国際養子と家族形成移民の研究－－「グローカル」レベルにおける共生可能性の検討

• Project/Area Number: 14J10782
• Research Category: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 国内
• Research Field: Sociology
• Research Institution: Seijo University
• Principal Investigator: 芝 真里 成城大学, 文学研究科, 特別研究員(PD)
• Project Period (FY): 2014-04-25 – 2017-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2016)
• Budget Amount: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2016: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2015: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2014: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
• Keywords: 家族形成移民 / 国際養子縁組 / 韓国養子 / 結婚移住者 / 媒介者 / 当事者性 / 日本養子 / トランスナショナルな運動の展開 / マイノリティ間の連帯 / 国際養子自助組織 / アイデンティティ / マイノリティ / 多文化主義 / 共生社会

Outline of Annual Research Achievements

本研究は「アイデンティティ・ポリティクス」を超克した「共生社会」の可能性について探るものである。とくに「多〈文化〉主義」を超える者としての「家族形成移民」たち、そして多元的な「共生社会」実現へ主体的に働きかける〈媒介者〉たちの検討を通して、「共生」へのポジティブな展望を導出することを目的としている。その目的遂行にあたり、国際養子および国際結婚移住者を主な調査対象者として研究を進めた。
本年度は昨年度までの蓄積――本研究における第一の対象としている国際養子、なかでも韓国養子たちや彼らをとりまく人々の活動の諸相、そして母国である韓国社会に影響を及ぼしている様相についての調査・検討――を基に、彼らの動きが日本の養子縁組の現状、さらには多文化共生を目指す社会にどのようなインプリケーションを与えることができるのか検討した。また韓国養子たちの刻々と変わりゆく立ち位置、そして彼らの家族が彼らの想いをどのように理解し共有しているのかを探るべく、追加調査をした。そして一連の調査・検討を博士論文にまとめた。そしてこの博士論文の要点を中心に「第15回多文化関係学会年次大会」にて報告を行い、「石井奨励賞」を受賞した。
本研究が着目してきたのは、マイノリティと呼ばれる人々が抱える問題における「当事者性」およびその範疇である。彼らの想いを掬い上げ、真に必要としているものを提供しようとする際、彼らが訴えたい想いを的確に理解し、彼らを包摂すべき多文化社会に伝えることができうる、いわゆる〈媒介者〉の存在はとても重要である。本研究は、彼らの想いに共感し、その積み残した課題を引き継ぎ、さらに次世代へも伝えていこうとする、広義での「当事者性」を持った存在としての彼らのパートナーおよびその子どもたちの動きにも着眼し、より望ましい多文化社会の実現に寄与する可能性を探った。

Research Progress Status

28年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

28年度が最終年度であるため、記入しない。

Research Products

• [Journal Article] 「海を渡る移住者たち――大震災・移民・ローカルマイノリティ」 (2014)
  • Author(s): 西原和久・芝真里・小坂有資
  • Journal Title: 『コロキウム：現代社会学理論・新地平』 Volume: 5 Pages: 163-182
  • Peer Reviewed
• [Presentation] The Challenge of Okinawan Social Thoughts: Independence Movements after the Ryukyu Kingdom and ‘Uchinanchu’ (2017)
  • Author(s): Kazuhisa Nishihara, Mari Shiba
  • Organizer: International Research Conference on The Korean Wave and The Transnational Movements in the Asia-Pacific Region: The Glocal Perspectives on the Contemporary Socio-Cultural Movements
  • Place of Presentation: 東京都世田谷区 成城大学
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] Transnational Advocacy Networking and Social Transformation in Homelands: A Case Study on International Adoptees from East Asia (2016)
  • Author(s): Mari Shiba
  • Organizer: Transnational Activism and Social Innovation in East Asia: Social Movement beyond Borders. International Research Conference in the University of Hawai’i at Manoa
  • Place of Presentation: Honolulu, HI, U.S.A.
  • Year and Date: 2016-02-08
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] The Okinawa/Ryukyu Independence Movement from Japan: The Okinawan Diasporas’ cultural and political challenges in Hawaii (2016)
  • Author(s): Kazuhisa Nishihara, Mari Shiba
  • Organizer: IFSSO International Conference On Southeast Asian Thinkshop in Bali: The Question Of World Culture
  • Place of Presentation: インドネシア共和国デンパサール市 ウダヤナ大学
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] トランスナショナルな連帯と多文化共生の可能性――東アジアからの国際養子をめぐる協同運動を事例に―― (2016)
  • Author(s): 芝真里
  • Organizer: 第15回多文化関係学会年次大会
  • Place of Presentation: 佐賀県佐賀市 佐賀大学
• [Presentation] Transnational Solidarity for Social Transformation in Glocalized World (2015)
  • Author(s): Mari Shiba
  • Organizer: The 22nd IFSSO General Assembly and International Conference 2015
  • Place of Presentation: Tokyo, Japan
  • Year and Date: 2015-05-29
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] “Temporary Transnational Migrants from East Asia to Japan As Unskilled Foreign Workers and Methodological Transnationalism in the Age of Globalization” (2014)
  • Author(s): Kazuhisa Nishihara & Mari Shiba
  • Organizer: World Congress of Sociology (WCS) 2014 in Yokohama (第18回ISA世界社会学会議・横浜大会)
  • Place of Presentation: パシフィコ横浜
  • Year and Date: 2014-07-17
• [Presentation] “Forced Migrants and Their Feedback to Their Homeland: A case study of intercountry adoptions and cultural-discursiveness in second modern transformation in East Asia” (2014)
  • Author(s): Mari Shiba
  • Organizer: World Congress of Sociology (WCS) 2014 in Yokohama (第18回ISA世界社会学会議・横浜大会)
  • Place of Presentation: パシフィコ横浜
  • Year and Date: 2014-07-14
• [Book] 外国人の子ども白書──権利・貧困・教育・文化・国籍と共生の視点から (2017)
  • Author(s): 荒牧重人・榎井縁・江原裕美・小島祥美・志水宏吉・南野奈津子・宮島喬,・山野良一 編著 石井小夜子、井村美穂、大川昭博、大田祈子、大谷千晴、大谷美紀子、岡﨑秋香、小ヶ谷千穂、小貫大輔、鍛治致、加藤佳代、甲斐田万智子、川上郁雄、姜恩和、金光敏、黒田恵裕、小林米幸、小池未来、斎藤一久、齋藤ひろみ、佐藤郡衛、品川ひろみ、芝真里他
  • Total Pages: 320
  • Publisher: 明石書店
• [Book] The Consequences of Global Disasters (2016)
  • Author(s): Anthony Elliott & Eric L. Hsu (eds.), Atsushi Sawai, Sam Han, Nurul Amillin Hussain, Takeshi Deguchi, Kiyomitsu Yui, Constance Lever-Tracy, Caroline Corkindale, Kazuhisa Nishihara, Mari Shiba, Giorgio Shani, David Ip, Liyue Wu, John Cash, Masataka Katagiri, Aiko Kashimura, Midori Ito, Bob Holton
  • Total Pages: 270
  • Publisher: Routledge
• [Book] 現代人の国際社会学 ・入門――トランスナショ ナリズムという視点 (2016)
  • Author(s): 西原和久・樽本英樹（編著）、首藤明和、郭基煥、高谷幸、人見泰弘、明石純一、鹿毛理恵、岡井宏文、新原道信、江成幸、アンジェロ・イシ、塩原良和、宮脇幸生、山口博、芝真里、小坂有資、後藤悠里
  • Total Pages: 330
  • Publisher: 有斐閣
• [Book] 『日本の社会学の国際化加速に向けて――2014年世界社会学会議横浜大会の経験――』 (2015)
  • Author(s): Michael Burawoy, 鳥越皓之、長谷川公一、町村敬志、三隅一人、矢澤修次郎、野宮大志郎、佐藤嘉倫、金井雅之、菊澤佐江子、白波瀬佐和子、西原和久、油井清光、トンプソン、細萱伸子、浜田忠久、林香里、首藤明和、寺地幹人、小川慎一、芝真里、篠原千佳、陳立行、堀川三郎
  • Total Pages: 174
  • Publisher: 京都大学大学院文学研究科社会学研究室
• [Book] 『大原社研叢書：現代社会と福祉・労働・子どもの貧困』 (2015)
  • Author(s): 原伸子・岩田美香・宮島喬編著、新藤こずえ、高谷幸、鍛冶致、シャロン・ヘイズ、芝真里、川崎暁子、榎一江、江沢あや、松尾純子、舩木惠子、前原直子
  • Total Pages: 336
  • Publisher: 大月書店
• [Book] SNUAC Series in Asian Studies 4: A Quest for East Asian Sociologies (2014)
  • Author(s): Kim Seung Kuk, Peilin Li, Shujiro Yazawa, Xie Lizhong, Bing Zheng, Kim SangJun, Yui Kiyomitsu, Zhang Yi, Li Chunling, Shin Kwang-Yeong, Tian Deng, Zhang Wenhong, Tarumoto Hideki, Nishihara Kazuhisa, Shiba Mari, Kong Suk-Ki, Lim Hyun-Chin, Lu Peng, Hasegawa Koichi, Nomiya Daishiro, Han Sang-Jin, Kosaka Kenji
  • Total Pages: 594
  • Publisher: Soeul National University Press