• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Typological Study on Languages of the North Pacific Rim

Research Project

Project/Area Number 15320047
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionHOKKAIDO UNIVERSITY

Principal Investigator

TSUMAGARI Toshiro  Hokkaido University, Graduate School of Letters, Prof., 大学院・文学研究科, 教授 (80113588)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MIYAOKA Osahito  Osaka Gakuin University, Faculty of Informatics, Prof., 情報学部, 教授 (60002979)
KUREBITO Megumi  Toyama University, Faculty of Humanities, Prof., 人文学部, 教授 (90223106)
ENDO Fubito  Wakayama University, Faculty of Economics, Asso.Prof., 経済学部, 助教授 (20203672)
KAZAMA Shinjiro  Tokyo University of Foreign Studies, Faculty of Foreign Studies, Asso.Prof., 外国語学部, 助教授 (50243374)
WATANABE Honore  Kagawa University, Faculty of Economics, Asso.Prof., 経済学部, 助教授 (30304570)
Project Period (FY) 2003 – 2005
Project Status Completed (Fiscal Year 2005)
Budget Amount *help
¥16,400,000 (Direct Cost: ¥16,400,000)
Fiscal Year 2005: ¥4,800,000 (Direct Cost: ¥4,800,000)
Fiscal Year 2004: ¥5,600,000 (Direct Cost: ¥5,600,000)
Fiscal Year 2003: ¥6,000,000 (Direct Cost: ¥6,000,000)
KeywordsNorthern languages / Linguistic typology / Endangered languages / North Pacific Rim
Research Abstract

This research project was conducted by ten linguists who work on languages of the North Pacific rim. One of the aims of the project was to improve the level of the description of each language. It also aimed at contribution to linguistic typology by sharing the data and analyses. The result of the three-year project can be summarized as follows.
1.Research meetings
Every July we had a research meeting, in which we discussed many topics based on the reports by the project members and other participants. The meetings were open to general audience including graduate students. We enjoyed a fruitful discussion by exchanging information and opinions for various topics of description and typology on northern languages.
2.Field researches
Most of the members conducted a field research annually, by which each member collected linguistic materials to enlarge his/her own data and to contribute to the typological study. Each investigator keeps contacts not only with speakers but also with local researchers and educational institutions to maintain a cooperative relation and to discuss the matter of his/her contribution to the local community.
3.Contribution to symposiums on endangered languages
Most of the members participated in major national symposiums on endangered languages : a symposium sponsored by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (Tokyo, November 2004) and two symposiums held by the Linguistic Society of Japan (Tokyo, January 2004 and February 2005). Our project members played an important role in giving lectures and poster presentations, as well as in the planning and management of each symposium.
4.Publication of result
We published annually a collection of papers including the results of our project : Languages of the North Pacific Rim, volumes 11-13 (T.Tsumagari ed., Graduate School of Letters, Hokkaido University, 2004-2006). Three more volumes of collected text material were published by the grant of this project.

Report

(4 results)
  • 2005 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2004 Annual Research Report
  • 2003 Annual Research Report
  • Research Products

    (130 results)

All 2006 2005 2004 2003 Other

All Journal Article (79 results) Book (37 results) Publications (14 results)

  • [Journal Article] 満洲語格標識の形態論的位置付け : 語か接辞か?2006

    • Author(s)
      津曲 敏郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語 (津曲敏郎編) 13

      Pages: 127-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 言語の違い、認識の違い2006

    • Author(s)
      宮岡 伯人
    • Journal Title

      今、世界のことばが危ない! (クバプロ)

      Pages: 43-49

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コリャークの家畜トナカイ分類システムの言語人類学的分析2006

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      第20回北方民族文化シンポジウム報告(北方文化振興協会;) (未定)(近刊)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ナーナイ語コンドン方言テキスト2006

    • Author(s)
      風間 伸次郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 13

      Pages: 83-126

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] スライアモン語の表記について : 無文字危機言語を表記すること2006

    • Author(s)
      渡辺 己
    • Journal Title

      表記の習慣のない言語の表記(塩原朝子, 児玉茂昭編)

      Pages: 165-188

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] モンゴル語諸方言の使役と受身の関係について2006

    • Author(s)
      呉人 徳司
    • Journal Title

      庄垣内正弘先生退任記念論集 ユーラシア諸言語の研究 (近刊)(未定)

      Pages: 2006-2006

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Morphological Status of the Manchu Case Markers : Particle or Suffix?2006

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 13

      Pages: 127-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Different Language, Different Recognition2006

    • Author(s)
      Miyaoka, Osahito
    • Journal Title

      Endangered Languages in Globalization (Kubapuro)

      Pages: 43-49

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Linguistic-Anthropological Analysis of Reindeer Classification in Koryak2006

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi
    • Journal Title

      Proceedings of the 20th Symposium on Northern Cultures (Hoppo Bunka Shinko Kyokai) forthcoming

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Texts of the Kondon dialect of Nanay2006

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 13

      Pages: 83-126

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Transcription of Sliammon Salish2006

    • Author(s)
      Watanabe, Honore
    • Journal Title

      Writing Unwritten Languages (A.Shiohara, S.Kodama eds.)

      Pages: 165-188

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Relation between Causative and Passive in the Mongolic Languages2006

    • Author(s)
      Kurebito, Tokusu
    • Journal Title

      Studies in Eurasian Languages : for the Retirement of Prof.Shogaito, forthcoming

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 満洲語格標識の形態論的位置付け2006

    • Author(s)
      津曲 敏郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎 編) 13

      Pages: 127-137

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 言語の違い、認識の違い2006

    • Author(s)
      宮岡 伯人
    • Journal Title

      今、世界のことばが危ない!(クバプロ)

      Pages: 43-49

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] コリャークの家畜トナカイ分類システムの言語人類学的分析2006

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      第20回北方民族文化シンポジウム報告(北方文化振興協会) (近刊)(未定)

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] ナーナイ語コンドン方言テキスト2006

    • Author(s)
      風間 伸次郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎 編) 13

      Pages: 83-126

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] モンゴル語諸方言の使役と受身の関係について2006

    • Author(s)
      呉人 徳司
    • Journal Title

      庄垣内正弘先生退任記念論集ユーラシア諸言語の研究 (近刊)(未定)

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] タイゴノス半島のコリャーク語の方言的位置づけ2005

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      環北太平洋の言語 (津曲敏郎編) 12

      Pages: 35-54

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コリマ・ユカギール語における -1-ge節の機能をめぐって2005

    • Author(s)
      遠藤 史
    • Journal Title

      和歌山大学経済学会研究年報 9

      Pages: 1-27

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ナーナイ語の疑問詞による反語表現について2005

    • Author(s)
      風間 伸次郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 129-163

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 海岸ツィムシアン語の二つの数詞接尾辞について2005

    • Author(s)
      笹間 史子
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 1-9

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 海岸ツィムシアン語における品詞の区別 : 屈折をおこなう語の分類の試み2005

    • Author(s)
      笹間 史子
    • Journal Title

      記述研究からあきらかになる文法の諸問題(中山俊秀, 塩原朝子編)

      Pages: 49-60

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Argument Structure in Discourse : Argument Choice in Possessive Constructions in Nuuchahnulth2005

    • Author(s)
      中山俊秀
    • Journal Title

      Corpus-Based Approaches to Sentence Structures (T. Takagaki et al. eds.)

      Pages: 15-31

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ヌートカ語における複統合的語形成の分布と機能2005

    • Author(s)
      中山俊秀
    • Journal Title

      記述研究からあきらかになる文法の諸問題(中山俊秀, 塩原朝子 編)

      Pages: 127-143

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] チュクチ語における借用語について2005

    • Author(s)
      呉人 徳司
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎 編) 12

      Pages: 25-34

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] シベリア・ユピック語の二つの従属法標識と否定について2005

    • Author(s)
      永井 佳代
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎 編) 12

      Pages: 11-24

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Dialectal Status of Koryak on the Tajgonos Peninsula2005

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 12

      Pages: 35-54

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the Function of -1-ge Clause in Kolyma Yukaghir2005

    • Author(s)
      Endo, Fubito
    • Journal Title

      Annual Report in Faculty of Economics, Wakayama University 9

      Pages: 1-27

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Rhetorical Questions with Interrogative Pronouns in Nanai2005

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 12

      Pages: 129-163

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Two Numeral Suffixes in Coast Tsimshian2005

    • Author(s)
      Sasama, Fumiko
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 12

      Pages: 1-9

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Classification of Inflecting Words it Coast Tsimshian2005

    • Author(s)
      Sasama, Fumiko
    • Journal Title

      Grammatical Problems Revealed from Descriptive Study (T.Nakayama, A.Shiohara eds.)

      Pages: 49-60

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Argument Structure in Discourse : Argument Choice in Possessive Constructions in Nuuchahnulth2005

    • Author(s)
      Nakayama, Toshihide
    • Journal Title

      Corpus-Based Approaches to Sentence Structures (T.Takagaki et al. eds.)

      Pages: 15-31

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Distribution and Functions of Nuuchahnulth Polysynthesis2005

    • Author(s)
      Nakayama, Toshihide
    • Journal Title

      Grammatical Problems Revealed from Descriptive Study (T.Nakayama, A.Shiohara eds.)

      Pages: 127-143

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On Loanwords in Chukuchi2005

    • Author(s)
      Kurebito, Tokusu
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 12

      Pages: 25-34

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the "Negative" Subordinative Marker of Central Siberian Yupik2005

    • Author(s)
      Nagai, Kayo
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 12

      Pages: 11-24

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コリマ・ユカギール語における-l-ge節の機能をめぐって2005

    • Author(s)
      遠藤 史
    • Journal Title

      和歌山大学経済学会研究年報 9

      Pages: 1-27

    • NAID

      110004520260

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] Argument Structure in Discourse : Argument Choice in Possessive Constructions in Nuuchahnulth2005

    • Author(s)
      中山 俊秀(Toshihide Nakayama)
    • Journal Title

      Corpus-Based Approaches to Sentence Structures (T.Takagaki et al. eds.)

      Pages: 15-31

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] ヌートカ語における複統合的語形成の分布と機能2005

    • Author(s)
      中山 俊秀(Toshihide Nakayama)
    • Journal Title

      記述的研究から明らかになる文法の諸問題(中山俊秀・塩原朝子編)(東京外大AA研)

      Pages: 127-143

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 海岸ツィムシアン語における品詞の区別:屈折をおこなう語の分類の試み2005

    • Author(s)
      笹間 史子
    • Journal Title

      記述的研究から明らかになる文法の諸問題(中山俊秀・塩原朝子編)(東京外大AA研)

      Pages: 49-60

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] タイゴノス半島のコリャーク語の方言的位置づけ2005

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 35-54

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] ナーナイ語の疑問詞による反語表現について2005

    • Author(s)
      風間伸次郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 129-163

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 海岸ツィムシアン語の二つの数詞接尾辞について2005

    • Author(s)
      笹間史子
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 1-9

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] シベリア・ユピック語の二つの従属法標識と否定について2005

    • Author(s)
      永井佳代
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 11-24

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] チュクチ語における借用語について2005

    • Author(s)
      呉人徳司
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 12

      Pages: 25-34

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] NGO as a Link between Linguist and Community2004

    • Author(s)
      津曲敏郎
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (Miyaoka, Endo eds.) 9

      Pages: 79-82

    • NAID

      120005373767

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コリャークにおける家畜トナカイ名称とその変容2004

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      環北太平洋の言語 (津曲敏郎編) 11

      Pages: 35-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Report on Koryak Phonology2004

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (Miyaoka, Endo eds.) 9

      Pages: 117-144

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ツングース諸語におけるIII群の形成について2004

    • Author(s)
      風間 伸次郎
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 11

      Pages: 91-114

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the "Causative" Forms in Tungus Languages2004

    • Author(s)
      風間 伸次郎
    • Journal Title

      Proceedings I. C. M. T. S. (C. Naeher ed.) 2

      Pages: 73-92

    • NAID

      120004419556

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 北アメリカの北西海岸先住民にみる言語とアイデンティティ2004

    • Author(s)
      渡辺 己
    • Journal Title

      ことばとアイデンティティ(小野原信善, 大原始子 編著)

      Pages: 127-149

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ヌートカ語における複統合性について : 語彙的接尾辞の用法から2004

    • Author(s)
      中山 俊秀
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 11

      Pages: 1-15

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「犬になった酋長」-ヌートカ語アハウザット方言テキスト2004

    • Author(s)
      中山 俊秀, 中山 久美子
    • Journal Title

      環北太平洋の言語(津曲敏郎編) 11

      Pages: 17-33

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Grammatical Analysis Situated in the Structural Environment2004

    • Author(s)
      中山俊秀
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim(Miyaoka, Endo eds.) 9

      Pages: 17-33

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] NGO as a Link between Linguist and Community2004

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (O.Miyaoka, F.Endo eds.) 9

      Pages: 79-82

    • NAID

      120005373767

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Naming System of Domestic Reindeer in Koryak and its Changes2004

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 11

      Pages: 35-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Report on Koryak Phonology2004

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (O.Miyaoka, F.Endo eds.) 9

      Pages: 117-144

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Divergence of Group III in the Tungusic Languages2004

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 11

      Pages: 91-114

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the "Causative" Forms in Tungus Languages2004

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Journal Title

      Proceedings I.C.M.T.S. (C.Naeher ed.) 2

      Pages: 73-92

    • NAID

      120004419556

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Language and Identity in Northwestern Coast Native Americans2004

    • Author(s)
      Watanabe, Honore
    • Journal Title

      Language and Identitiy (N.Onohara, M.Ohara eds.)(Sangensha)

      Pages: 127-149

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Role of Lexical Suffixes in Nuuchahnulth Polysynthesis2004

    • Author(s)
      Nakayama, Toshihide
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 11

      Pages: 1-15

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Chief Who Became a Dog : an Ahousaht Nuuchahnulth Story2004

    • Author(s)
      Nakayama, Toshihide, Nakayama, Kumiko
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (T.Tsumagari ed.) 11

      Pages: 17-33

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Grammatical Analysis Situated in the Structural Environment2004

    • Author(s)
      Nakayama, Toshihide
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (O.Miyaoka, F.Endo eds.) 9

      Pages: 17-33

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] NGO as a Link between Linguist and Community2004

    • Author(s)
      津曲敏郎(Toshiro Tsumagari)
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (Miyaoka & Endo eds.) 9

      Pages: 79-82

    • NAID

      120005373767

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] Grammatical Analysis Situated in the Structural Environment2004

    • Author(s)
      中山俊秀(Toshihide Nakayama)
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (Miyaoka & Endo eds.) 9

      Pages: 17-33

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] A Report on Koryak Phonology2004

    • Author(s)
      呉人 恵(Megumi Kurebito)
    • Journal Title

      Languages of the North Pacific Rim (Miyaoka & Endo eds.) 9

      Pages: 117-144

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] On the "Causative" Forms in Tungus Languages2004

    • Author(s)
      風間伸次郎(Shinjiro Kazama)
    • Journal Title

      Proceedings I.C.M.T.S.(C.Naeher ed.) 2

      Pages: 73-92

    • NAID

      120004419556

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 北アメリカの北西海岸先住民にみる言語とアイデンティティ2004

    • Author(s)
      渡辺 己
    • Journal Title

      ことばとアイデンティティ(小野原信善・大原始子 編著)

      Pages: 127-149

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] Dagur2003

    • Author(s)
      津曲敏郎
    • Journal Title

      The Mongolic Languages (J. Janhunen ed.)

      Pages: 129-153

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 文法記述と術語2003

    • Author(s)
      宮岡 伯人
    • Journal Title

      消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題 (崎山理編)

      Pages: 309-312

    • NAID

      110004472295

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ユカギール語の現状と問題点2003

    • Author(s)
      遠藤 史
    • Journal Title

      消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理 編)

      Pages: 169-180

    • NAID

      110004472282

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 北アメリカの「危機言語」 : 現状と問題点2003

    • Author(s)
      渡辺 己
    • Journal Title

      消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理 編)

      Pages: 139-145

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 海岸ツィムシアン語の現状と問題点2003

    • Author(s)
      笹間 史子
    • Journal Title

      消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編)

      Pages: 127-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] シベリア・ユピック語の現状と問題点2003

    • Author(s)
      永井 佳代
    • Journal Title

      消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理 編)

      Pages: 295-298

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Dagur2003

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro
    • Journal Title

      The Mongolic Languages (J.Janhunen ed.)

      Pages: 129-153

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Grammatical Documentation and Terminology2003

    • Author(s)
      Miyaoka, Osahito
    • Journal Title

      Current Status and Issues of Studies in Endangered Languages (O.Sakiyama ed.)

      Pages: 309-312

    • NAID

      110004472295

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Yukaghir in Russia : Current Status and Issues2003

    • Author(s)
      Endo, Fubito
    • Journal Title

      Current Status and Issues of Studies in Endangered Languages (O.Sakiyama ed.)

      Pages: 169-180

    • NAID

      110004472282

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Endangered Languages of North America : Current Status and Issues2003

    • Author(s)
      Watanabe, Honore
    • Journal Title

      Current Status and Issues of Studies in Endangered Languages (O.Sakiyama ed.)

      Pages: 139-145

    • NAID

      110004472280

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Coast Tsimshian in Canada : Current Status and Issue2003

    • Author(s)
      Sasama, Fumiko
    • Journal Title

      Current Status and Issues of Studies in Endangered Languages (O.Sakiyama ed.)

      Pages: 127-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Yupik in Siberia2003

    • Author(s)
      Nagai, Kayo
    • Journal Title

      Current Status and Issues of Studies in Endangered Languages (O.Sakiyama ed.)

      Pages: 295-298

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] ウデヘ語自伝テキスト3 : 学生時代(ウデヘ語・ロシア語版)2006

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編)
    • Total Pages
      230
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] 環北太平洋の言語 第13号2006

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編)
    • Total Pages
      180
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] トナカイ遊牧民コリャーク民話 : その風俗習慣と民話(コリヤーク語・ロシア語)2006

    • Author(s)
      呉 人恵, T.N.アヤトギニナ(編)
    • Total Pages
      163
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] ウルチャロ承文芸原文集32006

    • Author(s)
      風間 伸次郎(採録・訳注)
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Autobiographical Story 3 : Student Years (An Udehe reader in the Udehe language with Russian translation)2006

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      230
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim Volume 132006

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      180
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Korjaki-kochevniki : ix obychai, ovrjady i skazki2006

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi, Nikolaevna, A.T. eds.
    • Total Pages
      163
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Ulcha Oral Literature 3 : A Collection of Texts2006

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] 環北太平洋の言語 第13号2006

    • Author(s)
      津曲敏郎(編)
    • Total Pages
      180
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] ウデヘ語自伝テキスト3:学生時代(ウデヘ語・ロシア語版)2006

    • Author(s)
      津曲敏郎(編)
    • Total Pages
      230
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] コリャーク民話・語り資料集(ロシア語)2006

    • Author(s)
      呉人 恵, T.N.アヤトギニナ(編)
    • Total Pages
      170
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科(CD-ROM音声資料つき)
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] ウルチャ口承文芸原文集32006

    • Author(s)
      風間 伸次郎(採録・訳注)
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科(CD-ROM音声資料つき)
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] 環北太平洋の言語 第12号2005

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編)
    • Total Pages
      210
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] ウデヘ語自伝テキスト2 : 青年時代(ウデヘ語・ロシア語版)2005

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編)
    • Total Pages
      184
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] コリマ・ユカギール語の輪郭 : フィールドから見る構造と類型2005

    • Author(s)
      遠藤 史
    • Total Pages
      221
    • Publisher
      三恵社
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] ウデヘ語テキスト(B)2005

    • Author(s)
      風間 伸次郎(採録・訳注)
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim Volume 122005

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      210
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Autobiographical Story 2 : Youth (An Udehe reader in the Udehe language with Russian translation)2005

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      184
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] An Outline of Kolyma Yukaghir2005

    • Author(s)
      Endo, Fubito
    • Total Pages
      221
    • Publisher
      Sankeisha
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Udihe Text B (with 1 CD)2005

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] ウデヘ語自伝テキスト2:青年時代(ウデヘ語・ロシア語版)2005

    • Author(s)
      津曲敏郎(編)
    • Total Pages
      184
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] コリマ・ユカギール語の輪郭:フィールドから見る構造と類型2005

    • Author(s)
      遠藤 史
    • Total Pages
      221
    • Publisher
      三恵社
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] 環北太平洋の言語 第12号2005

    • Author(s)
      津曲敏郎(編)
    • Total Pages
      210
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Book] ウデヘ語テキスト(B)2005

    • Author(s)
      風間伸次郎(採録・訳注)
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Book] 環北太平洋の言語 第11号2004

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編)
    • Total Pages
      237
    • Publisher
      北海道大学大学院文学研究科
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim vol.92004

    • Author(s)
      宮岡 伯人, 遠藤 史(共編)
    • Total Pages
      284
    • Publisher
      大阪学院大学情報学部
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] コリマ・ユカギール語例文付き語彙集2004

    • Author(s)
      遠藤 史(長崎郁と共編)
    • Total Pages
      114
    • Publisher
      大阪学院大学情報学部
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary 2004 Annual Research Report
  • [Book] ウデヘ語テキスト(A)2004

    • Author(s)
      風間 伸次郎(採録・訳注)
    • Total Pages
      574
    • Publisher
      東京外国語大学
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim Volume 112004

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      237
    • Publisher
      Graduate School of Letters, Hokkaido University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim Volume 92004

    • Author(s)
      Miyaoka, Osahito, Endo, Fubito eds.
    • Total Pages
      284
    • Publisher
      Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Kolyma Yukaghir Vocabulary with Illustrative Sentences2004

    • Author(s)
      Nagasaki, Iku, Endo, Fubito eds.
    • Total Pages
      114
    • Publisher
      Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Udihe Text A2004

    • Author(s)
      Kazama, Shinjiro
    • Total Pages
      574
    • Publisher
      Tokyo University of Foreign Studies
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Languages of the North Pacific Rim vol.92004

    • Author(s)
      宮岡伯人, 遠藤 史(共編)
    • Total Pages
      284
    • Publisher
      大阪学院大学情報学部
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Book] 北のことばフィールド・ノート : 18の言語と文化2003

    • Author(s)
      津曲 敏郎(編著)
    • Total Pages
      274
    • Publisher
      北海道大学図書刊行会
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] 危機言語を救え!ツンドラで滅びゆく言語と向き合う2003

    • Author(s)
      呉人 恵
    • Total Pages
      208
    • Publisher
      大修館書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Field Notes on Northern Languages2003

    • Author(s)
      Tsumagari, Toshiro ed.
    • Total Pages
      274
    • Publisher
      Hokkaido Univ. Press
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] Facing an Endangered Language in Tundra2003

    • Author(s)
      Kurebito, Megumi
    • Total Pages
      208
    • Publisher
      Taishukan
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Publications] 津曲敏郎(Toshiro Tsumagari): "Dagur"The Mongolic Languages (J.Janhunen ed.). 129-153 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 中山俊秀: "ヌートカ語における複統合性について:語彙的接尾辞の用法から"環北太平洋の言語. 11. 1-15 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 中山俊秀, 中山久美子: "「犬になった酋長」-ヌートカ語アハウザット方言テキスト"環北太平洋の言語. 11. 17-33 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 呉人 恵: "コリャークにおける家畜トナカイ名称とその変容"環北太平洋の言語. 11. 35-43 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 風間伸次郎: "ツングース諸語におけるIII群の形成について"環北太平洋の言語. 11. 91-114 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 渡辺 己: "北アメリカの「危機言語」:現状と問題点"消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編). 139-145 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 笹間史子: "海岸ツィムシアン語の現状と問題点"消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編). 127-137 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 遠藤 史: "ユカギール語の現状と問題点"消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編). 169-180 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 永井佳代: "シベリア・ユピック語の現状と問題点"消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編). 295-298 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 宮岡伯人: "文法記述と術語"消滅の危機に瀕した言語の研究の現状と課題(崎山理編). 309-312 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 呉人徳司: "ツンドラにトナカイを追う:チュクチ"北のことばフィールド・ノート:18の言語と文化(津曲敏郎編). 135-150 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 津曲敏郎(編): "環北太平洋の言語 第11号"北海道大学大学院文学研究科. 237 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 津曲敏郎(編): "北のことばフィールド・ノート:18の言語と文化"北海道大学図書刊行会. 274 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 呉人 恵: "危機言語を救え!ツンドラで滅びゆく言語と向き合う"大修館書店. 208 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report

URL: 

Published: 2003-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi