• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study of Japanese Colonial Representation in Contemporary Taiwan Films

Research Project

Project/Area Number 15K16725
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Chinese literature
Research InstitutionOtsuma Women's University

Principal Investigator

AKAMATSU Miwako  大妻女子大学, 比較文化学部, 准教授 (00510653)

Project Period (FY) 2015-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2018: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywords台湾映画 / 日本時代 / 日本大衆文化 / ジェンダー / 台湾文学 / 日本表象 / 歴史記憶 / 1990年代 / 学園青春映画 / 1960年代 / ニューシネマ / 日台合作映画
Outline of Final Research Achievements

In this study, I analyzed the representation of the Japanese colonial period in contemporary Taiwanese cinema. As a result, one trend in modern Taiwan entertainment films has been to express the Japanese colonial period in nostalgia for the past, with 'Cape No.7' released in 2008 as a turning point. It is thought that behind this was the demand to review Taiwan's unique history in response to its economic and political approach to the People's Republic of China.Taiwanese films released after 2008 depicting the 1990s showed a tendency to nostalgic for Japanese popular culture and the conservative view of gender in Japan, indicating that not only the Japanese period but also Japan itself functioned as a nostalgic target in modern Taiwanese films.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

これまで台湾ニューシネマにほぼ限られていた台湾映画における「日本時代(日本統治時代)」表象研究に対して、本研究は、1960年代、1990年代、2000年代、2010年代の台湾映画における「日本時代」表象の分析を試み、「日本時代」表象の体系的な理解を可能にした。その結果、「日本時代」表象は、日本植民地統治への批判や評価に繋がるものというよりも、常にその時の東アジアにおける台湾の政治的社会的状況を多分に反映した可変的なものとして、台湾歴史物語を創造する素材の一部として機能していた。

Report

(5 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • Research Products

    (27 results)

All 2019 2018 2017 2016 2015

All Journal Article (7 results) (of which Open Access: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (14 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 7 results) Book (6 results)

  • [Journal Article] 台湾学園映画が回顧する1990年代と日本大衆文化2019

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      大妻比較文化

      Volume: 20 Pages: 3-21

    • NAID

      120006652401

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 多元化台湾現地レポート(4)二〇一七年の現代台湾における日本時代―『花開時節』の「今日的戦略」2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      東方

      Volume: 444 Pages: 14-15

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] Places to Encounter Taiwan Literature2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      enVoyage

      Volume: 2017年11月号 Pages: 54-55

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 新移民の文学が描き始めた新たな台湾の多元化2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      東亜

      Volume: 597

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 1960年代の台湾映画における日本表象2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      大妻比較文化

      Volume: 18号 Pages: 3-17

    • NAID

      120006348837

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 書評:蘇偉貞『沈黙の島』に刻印された90年代の台湾文学への衝撃と挑戦2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      中国21

      Volume: 46

    • NAID

      40021182297

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 魏德聖在日本的接受状況2016

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Journal Title

      中外文學

      Volume: 45巻 3号 Pages: 195-204

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 重現1990年代台灣之校園青春電影中的性別保守日本 ──以《藍色大門》、《九降風》、《那些年,我們一起追的女孩》及《我的少女時代》為例2019

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      國立臺灣師範大學107年度推動跨國合作研究計畫
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本の台湾文学研究、この10年(2008-2017)2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      日本台湾学会学術大会20周年記念シンポジウム「新たな世代の台湾研究」
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Retrospect and Prospect of the Taiwan Studies in Japan in the Recent Decade: on Literature2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      The 3rd World Congress of Taiwan Studies
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 台灣文學研究在日本(2008-2017)2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      台灣文學學會2018年會學術研討會
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「臺灣的文學在夏日誕生──《臺灣文學與文藝營》新書座談會」2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      台北國際書展(台湾)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 當代台灣文學的生成場域與季節關係2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      國立中正大學(台湾)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 90年代を描く台湾映画で懐古されるジェンダー保守日本2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      日本台湾学会第80回台北定例研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 1960年代的台灣電影中的日本表象2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      「王默人周安儀文學講座玩轉影劇」系列講座(台湾 國立清華大學)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 1990年代を描いた台湾青春映画における日本表象2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      文藻外語大學(台湾)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 重現90年代青春電影中的日本表象──以《九降風》為中心2017

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      第三屆台灣竹塹學國際學術研討會(台湾)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 『台湾を知るための60章』刊行をめぐって2016

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      お茶の水女子大学中国文学会12月例会
    • Place of Presentation
      お茶の水女子大学
    • Year and Date
      2016-12-03
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] Japanese Images in Genres: Pretexts of the Japan Complex in Taiwan Cinema2016

    • Author(s)
      Miwako Akamatsu
    • Organizer
      AAS-in-ASIA - Kyoto 2016
    • Place of Presentation
      同志社大学
    • Year and Date
      2016-06-25
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Japanese Images in Genres: Pretexts of the Japan Complex in Taiwan Cinema2016

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      AAS-IN-ASIA CONFERENCE 2016
    • Place of Presentation
      同志社大学
    • Year and Date
      2016-06-25
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 戦後台湾映画における日本時代表象2015

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Organizer
      日本現代中国学会2015年度全国学術大会
    • Place of Presentation
      同志社大学
    • Year and Date
      2015-10-25
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 臺灣文學與文藝營:讀者與作家的互動創作空間2018

    • Author(s)
      赤松美和子
    • Publisher
      群學出版社(台湾)
    • ISBN
      9789869470810
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 戰後台灣的日本記憶:重返再現戰後的時空2017

    • Author(s)
      所澤潤・林初梅
    • Publisher
      允晨文化
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 台湾を知るための60章2016

    • Author(s)
      赤松美和子・若松大祐(共編著)
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 中華文化スター列伝2016

    • Author(s)
      中国モダニズム研究会
    • Publisher
      関西学院出版会
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 『東アジアの政治と文化――近代化・安全保障・相互交流史』2016

    • Author(s)
      渡辺憲正、張允起、金暎根、大内憲昭、林博史、河棕文、殷燕軍、小野百合子、佐治暁人、田中 史生、清晌一郎、佐藤佑治、菅野恵美、鄧捷、赤松美和子
    • Total Pages
      307
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 『台湾のなかの日本記憶 戦後の「再会」による新たなイメージの構築』2016

    • Author(s)
      所澤潤、松永正義、陳培豊、石計生、四方田犬彦、赤松美和子、蔡蕙頻、石井清輝、林初梅
    • Total Pages
      306
    • Publisher
      三元社
    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2015-04-16   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi