• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Research on the Bay of Bengal Area 1-Armenian Communities and Their Economic Activities

Research Project

Project/Area Number 15520438
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Asian history
Research InstitutionOtemon Gakuin University

Principal Investigator

SHIGEMATSU Shinji  Otemon Gakuin University, Faculty of Letters, Professor, 文学部, 教授 (20109242)

Project Period (FY) 2003 – 2005
Project Status Completed (Fiscal Year 2005)
Budget Amount *help
¥3,500,000 (Direct Cost: ¥3,500,000)
Fiscal Year 2005: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Fiscal Year 2004: ¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
Fiscal Year 2003: ¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
KeywordsArmenian / the Bay of Bengal / the Armenian Church / the Armenian Street / Madras and Calcutta / Singapore and Penang / Hong Kong and Shanghai / Kobe and Yokohama / マラッカ海峡 / ペナン島 / 横浜・神戸 / アルメニアン墓碑 / A.M.Apacar / Japan Directory / The Great Eastern Hotel / アルメニアン・コミュニティ / ベンガル湾海域 / コルカタ(カルカッタ) / バングラデシュ / ダカ(ダッカ) / チッタゴン / 墓碑銘
Research Abstract

The object of this research project is to conduct basic survey on the history and the significance of the port-cities where Armenian communities settled down in the modern period.
As well known, the Bay of Bengal had long history of transmigration route of peoples and exchange of various commodities of Asia, Europe and Africa. Therefore the port-cities along the Bay of Bengal occupied the vital position in the context of modern world history. Among the peoples who migrated and settled down on these port-cities along the Bay of Bengal from West Asia the Armenian communities are prominent. Though they are rather small in number, they played the vital roles as intermediary traders, translators, small merchants, political agents of the British or Dutch companies. We shall overview the characteristics of such port-cities through the activities of Armenian communities.
The findings of the research surveys during three years from 2002-2005 are as follows:
1) The Armenians migrated and settled do … More wn over the wider range along the Bay of Bengal and beyond the area. The main settlement areas were Bombay, Madras, Calcutta, Chittagong and Dacca in South Asia, Singapore, Malacca and Penang in Malay peninsular, Batavia, Tegal, Semarang, Jepara and Surabaya in the Java island, Hong Kong and probably Shanghai in China, and Kobe and Yokohama in Japan.
2) However they had left little documents of their activities and communities, they had left the name of "Armenian Street" and built Armenian Church and boarding schools in almost every port cities where they settled down. Therefore, we can trace the history of their footprint in the Street name of "Armenian" and read the segmental documents in stone inscriptions of their tombs.
3) In Singapore National Archives and Yokohama there are kept some written documents and tape documents of several Armenian citizens who lived in Singapore and in Japan in 20th century. By these valuable documents we can find that some leading Armenians established several cosmopolitan hotels such as Ruffles and E&O in the Malay peninsular besides rather small boarding houses both for foreign travelers and fellow countrymen in India, Indonesia and Japan. We can find out that the hotels in the settled areas had a significant meaning in the Armenian communities.
4) By this brief survey on Armenians of South, Southeast and East Asia, we have furthermore hypothetical subjects. The Armenians had the wide range migration and settlement all over Asia; they had played an active part in the field of the Asian trade, hotel industry, insurance management, banking, mining industry, and film company, and railway technician most of them were pioneer industry of early 20th century. We shall continue the research analysis reason why they occupied and they could dominate these industries on the areas of Bay of Bengal. Less

Report

(4 results)
  • 2005 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2004 Annual Research Report
  • 2003 Annual Research Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2006 2005 2004 2003 Other

All Journal Article (10 results) Book (2 results) Publications (6 results)

  • [Journal Article] 神戸・横浜のアルメニア人アプカー氏2006

    • Author(s)
      重松 伸司
    • Journal Title

      世界史のしおり(帝国書院) 28号

      Pages: 19-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Annual Research Report 2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ベンガル湾のアルメニア商人たち-その3シンガポール国花となったアルメニア人女性2006

    • Author(s)
      重松 伸司
    • Journal Title

      世界史のしおり(帝国書院) 29号

      Pages: 20-20

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Annual Research Report 2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ベンガル湾のアルメニア商人たち-その2シンガポール最後のアルメニア人2005

    • Author(s)
      重松 伸司
    • Journal Title

      世界史のしおり(帝国書院) 25号

      Pages: 19-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Annual Research Report 2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「ベンガル湾のアルメニア商人たち2-シンガポール最後の アルメニア人」(Armenian Business persons2-the last Armenian in Singapore)2005

    • Author(s)
      重松伸司ShinjiSHIGEMATSU
    • Journal Title

      『世界史のしおり』(Leaflet of World History) No.25.

      Pages: 19-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ベンガル湾のアルメニア商人たち2-シンガポール"最後のアルメニア人"2005

    • Author(s)
      重松伸司
    • Journal Title

      世界史のしおり(帝国書院) No.25

      Pages: 19-19

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] CHAPTER44「ベンガル湾世界」("the world of the Bay of Bengal") CHAPTER49「インドのアルメニア人社会」("the Armenian Communities in India")2004

    • Author(s)
      重松伸司ShinjiSHIGEMATSU
    • Journal Title

      重松伸司、三田昌彦編著『インドを知るための50章』改訂版、 (50ChaptersforUnderstandingIndi.,eds.By Shinji SHIGEMATSU and Masahiko MITA)明石書店(the Akashi Publishers) 200・203

      Pages: 181-185

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「ベンガル湾のアルメニア商人たち1-アジア近代のホテル 経営者たち」(Armenian Business persons 1-Hotel Entrepreneurs in Modem Asia)2004

    • Author(s)
      重松伸司ShinjiSHIGEMATSU
    • Journal Title

      『世界史のしおり』(Leaflet of World History) No.24.

      Pages: 19-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「多文化が共存する都市~マドラス(チェンナイ)~」 (Multicultural City, Madras)2004

    • Author(s)
      重松伸司ShinjiSHIGEMATSU
    • Journal Title

      『明解世界史A』準拠『教師用指導書』、帝国書院、2004 (Manual for Teachers for the Text of World History A、2004)

      Pages: 85-85

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ベンガル湾のアルメニア商人たち1-アジア近代化のホテル経営者-2004

    • Author(s)
      重松伸司
    • Journal Title

      世界史のしおり(帝国書院) No.24

      Pages: 19-19

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「アジアのアルメニアン・コミュニティー墓碑銘・口承・ 植民地公文書からー」(Armenian Communities in Asia・ Tomb Stone inscriptions, Oral Documents and Colonial Reports-)2003

    • Author(s)
      重松伸司Shinji SHIGEMATSU
    • Journal Title

      『人文知の新たな総合に向けて』1号、京都大学大学院 文学研究科21世紀CEOプログラム報告書. 2003. (ForFurtherIntegrationHumanitiesScience, No.1., CEOProjectReport, SchoolofHumanities, KyotoUniversity)

      Pages: 320-322

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2005 Final Research Report Summary
  • [Book] 『インドを知るための50章』3訂版(編著)2006

    • Author(s)
      重松 伸司
    • Total Pages
      207
    • Publisher
      明石書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2005 Annual Research Report 2005 Final Research Report Summary
  • [Book] 『インドを知るための50章』修訂・再版2004

    • Author(s)
      重松伸司, 三田昌彦
    • Total Pages
      207
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "「たいが」の文明、「おおかわ」の文明"遡河-バングラデシュの社会と文化. 14号. 8-9 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "ハードベギング、ソフトベギング"世界史のしおり(帝国書院). No.22. 15 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "多文化が共存する都市〜マドラス(チェンナイ)〜"明解世界史A』準拠『教師用指導書(帝国書院). 85 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "「モノ乞う」ということから考える"アジア観光年報. 5号. 83-92 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "人文・社会科学系学生のためのフィールド学の試み-アジアの<水>をテーマに-"特色ある教育-体験型学習活動の多様な展開. 106-115 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 重松 伸司: "アジアのアルメニアン・コミュニティー墓碑銘・口承・植民地公文書から"京都大学大学院文学研究科21世紀COEプログラム報告書『人文知の新たな総合に向けて』. 1. 320-322 (2003)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report

URL: 

Published: 2003-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi