A Study of the Role of 'Japanese language' with regard to 'Revolution' in Cold War Asia and the Vietnam War
Project/Area Number |
15K02268
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Section | 一般 |
Research Field |
Japanese literature
|
Research Institution | Nihon University |
Principal Investigator |
KO Youngran 日本大学, 文理学部, 教授 (30579107)
|
Project Period (FY) |
2015-04-01 – 2018-03-31
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2017)
|
Budget Amount *help |
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
|
Keywords | ベトナム戦争 / 国交正常化 / 冷戦 / 検閲 / 文化翻訳 / メディア / 在日 / 植民地 / 戦後 / 原爆 / アジア / 文化運動 / 講和条約 / 情報統制 / 革命 / 在日文学 / 転向 / 日韓国交正常化 |
Outline of Final Research Achievements |
This study explores the idea that in East Asia, at a time when a plethora of discourses on “revolution” and “the Vietnam War” were circulating, the “Japanese language” functioned to support discourses of resistance against military dictatorships in former colonies and formerly occupied areas. It is clear that Japan’s normalization of relations with the countries of East Asia meant economic invasion. However, if we simply view this through the lens of the Cold War in Asia, we may lose sight of the complex role that the Japanese language played with regard to the military violence that arose in countries like Vietnam, China, and Korea and the discourses of resistance to that violence. By articulating the role of “Japanese language” (culture, literature) with regard to “East Asia” during this period, this study has created a foundation for the construction of new ideological maps.
|
Report
(4 results)
Research Products
(47 results)