| Project/Area Number |
13610577
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
英語・英米文学
|
|---|
| Research Institution | HIROSHIMA UNIVERSITY |
|---|
Principal Investigator |
YOSHINAKA Takashi Hiroshima University, Graduate School of Letters, Professor, 大学院・文学研究科, 教授 (30230775)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2001 – 2004
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2004)
|
| Budget Amount *help |
¥1,600,000 (Direct Cost: ¥1,600,000)
Fiscal Year 2004: ¥200,000 (Direct Cost: ¥200,000)
Fiscal Year 2003: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 2002: ¥300,000 (Direct Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2001: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
|
|---|
| Keywords | seventeenth century / England / Literature / religion / politics |
|---|
| Research Abstract |
My research on the relation between seventeenth-century literature and religious thought has contributed to English Literary studies in three areas.
No.1: I made two noteworthy discoveries in the field of Andrew Marvell studies by examining his poem ‘Bermudas' in the light of the religio-political circumstances in which it was composed. In particular, I pointed out that the image of ‘the Orange' in the poem provides a key to understanding Marvell's religious position when the reader notices the change in its significance from an anti-Catholic to an English Royalist and pro-Catholic one. Also, by quoting a newly discovered text, I demonstrated that in the summer of 1653, the foreign policy of the Cromwellian Commonwealth was in the process of shifting to an anti-Spanish/anti-Catholic position.
No.2: I have found an important connection between traducianism and the political use of traducianist images in the poetry of Robert Herrick. By finding a relevant reference to this unorthodox religious doctrine in Richard Overton's pamphlet, I argued that it had a crucial anti-Calvinistic significance in the middle of the seventeenth century.
No.3: I have made the first translation of Henry Vaughan's Silex Scintillans into Japanese, together with detailed annotations on religion and politics.
|
