• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The study of the comparison between the Japanese modern literature and Japanese work by the Korean writer about the Korea under the old Japan colony.

Research Project

Project/Area Number 13610509
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 国文学
Research InstitutionSaga University

Principal Investigator

URATA Yoshikazu  Saga University, Culture and Education, Professor, 文化教育学部, 教授 (00151944)

Project Period (FY) 2001 – 2004
Project Status Completed (Fiscal Year 2004)
Budget Amount *help
¥3,500,000 (Direct Cost: ¥3,500,000)
Fiscal Year 2004: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Fiscal Year 2003: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2002: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2001: ¥1,200,000 (Direct Cost: ¥1,200,000)
KeywordsThe Showa literature / The Japanese modern Literature and the colony / The Japanese modern literature and Asia / The occupation and the literature / The Korean literature / The colony literature / Japanese work by the foreigner writer / Post Coloniarism / 旧植民地「朝鮮」文学 / 近代文学と植民地 / 近代文学とアジア / ポストコロニアリズム / 「朝鮮」文学 / 日本語作品 / 朝鮮時論 / 総動員 / アジア / 旧植民地下「朝鮮」文学 / 中島敦 / 湯浅克衛 / 新井徹 / 田中英光
Research Abstract

It found that a Japanese literature data before the war which is not in Japan had been considerably preserved in Korea. As a result of the analysis of the collected reproduction book, the domestic data and the data of the side of Korea, it understood the following point. At first, the sympathetic Japanese novelist temporized gradually to the national policy to the Korea and evacuated a Korean problem. Also, the Korean novelist who wrote a novel by Japanese was criticizing a feudal system at first but of the national policy in Japan behind, he permitted. The problem in the future is as follows.
It carries forward the analysis and the exhibition of the collected data. It expands an object area into the old colony and the occupation place except the Korea. It analyzes relation between the Japanese modern literature, and the old colony and the occupation place. It investigates a regional characteristic.
Also, to share information, to share history recognition, the necessity of the international cooperation study about the concerned theme is required.

Report

(5 results)
  • 2004 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2003 Annual Research Report
  • 2002 Annual Research Report
  • 2001 Annual Research Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2004 2003 2002 2001 Other

All Journal Article (12 results) Book (3 results) Publications (3 results)

  • [Journal Article] 偽「満洲」時代中国人作家作品翻訳(2)2004

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      佐賀大国文 33号

      Pages: 37-60

    • NAID

      110009004468

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Annual Research Report 2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The translation of the Chinese work about the Manchu period2004

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      Japanese literature in the Saga university Vol33

      Pages: 37-60

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 日本近代文学とアジア2003

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      九州大谷情報文化 31号

      Pages: 1-12

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 米国軍政下沖縄の文学2003

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      社会文学 19号

      Pages: 125-139

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Japanese modern literature and Asia2003

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      The Kyushu Otani junior college information and the culture Vol31

      Pages: 1-12

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The literature on okinawa below under the American military government2003

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      The social literature Vol19

      Pages: 125-139

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 神保光太郎「昭南日本学園」論2002

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      国文学 解釈と鑑賞 67-5

      Pages: 115-121

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 米国占領下沖縄初期の文芸2002

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      国際言語文学(韓国) 6

      Pages: 115-127

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The paper about Jinpo koutaro work "The Syonan Japan academy"2002

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      The interpretation and the appreciation about the Japanese literature Vol67-5

      Pages: 115-121

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The literature in the early stages of Okinawa under the USA occupation2002

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      The international language and the literature(Korea) Vol6

      Pages: 189-210

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 1930年代朝鮮語雑誌「朝鮮文学」日本語訳目次2001

    • Author(s)
      浦田義和
    • Journal Title

      佐賀大国文 30号

      Pages: 50-76

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Japanese translation Contents of korean magazine "The Korean literature" in the 1930s2001

    • Author(s)
      Urata Yoshikazu
    • Journal Title

      Japanese literature in the Saga university Vol30

      Pages: 50-76

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Book] 大陸の花嫁2004

    • Author(s)
      林 房雄
    • Total Pages
      413
    • Publisher
      ゆまに書房
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Book] 小田切秀雄研究2001

    • Author(s)
      立石伯
    • Total Pages
      302
    • Publisher
      菁柿堂
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Book] The study of Odagiri Hideo2001

    • Author(s)
      Tateisi Haku
    • Total Pages
      302
    • Publisher
      Seishidou
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Publications] 浦田義和: "日本近代文学とアジア"九州大谷情報文化. 31号. 1-12 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 浦田義和, 他8名: "1930年代朝鮮語雑誌『朝鮮文学』日本語訳目次 付著者名索引"佐賀大国文. 30号. 50-76 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report
  • [Publications] 浦田義和, 他15名: "小田切秀雄研究"菁柿堂. 302 (2001)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report

URL: 

Published: 2001-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi