• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

a Comprehensive Research on Folk-Theatre in Modern North China

Research Project

Project/Area Number 14310204
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 中国語・中国文学
Research InstitutionKeio University

Principal Investigator

HIKAMI Tadashi  Keio University, Faculty of Policy Management, Professor, 総合政策学部, 教授 (40228698)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) NIKAIDO Yoshihiro  Kansai University, Faculty of Letters, Associate Professor, 文学部, 助教授 (70292258)
HIRABAYASHI Norikazu  Waseda University, School of Political Science and Economics, Associate Professor, 政治経済学部, 助教授 (40271358)
CHIDA Daisuke  Keio University, Faculty of Economics, Associate Professor, 経済学部, 助教授 (70298107)
YAMASHITA Kazuo  Kanda University of International Studies, Department of Chinese, Assistant Professor, 中国語学科, 専任講師 (20383383)
Project Period (FY) 2002 – 2004
Project Status Completed (Fiscal Year 2004)
Budget Amount *help
¥10,800,000 (Direct Cost: ¥10,800,000)
Fiscal Year 2004: ¥2,400,000 (Direct Cost: ¥2,400,000)
Fiscal Year 2003: ¥3,300,000 (Direct Cost: ¥3,300,000)
Fiscal Year 2002: ¥5,100,000 (Direct Cost: ¥5,100,000)
Keywordsshadow play / Peking Opera / database of Peking Opera / circumstances of play / spreading of tales / cultural exchanges network / 順天時報 / 北京 / 山西省太原市 / 木偶戯 / 中国伝統演劇 / 山西省孝義市
Research Abstract

This research is the Comprehensive study on folk theatre in modern north China overall research on Peking Opera or Jingju and Chinese Shadow Play.
1.On the elucidation of circumstances and relationship of play supported by the diversity of large city, we researched the circumstances of Peking Opera from Republican period till now, clearized on the transition of the concept on "National Opera", and making investigation and digitalization of the newspaper material completed the elemental database of Peking Opera.
2.For the elucidation of the cultural exchanges network between larger cities, middle cities and villages, we collected large quantities of materials through academic exchanges with local research institutes and interviews of old players of shadow play in Shanxi and Shaanxi, and investigated the actual situation, distribution sphere, playing condition and economic background of shadow play in these areas. And we put these materials in order and made the list of libretto owned by research institutes in Peking and Shanxi. We also made field surveys and reported on temples as playing spot of these plays in Peking, Shanxi, Jiangsu and Hubei.
3.On the circumstances of circulations and acceptations of tales by playing, based on our survey, we researched the making process of libretto and spreading of tales taking up the story of Xiyouji or Journey to the West, and proved the spread of shadow play in Hebei and Manchuria to be made in 19 century.
Through above researches, we accomplished our purpose the investigation of the actual conditions shadow play and Peking Opera in Republican period in China.

Report

(4 results)
  • 2004 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2003 Annual Research Report
  • 2002 Annual Research Report
  • Research Products

    (31 results)

All 2004 2003 2002 Other

All Journal Article (21 results) Book (2 results) Publications (8 results)

  • [Journal Article] 皮影影巻『唐英烈』解説・影印2004

    • Author(s)
      氷上 正
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第三輯

      Pages: 84-176

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Annual Research Report 2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 2004年度新収皮影影巻目録-陝西省礼泉県弦板腔皮影-2004

    • Author(s)
      山下 一夫
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第三輯

      Pages: 79-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 『燕影劇』の編集をめぐって-ドイツ・シノロジストによる北京皮影戯の発見2004

    • Author(s)
      山下 一夫
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第三輯

      Pages: 51-62

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Annual Research Report 2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the reproduction and interpretation of shadow play libretto "Tang Ying Lie"2004

    • Author(s)
      Hikami, Tadashi
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.3

      Pages: 84-176

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the catalogue of shadow play libretto collected in 20042004

    • Author(s)
      Yamashita, Kazuo
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.3

      Pages: 79-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] on the compilation of "Chinesische Schattenspiele"-the finding of Peking Shadow play by German Sinologist2004

    • Author(s)
      Yamashita, Kazuo
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.3

      Pages: 51-62

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 2004年度新収皮影影巻目録-陜西省礼泉県弦板腔皮影-2004

    • Author(s)
      山下 一夫
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第三輯

      Pages: 79-81

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 2002年度山西省現地調査報告・前言2003

    • Author(s)
      氷上 正
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第二輯

      Pages: 24-24

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 2002年度山西・江蘇・湖北等寺廟調査報告2003

    • Author(s)
      二階堂 善弘
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第二輯

      Pages: 37-45

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 山西省戯劇研究所所蔵皮影戯劇本目録稿2003

    • Author(s)
      千田 大介
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第二輯

      Pages: 52-55

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 2002年度新収皮影影巻目録2003

    • Author(s)
      千田 大介
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第二輯

      Pages: 76-77

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 華北旧皮影戯初考2003

    • Author(s)
      千田 大介
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第二輯

      Pages: 78-88

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] a preface to the report of field research in 20022003

    • Author(s)
      Hikami, Tadashi
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.2

      Pages: 24-24

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the report of field research for temples of Shanxi, Jiangsu and Hubei in 20022003

    • Author(s)
      Nikaido, Yoshihiro
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.2

      Pages: 37-45

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the catalogue of shadow play libretto in Shanxi performing arts laboratory2003

    • Author(s)
      Chida, Daisuke
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.2

      Pages: 52-55

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the catalogue of shadow play libretto collected in 20022003

    • Author(s)
      Chida, Daisuke
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.2

      Pages: 76-77

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] a study of early popular shadow play in North China2003

    • Author(s)
      Chida, Daisuke
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.2

      Pages: 78-88

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 台湾における国劇概念--国民党遷台から1960年代まで2002

    • Author(s)
      平林 宣和
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第一輯

      Pages: 39-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 山西皮影戯研究の現状と課題--孝義・太原調査ノート2002

    • Author(s)
      千田 大介
    • Journal Title

      中国都市芸能研究 第一輯

      Pages: 59-75

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the concept of National Opera in Taiwan2002

    • Author(s)
      Hirabayashi, Norikazu
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.1

      Pages: 39-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] the states and problems of research for shadow play in Shanxi2002

    • Author(s)
      Chida, Daisuke
    • Journal Title

      Journal of the Japan Association for Chinese Urban Performing Arts No.1

      Pages: 59-75

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Book] 影戯説--北京皮影戯之歴史、民俗與美術2004

    • Author(s)
      劉 季霖
    • Total Pages
      198
    • Publisher
      好文出版
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Book] Yingxi Shuo-history, folk and art of Peking shadow play2004

    • Author(s)
      Liu, Jilin
    • Total Pages
      198
    • Publisher
      kobun shuppan
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Publications] 氷上 正: "2002年度山西省現地調査報告・前言"中国都市芸能研究. 第二輯. 24 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 二階堂 善弘: "2002年度山西・江蘇・湖北等寺廟調査報告"中国都市芸能研究. 第二輯. 37-45 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 千田 大介: "山西省戯劇研究所所蔵皮影戯劇本目録稿"中国都市芸能研究. 第二輯. 52-56 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 千田 大介: "2002年度新収皮影影巻目録"中国都市芸能研究. 第二輯. 76-77 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 千田 大介: "華北旧皮影戯初考"中国都市芸能研究. 第二輯. 78-88 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 劉 季霖: "影戯説--北京皮影戯之歴史、民俗與美術"好文出版. 198 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 平林 宣和: "台湾における国劇概念-国民党遷台から1960年代まで-"中国都市芸能研究. 第一輯. 39-46 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 千田 大介: "山西皮影戯研究の現状と課題 孝義・太原調査ノート"中国都市芸能研究. 第一輯. 59-75 (2002)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report

URL: 

Published: 2002-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi