• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Early Nouvelle Revue Francaise and the Francophone Literature of Belgium

Research Project

Project/Area Number 16520162
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field ヨーロッパ語系文学
Research InstitutionKYUSHU UNIVERCITY

Principal Investigator

YOSHII Akio  Kyushu University, Faculty of Humanities, Professor, 大学院人文科学研究院, 教授 (40200927)

Project Period (FY) 2004 – 2006
Project Status Completed (Fiscal Year 2006)
Budget Amount *help
¥3,400,000 (Direct Cost: ¥3,400,000)
Fiscal Year 2006: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,300,000)
Fiscal Year 2004: ¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
KeywordsFrench Literature / La Nouvelle Revue Francaise / Andre Gide / Belgian Literature
Research Abstract

Our research over the last three years has produced two major results. Firstly, a substantial investigation of many unpublished documents related to the early Nouvelle Revue Francaise, and secondly, several lists of this most important journal and of its contemporary Belgian periodical Antee.
Concerning the NRF, we made a thorough investigation into hundreds of unpublished letters at the Jacques-Doucet Library, and have completed their transcription. Our research is now underway with regard to annotating these letters, which offer many perspectives on the Franco-Belgian literary interrelations of the early twentieth century.
Also we made several lists of the NRF and of Antee. For the former-1°. a chronological list of summaries ; 2°. a complete list of the authors and of their contributions ; 3°. a bibliograpy of the Editions de la NRF. And for the latter-1°. a chronological list of summaries ; 2°. a complete list of the authors ; 3°. a list of the NRF authors to whom Antee referred in its articles and reviews. These lists show in a concrete manner how the groups of the two periodicals are interrelated.
It is clear that these two research areas are both of great importance as primary sources. In fact, they have already provided us with a number of discoveries and enlightening surprises.

Report

(4 results)
  • 2006 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2005 Annual Research Report
  • 2004 Annual Research Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2006 2005 2004

All Journal Article (15 results)

  • [Journal Article] 青年期のジッドとヴァレリー-ふたりの関係は「危うい友情」だったのか-2006

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      仏文研究 吉田城先生追悼特別号

      Pages: 171-181

    • NAID

      40015263918

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ジッドの『ギークーンジャリ』仏語訳-翻訳から出版までの経緯-2006

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ (STELLA) 第25号

      Pages: 113-125

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Dangerous Friendship? The First Relations between Gide and Valery2006

    • Author(s)
      A.Yoshii
    • Journal Title

      Futsubun-Kenkyu, Special Number for the late Pr. Jo Yoshida

      Pages: 171-181

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Gidean Translation of Gitanjali. From the Translation to the Publication2006

    • Author(s)
      A.Yoshii
    • Journal Title

      Stella 25

      Pages: 113-125

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ジッドの『ギーターンジャリ』仏語訳-翻訳から出版までの経緯-2006

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ(STELLA) 第25号

      Pages: 113-125

    • NAID

      120000985529

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] ジッド(「ヴアレリー・キーワード10」のうち)2005

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      現代詩手帖 第48巻・第10号

      Pages: 140-141

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ジッド『放蕩息子の帰宅』補遺2005

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ (STELLA) 第24号

      Pages: 165-174

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Gide2005

    • Author(s)
      A.Yoshii
    • Journal Title

      Gendaishi-Techo 48-10

      Pages: 140-141

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Supplement to the Critical Edition of Le Retour de l'Enfant prodigue2005

    • Author(s)
      A.Yoshii
    • Journal Title

      Stella 24

      Pages: 165-174

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 三声の往復書簡-ピエール・ルイス,ポール・ヴァレリー,アンドレ・ジッド-2005

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      現代詩手帖 48巻・10号

      Pages: 66-81

    • NAID

      120005372234

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] ジッド(「ヴァレリー・キーワード10」のうち)2005

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      現代詩手帖 48巻・10号

      Pages: 140-141

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] ジッド『放蕩息子の帰宅』校訂版補遺2005

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ(STELLA) 24号

      Pages: 165-174

    • NAID

      120000985550

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『狭き門」校訂版作成のための覚え書2004

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ (STELLA) 第23号

      Pages: 115-139

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Preparatory Notes for the Critical Edition of La Porte etroite2004

    • Author(s)
      A.Yoshii
    • Journal Title

      Stella 23

      Pages: 115-139

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 『狭き門』校訂版作成のための覚え書き2004

    • Author(s)
      吉井亮雄
    • Journal Title

      ステラ(STELLA) 第23号

      Pages: 115-139

    • NAID

      120000985557

    • Related Report
      2004 Annual Research Report

URL: 

Published: 2004-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi