000 (Direct Cost: ¥4,000,000)
Fiscal Year 2001: ¥4,200,000 (Direct Cost: ¥4,200,000)
Keywordscolonialism / colonialist domination / identity / intercultural experience / imagination / cultural relativism / multiculturalism / 分化相対主義
Research Abstract

North-eastern China, where the former Manchuria was located, is an extremely important region in Japanese modem history because all the wars which determined the fate of Japan, such as the Sino-Japanese War (1894-95), the Russo-Japanese War (1904-05) , the Japan-Chinese War (1937-1945) and the Japan-American War (the Pacific War 1941-45), took place ultimately for competing for each county's rights and interests in this region. It can be said that Manchuria is the center of Japan's modernization. However the importance and significance of Manchuria in Japan's modernization has not been sufficiently studied so far. Of course, studies of Manchurian history and its railways' development have produced many outcomes, of which most are related to Manchuria's political, economical and military aspects. In terms of Manchuria's social and cultural aspects which were the roots of Manchurians' minds, there have been very few investigation. This research project focused on a better understanding of social and cultural aspects of Manchuria by studying historical facts and activities of the Japanese people living in Manchuria. After the three years period of this research, we have gained the following results.
1) We analyzed many historical facts of city spaces, prostitution systems, secret societies and literature activities, and investigated the society and culture of Manchuria from different angles.
2) We discovered a large amount of precious materials, especially local magazines of various areas published by the Japanese living in Manchuria, and managed to reprint some of them such as Manshu roman and Geibun.
3) We held three international conferences and we discussed various issues with researchers from China and Korea. Our communications with local researchers, which was difficult before, went well.
These results from the research enabled us to construct a relatively close collaborative relationship with local researchers, and will help develop our research in this field.

Report

(4 results)
  • 2003 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2002 Annual Research Report
  • 2001 Annual Research Report
  • Research Products

    (58 results)

All 2004 2003 2002 2001 Other

All Journal Article (16 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (18 results) Book (4 results) Publications (20 results)

  • [Journal Article] 受け継がれる帝国の記憶-大連近代都市空間の成立とその変遷2004

    • Author(s)
      劉建輝
    • Journal Title

      『東アジアの都市形態と文明史』(国際シンポジウム21・日文研)

      Pages: 285-291

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Memory of the Empire : the Formation and Change of Modern City of Dalian2004

    • Author(s)
      Liu, Jianhui
    • Journal Title

      A History of City Formation and Civilization in East Asia(International Research Center for Japanese Studies)

      Pages: 285-291

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 近代植民地と文化-遼東半島の場合2003

    • Author(s)
      劉建輝
    • Journal Title

      『東アジアと「半島空間」-山東半島と遼東半島』(思文閣出版)

      Pages: 385-399

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] グローバリゼーション、文化ナショナリズム、多文化主義と日本近現代文芸2003

    • Author(s)
      鈴木貞美
    • Journal Title

      『日本研究』(国際日本文化研究センター) 第27集

      Pages: 13-56

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Impact And Dialogue in East Asia2003

    • Author(s)
      劉岸偉
    • Journal Title

      『言語文化論叢』(東京工業大学外国語研究教育センター紀要) 第八号

      Pages: 39-50

    • NAID

      40005712445

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] A Modern Colonya and Culture : the Liaodong Peninsula2003

    • Author(s)
      Liu, Jianhui
    • Journal Title

      East Asia and Peninsular Space : Shandong Peninsula and Liaodong Peninsula(Shibun-kaku shuppan)

      Pages: 385-399

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Globalization, Cultural Nationalism, Multiculturalism, and Modern Japanese Literature2003

    • Author(s)
      Suzuki, Sadami
    • Journal Title

      Nihon Kenkyu No.27

      Pages: 13-56

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Impact and Dialogue in East Asia2003

    • Author(s)
      Liu, Anwei
    • Journal Title

      Gengo Bunka Ronso No.8

      Pages: 39-50

    • NAID

      40005712445

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 宗教結社、権力と植民地支配-「満州国」における宗教結社の統合2002

    • Author(s)
      孫江
    • Journal Title

      『日本研究』(国際日本文化研究センター) 第24集

      Pages: 163-199

    • NAID

      120005681646

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「満州」幻想の成立と射程2002

    • Author(s)
      劉建輝
    • Journal Title

      『アジア遊学』(勉誠出版) 第44号

      Pages: 2-18

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 越境する学術:20世紀前半の東アジアの遺蹟保存政策2002

    • Author(s)
      稲賀繁美
    • Journal Title

      美術フォーラム21 第6巻

      Pages: 40-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 公娼制度成立前後-二〇世紀初頭大連の場合2002

    • Author(s)
      竹村民郎
    • Journal Title

      『アジア遊学』(勉誠出版) 第44号

      Pages: 30-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Religious Societies, Power and Colonialist Domination : the Unification of Religious Societies in Manchuria2002

    • Author(s)
      Sun, Jiang
    • Journal Title

      Nihon Kenkyu No.24

      Pages: 163-199

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Formation of Manchuria Imagination, and Its Range2002

    • Author(s)
      Liu, Jianhua
    • Journal Title

      Ajia Yugaku No.44

      Pages: 2-18

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Border-crossing Scholarship : Conservation Policies of East Asian Heritages in the First Half of the 20^<th> Century2002

    • Author(s)
      Inaga, Shigemi
    • Journal Title

      Bijutsu Foramu Vol.6

      Pages: 40-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Before and after the Establishment of Officially Recognized Prostitution Systems in Dalian in the Early 20^<th> Century2002

    • Author(s)
      Takemura, Tamio
    • Journal Title

      Ajia Yugaku No.44

      Pages: 30-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 文芸雑誌「満洲浪曼」:その位置をめぐって2003

    • Author(s)
      鈴木貞美
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2003-02-22
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] The Significance of Literature Magazine Manshu roman2003

    • Author(s)
      Suzuki, Sadami
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2003-02-22
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 日本占領期の雑誌を読む-「東西」「風雨談」「天地」を中心に2002

    • Author(s)
      劉岸偉
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2002-12-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] On Magazines during Japanese Occupation : Tozai, Fuudan and Tenchi2002

    • Author(s)
      Liu, Anwei
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2002-12-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 日本占領期における東北の文芸雑誌「満洲浪曼」と「芸文志」について2002

    • Author(s)
      劉建輝
    • Organizer
      戦後中日文化関係回顧国際研討会
    • Place of Presentation
      中国・首都師範大学
    • Year and Date
      2002-10-13
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] On Magazines Manshu roman and Geibunshi in Northeast China during Japanese Occupation2002

    • Author(s)
      Liu, Jianhui
    • Organizer
      International Symposium on Retrospection of China-Japan Relations after World War II
    • Place of Presentation
      Capital Normal University, China
    • Year and Date
      2002-10-13
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 日本近現代文芸史の書き換えと文化研究-その原理と実践、そして東アジア国際共同研究の方向性2002

    • Author(s)
      鈴木貞美
    • Organizer
      戦後中日文化関係回顧国際研討会
    • Place of Presentation
      中国・首都師範大学
    • Year and Date
      2002-10-12
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Rewriting Modern Japanese Literature History and Culture Studies : Theory, Practice, International Collaboration in East Asia2002

    • Author(s)
      Suzuki, Sadami
    • Organizer
      International Symposium on Retrospection of China-Japan Relations after World War II
    • Place of Presentation
      Capital Normal University, China
    • Year and Date
      2002-10-12
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 近代日本作家と「蒙彊」-保田與重郎を中心に2002

    • Author(s)
      劉建輝
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2002-06-29
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Modern Japanese Writers' Relations with Mongolia : Focusing on Yasuda Yojuro2002

    • Author(s)
      Liu, Jianhui
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2002-06-29
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 大連における廃娼運動-日本娼婦の状態に関連して2001

    • Author(s)
      竹村民郎
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2001-12-22
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] The Movement of Abolishing Prostitution in Dalian and Its Relevance with Japanese Prostitutes2001

    • Author(s)
      Takemura, Tamio
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2001-12-22
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 旧「満州」の「秘密結社」(宗教結社)と日本2001

    • Author(s)
      孫江
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2001-10-13
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Secret Religious Societies in Manchuria and Their Relations with Japan2001

    • Author(s)
      Sun, Jiang
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2001-10-13
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 「満州」研究の回顧と展望2001

    • Author(s)
      鈴木貞美
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2001-04-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 「満州」幻想の誕生-明治・大正期における諸ジャンルの言説を中心に2001

    • Author(s)
      劉建輝
    • Organizer
      日文研共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2001-04-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] A Review of Research on Manchuria, and Its Future Development2001

    • Author(s)
      Suzuki, Sadami
    • Organizer
      Research seminar by International Research Center for Japanese Studies(Nichibunken)
    • Year and Date
      2001-04-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Presentation] The Birth of Manchuria Imagination with Focus on Discourses of Several Genres in the Meiji and Taisho Periods2001

    • Author(s)
      Liu, Jianhui
    • Organizer
      Research seminar by Nichibunken
    • Year and Date
      2001-04-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Book] 『満洲浪曼』復刻版(監修)2003

    • Author(s)
      呂元明・鈴木貞美・劉建輝
    • Publisher
      ゆまに書房
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Book] 『満洲浪曼』別巻-『満洲浪曼』研究2003

    • Author(s)
      呂元明・鈴木貞美・劉建輝
    • Total Pages
      159
    • Publisher
      ゆまに書房
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Book] Reprint of Manshu roman 7 volumes2003

    • Author(s)
      Lu, Mingyuan, Suzuki Sadami, Liu Jianhui eds.
    • Publisher
      Yumani shobo
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Book] Research on Manshu roman, Additonal Volume to Reprint of Manshu roman2003

    • Author(s)
      Lu, Mingyuan, Suzuki Sadami, Liu Jianhui co-authors
    • Total Pages
      159
    • Publisher
      Yumani shobo
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2003 Final Research Report Summary
  • [Publications] 劉 建輝: "受け継がれる帝国の記憶--大連近代都市空間の成立とその変遷--"東アジアの都市形態と文明史(国際シンポジウム21・日文研). 285-291 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 建輝: "壁に掛けられた摩登(モダン)--欲望都市を現出するもう-つの表象--"アジア遊学(勉誠出版). 第62号. 40-49 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木貞美: "グローバリゼーション、文化ナショナリズム多文化主義と日本近現代文芸"日本研究(日文研). 第27集. 13-56 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 稲賀 繁美: "東洋画優位論の成立とその背景-豊子榿「中国美術在現代芸術上的勝利」再読"新世紀の日中文学関係 その回顧と展望(勉誠出版). 123-138 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 岸偉: "The Impact And Dialogue in East Asia"言語文化論叢(東京工業大学外国語研究教育センター紀要). 第八号. 39-50 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 孫 江: "後現代主義、新史学与中国語境(中国語)"新史学--多学科対話的図景(中国人民大学出版社). 659-677 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 竹村民郎: "大正文化帝国のユートピア:世界史の転換期と大衆消費社会の形成"三元社. 291 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 建輝: "「満洲」幻想の成立とその射程"アジア遊学(勉誠出版). 第44号. 2-18 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 建輝: "近代植民地と文化-遼東半島の場合-"東アジアと「半島空間」-山東半島と遼東半島(思文閣出版). 385-399 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木 貞美: "言語と文化の差が生む「あいまいさ」について、もしくは、「あいまいな日本」を超えるために"「あいまい」の知(岩波書店). 147-184 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 稲賀 繁美: "越境する学術20世紀前半の東アジアの遺蹟保存政策"美術フォーラム21. 第6巻. 40-46 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 竹村 民郎: "公娼制度成立前後-二○世紀初頭大連の場合"アジア遊学(勉誠出版). 第44号. 30-43 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 孫 江: "近代中国のアジア主義言説"日本・東アジア文化研究(静岡文化芸術大字). 創刊号. 41-57 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 呂元明, 鈴木貞美, 劉建輝: "『満洲浪曼』別巻-『満洲浪曼』研究"ゆまに書房. 159 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 建輝: "精神の「脱亜」--近代日本におけるナショナル・アイデンティティの成立とその射程"流動化する日本の文化(日本経済評論社). 81-103 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 稲賀繁美: "日本美術像の変遷"環(藤原書店). 第六巻. 126-144 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 竹村民郎: "一九二〇年代における鉄道の時間革命"遅刻の誕生(三元社). 47-75 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 上垣外憲一: "土田杏村から見るデビュー時代の金素雲"比較文学研究(東大比較文学会). 第79号. 34-45 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 孫 江: "宗教結社、権力と植民地支配--「満州国」における宗教結社の統合"日本研究(国際日本文化研究センター). 第24集. 163-199 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 鈴木貞美: "梶井基次郎の世界"作品社. 652

    • Related Report
      2001 Annual Research Report

URL: 

Published: 2001-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi