• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Investigating the interface between spoken grammar and discourse based on the dynamic view of language study

Research Project

Project/Area Number 15K02477
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionMie University

Principal Investigator

YOSHIDA ETSUKO  三重大学, 教養教育院, 教授 (00240276)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 谷村 緑  京都外国語大学, 外国語学部, 准教授 (00434647)
Research Collaborator KUYA Takao  
MIURA Kaori  
KUYA Aimi  
MILLER Jim  
WEINERT Regina  
Project Period (FY) 2015-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2016: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywords談話 / 語用論 / 話しことば / 文法 / 社会言語学 / 相互行為 / 対話コーパス / 言語変異 / 従属節の主節化 / 課題対話コーパス / 相互行為言語学 / 用法基盤文法 / 発話単位
Outline of Final Research Achievements

Based on the recent dynamic view of grammar in pragmatically oriented language models, which have been established as magnasyntax (Miller and Weinert 1998/2009, Miller 2011) and the multiple-grammar model (Iwasaki 2015), we propose that although there is a significant difference between written and spoken languages with respect to the production level, the grammar that researchers study should consider every member of the set of syntactic constructions that are currently used in speech and writing. Observing how this perspective is represented in the actual interaction, the purpose of this study is to investigate the topic-chaining device in the stand-alone if-conditional clauses of English and their Japanese counterparts. The importance of the study is presenting the interface model of connecting the grammar, discourse and pragmatics from the contrastive view of linguistics over different languages. We are preparing for the publication of a book volume and and the data sharing.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、日英語対話コーパスの利用とその分析結果に基づき、一見、非標準的な表現連鎖が、対話においては相互行為に基づく重要な意味や機能をもつことを実証した点において学術的意義が大きい。特定の表現連鎖のパターンについて、複数言語間で比較対照し、言語事実を提示した。そして、対話構造の普遍性と文法・談話・語用論を結びつけるインターフェイスモデルの提案を行った。さらに、現実のコミュニケーションの場面を想定し、目の前にいる特定・不特定の相手に何をどのように伝えるかというコミュニケーション力重視の教育効果への示唆もあり、社会的意義も大きい。

Report

(5 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2019 2018 2017 2016 2015 Other

All Int'l Joint Research (2 results) Journal Article (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 3 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 6 results,  Invited: 1 results) Book (1 results)

  • [Int'l Joint Research] エディンバラ大学(英国)

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] University of Edinburgh(英国)

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] サミュエル・ジョンソンの規範主義とジェンダー問題--孤高の苦力:監視者か観察者か?2019

    • Author(s)
      久屋孝夫
    • Journal Title

      西南学院大学英語英文学論集 3号

      Volume: 60 Pages: 1-104

    • NAID

      120006652893

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「課題達成対話における協働行為とinclusive “we”―英語を母語とする教師と英語学習者の非対称性に注目して―」2019

    • Author(s)
      谷村緑・吉田悦子・仲本康一郎
    • Journal Title

      『第43回社会言語科学会研究大会予稿集』

      Volume: なし Pages: 142-145

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 学習者と母語話者の共同行為(joint action): 課題達成場面における共通基盤化2018

    • Author(s)
      吉田悦子
    • Journal Title

      日本語用論学会第20回大会発表論文集 第13号

      Volume: なし Pages: 295-298

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Experimental Study of Children’s Comprehension of Lexical and Productive Causatives in Japanese2018

    • Author(s)
      Kyoko Yamakoshi, Kaori Miura, Hanako Jorinbo, Kayoko Angata and Kaori Yamasaki
    • Journal Title

      Topics in Theoretical Asian Linguistics: Studies in honor of John B. Whitman

      Volume: なし Pages: 229-251

    • DOI

      10.1075/la.250.12yam

    • ISBN
      9789027201720, 9789027263292
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 中国人研修生と日本人雇用者が留意した問題の違い ―養鶏場における就労場面とインタビューデータの分析から―2016

    • Author(s)
      吉田悦子、大場美和子
    • Journal Title

      発表論文集(オンライン)

      Volume: なし

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「問題解決と課題達成に必要な調和への プロセス」2015

    • Author(s)
      吉田悦子
    • Journal Title

      Conference Handbook

      Volume: 33 Pages: 228-233

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] An Adjunction Approach to the PSP Construction in Japanese2018

    • Author(s)
      三浦香織
    • Organizer
      日本言語学会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Psych-adverbials and a layered VP in Japanese2018

    • Author(s)
      三浦香織
    • Organizer
      First Joint Meeting with Fukuoka Linguistics Circle and Neo-Grammar Circle
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ‘The multiple uses of conditionals as insubordinate clauses in discourse organization: A cross-linguistic analysis’2017

    • Author(s)
      Etsuko Yoshida and Jim Miller
    • Organizer
      International Pragmatics Association 2017
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 学習者と母語話者の共同行為 (joint action):「課題達成場面における共通基盤化」2017

    • Author(s)
      吉田悦子
    • Organizer
      日本語用論学会第20回大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 中国人研修生と日本人雇用者が留意した問題の違い ―養鶏場における就労場面とインタビューデータの分析から―2016

    • Author(s)
      吉田悦子、大場美和子
    • Organizer
      BALI International Conference of Japanese Language Education (ICJLE) 2016
    • Place of Presentation
      バリ (インドネシア)
    • Year and Date
      2016-09-09
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「問題解決と課題達成に必要な調和への プロセス」2015

    • Author(s)
      吉田悦子
    • Organizer
      日本英語学会第33回大会
    • Place of Presentation
      関西外国語大学(大阪府・枚方市)
    • Year and Date
      2015-11-21
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] How people achieve common ground in asymmetrical setting of task-based dialogues: Comparing pairs of native English speakers to pairs comprised of a native English speaker and a non-native English speaker2015

    • Author(s)
      Midori Tanimura, Etsuko Yoshida, Koichiro Nakamoto and Kazuhiro Takeuchi
    • Organizer
      British Association of Applied Linguistics (BAAL)2015
    • Place of Presentation
      Aston University, Birmingham, UK
    • Year and Date
      2015-09-03
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ‘A cross-linguistic variation of fixedness of lone if-conditional clauses in spoken discourse’2015

    • Author(s)
      Etsuko Yoshida
    • Organizer
      International Pragmatics Association (IPrA) 2015
    • Place of Presentation
      University of Antwerp, Belgium
    • Year and Date
      2015-07-27
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] Language and Style in English Literature2016

    • Author(s)
      Etsuko Yoshida, In Ken Nakagawa, Akiyuki Jimura and Osamu Imahayashi (eds)
    • Publisher
      Keisuisha
    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2015-04-16   Modified: 2023-03-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi