• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

On the relationship between poetry written by Korean poet and Japan during the Pacific War

Research Project

Project/Area Number 15K02463
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literature in general
Research InstitutionTenri University (2017-2019)
Fukuoka University (2015-2016)

Principal Investigator

Kumaki Tsutomu  天理大学, 国際学部, 教授 (70330892)

Project Period (FY) 2015-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2018: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2017: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords韓国近代詩 / 朝鮮近代詩 / 朝鮮の日本語詩 / 慰安婦と文学 / 日本語詩 / 金璟麟 / モダニズム / 呉章煥 / 韓国文学 / 朝鮮人文学者 / 朝鮮人の日本語文学 / 朝鮮文学 / 尹東柱 / 金鍾漢 / 金圻洙 / 趙郷
Outline of Final Research Achievements

In this study, I researched the attitudes of Korean writers and poets during the Pacific War from the aspect of literary relevance to Japan and works which written by Japanese language. Although a considerable amount of research has been accumulated about Korean literature in this period, much has not been discussed aspect from continuity after the liberation from Imperial Japan, for instance, with how the literature in this period was continuously recognized by writers and poets and how they had to overcome them. For the purpose of this study, I collected and researched works of some important poets, even if they were not famous writers or poets. Especially I organized and researched works written by young writers and poets, and published articles about some of them in academic journals.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

太平洋戦争下の朝鮮の文学についての検討には資料的な限界があり、資料の発掘や整理が不充分であったり、作品そのものの検討が本格的になされることなく、単に日本語で書かれたというだけで批判の対象になったこともあった。しかし、重要なのは、作品そのものの内容であり、それを文学者たちの人生においてどのように位置づけることができるかをより具体的かつ客観的な視角から再検討することである。本研究で意識したのは、厳しい時代状況下においても文学作品を発表しようと努力し続けた文学者たちの姿の確認であり、研究を通じて何人かの詩人についてはその糸口を提供できたものと思われる。

Report

(6 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2019 2018 2017 2016

All Journal Article (8 results) (of which Open Access: 3 results,  Peer Reviewed: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 3 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 呉章煥の抑圧された自我ー日本語詩を整理しつつ2018

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      地球的世界文学

      Volume: 第12号 Pages: 406-427

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 尹東柱の詩とその根底にあるもの2018

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      福岡大学研究部論集

      Volume: A:人文科学編:Vol.18.No.2 Pages: 133-145

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 『引揚げ文学論序説』へのコメント2018

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      立命館言語文化研究

      Volume: 29巻3号(通巻130号) Pages: 21-24

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 韓国文学から見た慰安婦像、その記憶の形成2017

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      『対話のために―「帝国の慰安婦」という問いをひらく」』(浅野豊美、小倉紀蔵、西成彦編)

      Volume: 単行本 Pages: 113-147

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 金璟麟と朴寅煥のいくつかの詩について(韓国語)2017

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      近代書誌(韓国)

      Volume: 第16号 Pages: 166-184

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 呉章煥の日本語詩(韓国語)2017

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      地球的世界文学(韓国語)

      Volume: 第9巻 Pages: 500-533

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 『同志社大学予科学生会誌』『自由詩人』のころの鄭芝溶2016

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      『福岡大学研究部論集』A:人文科学編

      Volume: Vol.15 No.2 Pages: 1-20

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 趙郷の日本語詩とその傷跡2016

    • Author(s)
      熊木勉
    • Journal Title

      福岡大学人文論叢

      Volume: 第47巻第4号 Pages: 1451-1479

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 金璟麟の モダニズム -植民地期の詩と詩論を中心に-2019

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      朝鮮学会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 呉章煥と「戦争」2018

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      人文評論研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 尹東柱の詩とその根底にあるもの2017

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      福岡に尹東柱の詩碑を建てる会主催
    • Place of Presentation
      西南学院大学
    • Year and Date
      2017-03-25
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 1940年代前半期における朝鮮の新進詩人たちの日本語詩についてー金圻洙、楊明文、金璟麟を中心に2017

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      第5回中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 韓国文学から見た慰安婦像2016

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      比較植民地文学研究会および東アジア和解と平和の声(共同開催)
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2016-10-29
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 植民地期の朝鮮人と日本語2016

    • Author(s)
      熊木勉
    • Organizer
      仁川大学校師範大学日本語教育科
    • Place of Presentation
      仁川大学校
    • Year and Date
      2016-03-30
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 思想の月夜2016

    • Author(s)
      李泰俊著、熊木勉訳
    • Total Pages
      435
    • Publisher
      平凡社
    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2015-04-16   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi