• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Making of the Capital City in Myanmar during the Mid-20th Century: Decolonization and the "Foreigners' Issue"

Research Project

Project/Area Number 15K21641
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Area studies
History of Asia and Africa
Research InstitutionInstitute of Developing Economies, Japan External Trade Organization

Principal Investigator

OSADA Noriyuki  独立行政法人日本貿易振興機構アジア経済研究所, 地域研究センター動向分析研究グループ, 研究員 (70717925)

Project Period (FY) 2015-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
Fiscal Year 2018: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2015: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Keywordsミャンマー/ビルマ / ヤンゴン/ラングーン / 脱植民地化 / 都市史 / ナショナリズム / 東南アジア / 地域研究 / ミャンマー / 都市 / 歴史学
Outline of Final Research Achievements

This project is regarding the historical process of how Yangon/Rangoon transformed itself from a colonial city in the British Indian empire into the national capital of independent Myanmar/Burma. The studied period is from the 1930s of the late British colonial period, through the 1940s that witnessed the Japanese occupation during World War II, the return of the British administration, and Myanmar's attainment of full independence as a parliamentary democracy in 1948, until the 1960s in which the long-lived socialist military regime started by coup-d'etat. This project constructed the address database of commercial premises in Yangon from the collected several directories of the city. By analyzing the database, this project shedded light on the change in urban land use brought by the upheavals during the decolonization process. Moreover, some unpublished documents which is related to the theme of the project were collected in the Myanmar National Archives Department in Yangon.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

従来はほとんど研究の蓄積がされてこなかったヤンゴン/ラングーンの脱植民地化過程について実証的な研究を行い、外来系民族への制度的差別やヤンゴンの土地問題など現在ミャンマー/ビルマの諸問題について、その起源に遡って洞察を深めることができた。具体的には、独立後に民族別の企業登記が行われていたこと、「華人企業」や「インド人企業」が1950年代を通じて減少し、ビルマ人の経営する「ビルマ企業」が支配的になっていくこと、実際には華人やインド人が経営する一部企業が次第に「ビルマ企業」を名乗るようになっていくこと、などが確認された。

Report

(6 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • Research Products

    (36 results)

All 2019 2018 2017 2016 2015 Other

All Journal Article (10 results) (of which Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 6 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 4 results) Book (12 results) Remarks (5 results)

  • [Journal Article] 近代ミャンマー(ビルマ)の都市2019

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      歴史と地理―世界史の研究

      Volume: 258 Pages: 65-68

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 近代植民地都市について――東南アジア研究の立場から――2018

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      都市史研究

      Volume: 5 Pages: 47-54

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本の東南アジア史研究(2006-17) : 重層する地域,近代性批判,歴史語り2018

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      東南アジア―歴史と文化―

      Volume: 47 Pages: 50-67

    • NAID

      130007851202

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 2017年のミャンマー 過去最大の難民危機2018

    • Author(s)
      長田 紀之
    • Journal Title

      Yearbook of Asian Affairs

      Volume: 2018 Issue: 0 Pages: 433-456

    • DOI

      10.24765/asiadoukou.2018.0_433

    • NAID

      130007626141

    • ISSN
      0915-1109, 2434-0847
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「ビルマの首都ラングーンの脱植民地化過程に関する覚書―人口変化と華人街における土地利用の変化を中心に―」2018

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      『東京経大学会誌―経済学―』

      Volume: 297 Pages: 83-106

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「なりゆきと因縁 -- 長田紀之著『胎動する国境 -- 英領ビルマの移民問題と都市統治』」 (特集1 アジ研研究者が自著について語る)2017

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      『アジ研ワールド・トレンド』

      Volume: 262 Pages: 14-15

    • NAID

      120006945420

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「緊張のなかの多幸感――2015年ミャンマー総選挙瞥見――」(特集 選挙の風景)2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      『アジ研ワールド・トレンド』

      Volume: 251 Pages: 14-15

    • NAID

      120006941807

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「【世界史Q&A】東南アジアの人名について教えてください」2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Journal Title

      『歴史と地理―世界史の研究』

      Volume: 247 Pages: 47-49

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] "Housing the Rangoon Poor: Indians, Burmese, and Town Planning in Colonial Burma"2016

    • Author(s)
      OSADA, Noriyuki
    • Journal Title

      IDE Discussion Paper

      Volume: 561 Pages: 1-24

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「マハラジャ事件」2016

    • Author(s)
      シュエウーダウン(著); 長田紀之(訳・解説)
    • Journal Title

      『東南アジア文学』

      Volume: 14 Pages: 4-19

    • NAID

      40020837059

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] ミャンマー都市の近代経験―ヤンゴンを中心に―(ラウンドテーブル「躍動するミャンマーの都市計画と国際協力の可能性」)2018

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      国際開発学会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 都市フロンティアと国家ー植民地期ラングーンの移民統制ー(東南アジア史学会賞受賞記念講演)2018

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      東南アジア学会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「ラングーンの都市形成と移民―「東南アジア」と「南アジア」のあいだ―」2017

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      都市史学会(大会シンポジウム「植民地と都市そして地域」)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「史の字の抜けたあと―東南アジア学会における東南アジア史研究(歴史学 の立場から)」(東南アジア学会50周年記念シンポジウム「「ものがたり」、そして「ともがたり」へ:変わりゆく東南アジアと東南アジア研究 」)2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      東南アジア学会
    • Place of Presentation
      慶應義塾大学
    • Year and Date
      2016-12-04
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「趣旨説明」(パネル「都市誌の可能性―都市を地域研究するとは?―」)2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      東南アジア学会
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Year and Date
      2016-06-05
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 「ヤンゴンの脱植民地化過程の解明に向けて」(パネル「都市誌の可能性―都市を地域研究するとは?―」)2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      東南アジア学会
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Year and Date
      2016-06-05
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] "State-making by Local Government: Controls on Indian Immigration in Colonial Burma, c. 1900-1930" (Panel: “States and Surveillance: Comparative Colonial State Formation in Southeast Asia,” Convenor: Takeshi Onimaru, Kyushu University)2015

    • Author(s)
      Osada, Noriyuki
    • Organizer
      SEASIA [Consortium for Southeast Asian Studies in Asia] Conference 2015
    • Place of Presentation
      Kyoto International Conference Center, Kyoto
    • Year and Date
      2015-12-12
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「アジア農村研究会の軌跡と新たな展開─「学ぶ場」から「つなぐ場」へ」(総合シンポジウム:「フィールドに学ぶ東南アジア──体験学習から研究者・実務家養成まで」第二部 研究者・実務家養成のためのフィールド教育)2015

    • Author(s)
      長田紀之
    • Organizer
      東南アジア学会第94回研究大会
    • Place of Presentation
      早稲田大学, 東京
    • Year and Date
      2015-12-06
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] "Who is “Non-Burman”?: Territorial Categorization of British Subjects in the Expulsion Policy of Colonial Burma"2015

    • Author(s)
      Osada, Noriyuki
    • Organizer
      International Conference on Burma/Myanmar Studies "Burma/Myanmar in Transition: Connectivity, Changes and Challenges
    • Place of Presentation
      Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand
    • Year and Date
      2015-07-26
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 東南アジア文化事典2019

    • Author(s)
      信田敏宏ほか編
    • Total Pages
      832
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621303900
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] 世界の図書館から2019

    • Author(s)
      U-PARL(東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門)
    • Total Pages
      232
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585200697
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Book] 『東南アジアの歴史』2018

    • Author(s)
      古田元夫、坪井裕司、長田紀之、山本博之、西芳実
    • Total Pages
      236
    • Publisher
      放送大学教育振興会
    • ISBN
      9784595318580
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 『華僑華人の事典』2017

    • Author(s)
      華僑華人の事典編集委員会(編)
    • Total Pages
      593
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621301760
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 『アジア動向年報2017』2017

    • Author(s)
      日本貿易振興機構アジア経済研究所(編)
    • Total Pages
      620
    • Publisher
      日本貿易振興機構アジア経済研究所
    • ISBN
      9784258010172
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 『胎動する国境――英領ビルマの移民問題と都市統治』2016

    • Author(s)
      長田紀之
    • Total Pages
      250
    • Publisher
      山川出版社
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 『ミャンマー2015年総選挙 : アウンサンスーチー新政権はいかに誕生したのか』2016

    • Author(s)
      長田紀之・中西嘉宏・工藤年博
    • Total Pages
      148
    • Publisher
      日本貿易振興機構アジア経済研究所
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 『アジア動向年報2016』2016

    • Author(s)
      アジア経済研究所(編)
    • Total Pages
      622
    • Publisher
      日本貿易振興機構アジア経済研究所
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 『ミャンマー: 国家と民族』2016

    • Author(s)
      阿曽村邦昭, 奥平龍二(編著)
    • Total Pages
      783
    • Publisher
      古今書院
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 『たたかうヒロイン: 混成アジア映画研究2015』(CIAS Discussion Paper No.60)2016

    • Author(s)
      山本博之・篠崎香織(編)
    • Total Pages
      112
    • Publisher
      京都大学地域研究統合情報センター
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 『緊急研究集会報告書 東南アジアの移民・難民問題を考える:地域研究の視点から』(JCAS Collaboration Series; 12)2015

    • Author(s)
      西芳実・篠崎香織(編)
    • Total Pages
      56
    • Publisher
      地域研究コンソーシアム
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 『アジア動向年報2015』2015

    • Author(s)
      アジア経済研究所(編)
    • Total Pages
      670
    • Publisher
      日本貿易振興機構アジア経済研究所
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Remarks] 「「過去」をたずさえ「未来」へ走る―ミャンマー最大都市ヤンゴンの変貌」(コラム)

    • URL

      http://u0u1.net/DkhH

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Remarks] "The 2015 Myanmar General Election"

    • URL

      http://www.ide.go.jp/English/Research/Region/Asia/201601_osada.html

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Remarks] 「2015年ミャンマー総選挙:国民民主連盟(NLD)の歴史的勝利」(アジアの出来事)

    • URL

      http://www.ide.go.jp/Japanese/Research/Region/Asia/Radar/201601_osada.html

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Remarks] 「ミャンマー国立公文書局(ミャンマー)」(世界の図書館から)

    • URL

      http://u-parl.lib.u-tokyo.ac.jp/archives/japanese/world-library18

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Remarks] 「境域に生きる:南アジア系の人々とミャンマーの時空間」

    • URL

      http://peacebuilding.asia/

    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2015-04-16   Modified: 2022-11-04  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi