• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Comparative Study of the Transformation of the Craftsmen in Turkey and the Balkans

Research Project

Project/Area Number 13571030
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field Asian history
Research InstitutionThe Middle Eastern Culture Center in Japan

Principal Investigator

TAKAHASHI Tadahisa  The Middle Eastern Culture Center in Japan, Research Fellow, 学術局, 研究員 (20260143)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) SHINDO Youko  The Middle Eastern Culture Center in Japan, Research Fellow, 研究員 (50260146)
NAKAGAWA Mamoru  Kanazawa College of Art, Department of Industrial Arts, Professor, 美術工芸研究所, 教授 (80180256)
OKIMOTO Hiroshi  Kobe Design University, Dept.of Environment Design, Part-time Teacher, 環境建築デザイン学科, 非常勤講師
Project Period (FY) 2001 – 2004
Project Status Completed (Fiscal Year 2004)
Budget Amount *help
¥11,800,000 (Direct Cost: ¥11,800,000)
Fiscal Year 2004: ¥3,000,000 (Direct Cost: ¥3,000,000)
Fiscal Year 2003: ¥2,800,000 (Direct Cost: ¥2,800,000)
Fiscal Year 2002: ¥2,800,000 (Direct Cost: ¥2,800,000)
Fiscal Year 2001: ¥3,200,000 (Direct Cost: ¥3,200,000)
KeywordsCraftsman / Turkey / Balkan / Carpenter's tool / Traditional craft / Ottoman / Metalwork / Quarter / オスマン朝 / バルカン地域 / バルカン諸地域
Research Abstract

Turkey and the Balkans, formerly under the reign of the Ottoman Empire for five centuries, have enjoyed diverse exchange over the years. Craftsmen in both regions also developed technical exchange and built up extensive interdependent relationship, transcending religions, languages, and cultures. They played a significant part in the Empire's economy. However, while the nation-states rose and the Ottoman Empire fell in the 19th and 20th centuries, their exchange became less active. Craftsmen faced difficulty in succeeding craftsmanship, which extended bad influence on the economy. Under the newly formed nation-states, craftsmanship earned high esteem as the heritage inherent in each nation and nationality. Yet, the modernization heavily affected the environment of craftsmanship. Although craftsmen managed to come through drastic changes and maintained the traditional craftsmanship and ways of living, many began to decline during the World War II. Today, there are only a small number of … More people who succeed the time honored craftsmanship and know the life style since the Ottoman era. On the other hand, many regions began to utilize the craftsmanship more flexibly in the contemporary life.
This research investigates and accumulates the basic information about the transition of traditional craftsmanship in the Balkan States and Turkey from the late Ottoman years to date. It is intended to document each region's present condition rather than depicting diachronic transition craftsmen experienced. Many visual materials have been collected through a series of researches. They are now being organized for the future digitalization. The transition will be clarified through depicting individual craftsmen specifically who survived in each region.
Many nations are now working to incorporate craftsmanship with the tourism. Besides Greece and Turkey, the two leading nations, Bulgaria and Rumania, formerly under socialist governments, show the similar inclinations. It is possible to utilize traditional craftsmanship to advance the tourism, and so has been encouraged. Given priority to the efficiency, traditional manufacturing process are simplified in some cases, however. Such practice may affect the inheritance of authentic traditional craftsmanship. Less

Report

(5 results)
  • 2004 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2003 Annual Research Report
  • 2002 Annual Research Report
  • 2001 Annual Research Report
  • Research Products

    (37 results)

All 2005 2004 2003 2002 2001 Other

All Journal Article (26 results) Book (1 results) Publications (10 results)

  • [Journal Article] 鉋のルーツをたずねて2005

    • Author(s)
      沖本 弘
    • Journal Title

      中近東職人商人研究会会報 3

      Pages: 1-7

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] トルコの職人調査報告(2003)-イスタンブル、ブルサ、バルケスイル、ビレジク、エスキシェヒル、サフランボルー2005

    • Author(s)
      高橋忠久
    • Journal Title

      中近東職人商人研究会会報 3

      Pages: 8-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Tracing Back the Roots of Planes2005

    • Author(s)
      OKOMOTO, Hiroshi
    • Journal Title

      MECMS No.3

      Pages: 1-7

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Preliminary Report on Turkish Craftsman (2003), Istanbul, Bursa, Balikesir, Bilecik, Eskisehir and Saftanbolu2005

    • Author(s)
      TAKAHASHI, Tadahisa
    • Journal Title

      MECMS No.3

      Pages: 8-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] トルコの職人調査報告(2003)2005

    • Author(s)
      高橋忠久
    • Journal Title

      中近東職人・商人研究会会報 第3号

      Pages: 8-14

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 鉋のルーツをたずねて2005

    • Author(s)
      沖本 弘
    • Journal Title

      中近東職人・商人研究会会報 第3号

      Pages: 1-7

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] ギリシャの木造建築と大工道具2004

    • Author(s)
      沖本 弘
    • Journal Title

      中近東職人商人研究会会報 2巻

      Pages: 1-3

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Islamic Glass Beaker with Wheel-Cut Decoration from Raya, South Sinai2004

    • Author(s)
      Shindo, Youko
    • Journal Title

      Orient Vol.39

      Pages: 18-38

    • NAID

      130003750763

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 初期ラスター・ステイン・ガラスの展開2004

    • Author(s)
      真道洋子
    • Journal Title

      三笠宮崇仁親王殿下米寿記念論文集

      Pages: 394-407

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ギリシャの職人、道具、街区-2001年度ギリシャ調査レポート-2004

    • Author(s)
      高橋忠久
    • Journal Title

      中近東職人商人研究会会報 2

      Pages: 20-25

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Wooden Buildings and Carpentry Tools of Greece2004

    • Author(s)
      OKIMOTO, Hiroshi
    • Journal Title

      Middle Eastern Craftsman and Merchant Studies (hereafter : MECMS) No.2

      Pages: 1-3

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Islamic Glass Beaker with Wheel-Cut Decoration from Raya, South-Sinai2004

    • Author(s)
      SHINDO, Youko
    • Journal Title

      Orient Vol.39

      Pages: 18-38

    • NAID

      130003750763

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Early Islamic Luster-Stained Glass2004

    • Author(s)
      SHINDO, Youko
    • Journal Title

      Collected Articles in Honour of His Imperial Highness Prince Mikasa on the Occasion of Eighty-Eighth Birthday, Tokyo

      Pages: 394-407

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Preliminary Report on Greek Craftsmen, tools and towns (2001)2004

    • Author(s)
      TAKAHASHI, Tadahisa
    • Journal Title

      MECMS No.2

      Pages: 20-25

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Islamic glass finds from Raya, southern Sinai2003

    • Author(s)
      Shindo, Youko
    • Journal Title

      Annales du 15^e congres de l'association internationale pour l'histoire du verre, New York-Corning 2001

      Pages: 180-184

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Islamic glass finds from Raya, southern Sinai2003

    • Author(s)
      SHINDO, Youko
    • Journal Title

      Annales du 15^e congres de l'association internationale pour l'histoire du verre, New York-Corning 2001, Nottingham

      Pages: 180-184

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 墨縄と墨壺2002

    • Author(s)
      沖本 弘
    • Journal Title

      竹中大工道具館研究紀要 14号

      Pages: 59-77

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 文献資料に記されたオスマン朝期の陶器とタイルについて-イズニックの職人を中として2002

    • Author(s)
      高橋忠久
    • Journal Title

      魅惑のトルコ陶器

      Pages: 112-117

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] SUMINAWA, SUMITSUBO (Inkwell)2002

    • Author(s)
      OKIMOTO, Hiroshi
    • Journal Title

      BTCTM No.14

      Pages: 59-77

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Ottoman Ceramics and Tile in Written Documents-On Iznik Potter2002

    • Author(s)
      TAKAHASHI, Tadahisa
    • Journal Title

      Fascinating Turkish Ceramics From Byzantine Era to Ottoman Empire

      Pages: 112-117

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 中国の曲尺と日本のマガリネ2001

    • Author(s)
      沖本 弘
    • Journal Title

      竹中大工道具館研究紀要 13号

      Pages: 67-89

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Classification and Chronology of the Islamic Glass Bracelets from al-Tur, Sinai2001

    • Author(s)
      Shindo, Youko
    • Journal Title

      Semi Ethnological Studies no.55 ultural Change in the Arab World No.55

      Pages: 73-100

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 9〜10世紀におけるイスラーム・ガラスの海上交易-刻線カットガラス装飾をめぐって-2001

    • Author(s)
      真道洋子
    • Journal Title

      西アジア考古学 2

      Pages: 69-82

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Chinese and Japanese Squares,2001

    • Author(s)
      OKIMOTO, Hiroshi
    • Journal Title

      Bulletin of Takenaka Carpentry Tools Museum (hereafter : BTCTM) No.13

      Pages: 67-89

    • NAID

      130008149602

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Classification and Chronology of the Islamic Glass Bracelets from al-Tur, Sinai,2001

    • Author(s)
      SHINDO, Youko
    • Journal Title

      Senri Ethnological Studies no.55 Cultural Change in the Arab World

      Pages: 73-100

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Islamic Glass Trade by the Sea-route between the 9^<th> and 10^<th> Centuries : Problem of Dish with Incised Cut Decoration,2001

    • Author(s)
      SHINDO, Youko
    • Journal Title

      Journal of West Asian Archaeology No.2

      Pages: 69-82

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Book] イスラームの美術工芸<世界史リブレット 76>2004

    • Author(s)
      真道洋子
    • Total Pages
      90
    • Publisher
      山川出版社
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋忠久: "ギリシャの職人.道具.街区-2001年度ギリシア調査レポート-"中近東職人・商人研究会会報. 第2号. 20-25 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 真道 洋子: "イスラーム・ガラスとビザンツ-テッサロニキ.聖ディミトゥリアヌス協会出土品から-"中近東職人・商人研究会会報. 第2号. 16-19 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 沖本 弘: "ギリシャの木造建築と大工道具"中近東職人・商人研究会会報. 第2号. 1-4 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋 忠久: "文献資料に記されたオスマン朝期の陶器とタイルについて-イズニックの職人を中心として"魅惑のトルコ陶器(カタログ). 118-120 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 沖本 弘: "黒縄と黒壼"竹中道具館研究紀要. 14. 59-77 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 真道 洋子: "イスラームのガラス-ガラスにみるイスラームの生活と美"財団法人中近東文化センター. 88 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋忠久: "金属工芸"岩波イスラム辞典. 322-323 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 高橋忠久: "オスマン帝国期のアナトリア・ルートと旅行者の記録"『シルクロードの宝物:草原の道展』カタログ. 20-21 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 沖本弘: "中国の曲尺と日本のマガソカネ"竹中道具館研究紀要. 13. 67-90 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 真道洋子: "ラスター彩ガラスの登場"人間国宝・加藤卓男シルクロード歴程ラスター彩、三彩、織部の源流を求めて. 34-36 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report

URL: 

Published: 2001-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi