• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Development of a quantitative evaluation and application method for Japanese descriptive grammar based on actual conditions of language usage

Research Project

Project/Area Number 15K02583
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionKyoto University of Foreign Studies (2017-2018)
Tezukayama University (2015-2016)

Principal Investigator

MORI Atsushi  京都外国語大学, 外国語学部, 教授 (30407209)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 内丸 裕佳子  岡山大学, 全学教育・学生支援機構, 准教授 (00550964)
中俣 尚己  京都教育大学, 教育学部, 准教授 (00598518)
松田 真希子  金沢大学, 国際機構, 准教授 (10361932)
茂木 俊伸  熊本大学, 大学院人文社会科学研究部(文), 准教授 (20392540)
山本 和英  長岡技術科学大学, 工学研究科, 准教授 (40359708)
建石 始  神戸女学院大学, 文学部, 教授 (70469568)
岩田 一成  聖心女子大学, 文学部, 准教授 (70509067)
東条 佳奈  目白大学, 社会学部, 専任講師 (20782220)
Project Period (FY) 2015-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywordsコーパス / 品詞出現率 / 従属節 / 階層構造 / 形態素解析 / 日本語能力試験 / 語彙表 / 意味分類 / 感情形容詞 / 属性形容詞 / 指標 / 分布 / テキストジャンル / 形態素解析辞書 / 名詞 / 抽出精度 / 項位置 / 述語位置 / 数量詞 / 有生 / 日本語教育文法 / 日本語母語話者 / 日本語学習者 / 動詞
Outline of Final Research Achievements

Of the results of this research task, two are most significant. The first is from Nakamata (2017), who analyzed the part of speech tendency seen in the enclitics of conjunctive particles. In this report, ABCD-type of the Minami model was reconsidered from the perspective of part of speech appearance rates. The study clarified that status predicate descriptors such as i-form and na-form adjectives, nouns, and stative verbs were rare before B-type conjunctive particles.
The second finding is from Mori (2017), who examined the morphological analysis units essential for Japanese language education for non-native speakers. For all the words in the vocabulary lists for levels 1 through 4 of the former Japanese Language Proficiency Test created by the Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services (2002), this report considered the analytical accuracy of words that were morphologically analyzed in lexical items.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

文法研究と日本語教育あるいは自然言語処理研究が協働していくためには,文法研究は新たな言語事実の探索だけに努めるのではなく,応用分野を視野に入れて,文法記述が言語使用の実態をどの程度捉え,説明するものであるのかを明らかにする必要がある。
日本語記述文法の成果をコーパスに基づいて計量的に評価する方法を開発することで,規則の重要度や優先順位といった応用分野に橋渡しできる情報が得られる。日本語教育では教材開発やシラバス開発,自然言語処理研究ではテキスト解析ツールなどに応用可能である。

Report

(5 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2018 2017 2016

All Journal Article (9 results) (of which Acknowledgement Compliant: 4 results,  Peer Reviewed: 1 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 名詞の助数詞的用法の機能に関する検討 : 個別化と範疇化に注目して2018

    • Author(s)
      東条佳奈
    • Journal Title

      『阪大日本語研究』

      Volume: 30 Pages: 1-16

    • NAID

      120006492349

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本語能力の評価と測定 : 作文におけるパフォーマンス評価と質的評価・量的測定を例に2018

    • Author(s)
      森篤嗣
    • Journal Title

      日本語プロフィシェンシー研究

      Volume: 6 Pages: 31-51

    • NAID

      40021758099

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 子どもを持つ外国人のための語彙シラバス2016

    • Author(s)
      森篤嗣
    • Journal Title

      森篤嗣(編)『ニーズを踏まえた語彙シラバス』くろしお出版

      Volume: - Pages: 179-195

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 旧JLPT語彙表に基づく形態素解析単位の考察2016

    • Author(s)
      森篤嗣
    • Journal Title

      庵功雄・佐藤琢三・中俣尚己(編)『日本語文法研究のフロンティア』くろしお出版

      Volume: - Pages: 43-63

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本語に潜む程度表現2016

    • Author(s)
      中俣尚己
    • Journal Title

      庵功雄・佐藤琢三・中俣尚己(編)『日本語文法研究のフロンティア』くろしお出版

      Volume: - Pages: 107-125

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 「ている」の意味分類と生産性2016

    • Author(s)
      中俣尚己
    • Journal Title

      『計量国語学』

      Volume: 30(7) Pages: 417-426

    • NAID

      40021043129

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] コーパスから見る日本語教科書2016

    • Author(s)
      中俣尚己
    • Journal Title

      吉田英幸・本田弘之(編)『日本語教材研究の視点』くろしお出版

      Volume: - Pages: 92-114

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] コーパスから見た日本語母語話者と日本語学習者における「ておく(とく)」の使用状況2016

    • Author(s)
      鈴木美奈・松田真希子
    • Journal Title

      金沢大学留学生センター紀要

      Volume: 19 Pages: 23-36

    • NAID

      120005941478

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 日本語母語話者コーパスにおける「わけにはいかない」の用法-従来の日本語教育文法との比較から-2016

    • Author(s)
      小嶋香織・松田真希子
    • Journal Title

      金沢大学留学生センター紀要

      Volume: 19 Pages: 11-22

    • NAID

      40021661819

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 日本語教育基本語彙における外来語の充実を目指して2018

    • Author(s)
      森篤嗣・岩田一成・中島明則
    • Organizer
      Venetia ICJLE 2018CA' FOSCARI UNIVERSITY OF VENICE (ITALY)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 形態素解析が日本語教育に与えたインパクト2018

    • Author(s)
      岩田一成
    • Organizer
      言語処理学会第24回年次大会ワークショップ 形態素解析の今とこれから
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 新聞における数量詞の出現頻度と数量詞使用率―名詞型助数詞に注目して―2017

    • Author(s)
      東条佳奈・岩田一成
    • Organizer
      日本語学会2017年度秋季大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 連体詞「ある」・「一+助数詞+の」と共起する表現2017

    • Author(s)
      建石始
    • Organizer
      関西言語学会第42回大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語教育に対応した形態素解析ツールの開発2016

    • Author(s)
      岩田一成・森篤嗣
    • Organizer
      2016年日本語教育国際研究大会
    • Place of Presentation
      インドネシア・バリヌサドゥア
    • Year and Date
      2016-09-11
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 接続助詞に前接する品詞について―コーパスから見える南モデル―2016

    • Author(s)
      中俣尚己
    • Organizer
      日本語学会
    • Place of Presentation
      学習院大学
    • Year and Date
      2016-05-22
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 接続助詞に前接する品詞について―コーパスから見える南モデル―2016

    • Author(s)
      中俣尚己
    • Organizer
      日本語学会2016年春季大会
    • Place of Presentation
      学習院大学
    • Year and Date
      2016-05-14
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 日本語教育への応用2018

    • Author(s)
      森篤嗣、田中祐輔、中俣尚己、奥野由紀子、建石始、岩田一成
    • Total Pages
      164
    • Publisher
      朝倉書店
    • ISBN
      425451655X
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] 語から始まる教材作り2018

    • Author(s)
      岩田一成、本田由美子、柳田直美、嶋ちはる、中俣尚己、中石ゆうこ、小西円、渡部倫子、麻生迪子、畑佐由紀子
    • Total Pages
      255
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874247815
    • Related Report
      2018 Annual Research Report

URL: 

Published: 2015-04-16   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi