| Project/Area Number |
16520310
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Japanese language education
|
|---|
| Research Institution | Tohoku University |
|---|
Principal Investigator |
SAITA Izumi Tohoku University, Graduate school of Arts and Letters, Professor, 大学院・文学研究科, 教授 (20186919)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
KAWAZOE Yoshiyuki Tohoku University, Institute for Materials Research, Professor, 金属材料研究所, 教授 (30091672)
NAJIMA Yoshinao Tohoku University, Graduate school of Arts and Letters, Associate professor, 大学院・文学研究科, 助教授 (60359552)
INOGUCHI Yasushi Japan Advanced Institute of Science and Technology, Center for Information Science, Associate professor, 情報センター, 助教授 (90293406)
TAKAHASHI Akiko Miyagi University of Education, Faculty of Education, Associate professor, 教育学部, 助教授 (10333767)
OGAWARA Yoshiro Independent Administrative Institution : The National Institute for Japanese Language, Department of Teaching Japanese as a Second Language, Research Fellow, 日本語教育部門, 研究員 (70302065)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2004 – 2005
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2005)
|
| Budget Amount *help |
¥3,500,000 (Direct Cost: ¥3,500,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
Fiscal Year 2004: ¥2,100,000 (Direct Cost: ¥2,100,000)
|
|---|
| Keywords | Japanese language learning / distance learning / web-based material / role-play / interactivity / business situation / Japanese language teaching / video clip / 多元メディア / 発音学習支援 / 学習意欲保持 / 評価 / 授業ビデオ / 学習支援システム |
|---|
| Research Abstract |
The purpose of this research is clarifying the conditions under which the distance learning system for Japanese language functions effectively. The system should be constructed to work fully in completely remote environment. In this system, special attention is paid on maintaining learners' motivation. One of the strategies employed is the active use of the multi-layered medium, i.e. mono-media through multimedia, in the learning material design.
On the web, there already exist many sites for Japanese language learning, however, in terms of quality, they are not at all sufficient for the learners whose interest lies on self-study and free access. Thus this project developed a prototype module of pronunciation learning in 2004 and a web-based role-play practice in 2005.
The pronunciation learning module got good evaluation from learners at the pilot test. It is a module and designed quite independently from the other part of the courseware, so that it can be attach to any types of courseware.
The web-based role-play practice has different situations in different levels and the star indication leads a learner to the suitable ones. Business situations are most frequently introduced to meet learners' needs world-wide. To give some interactivity to the inflexible role-play practice, each conversation has a question point where the learner is to decide on the flow of the conversation. A pilot study was conducted to collect learner evaluations. Learners evaluate the contents of the video clips and the cultural information very highly by their authenticity. On the interface design, most learners, both intermediate and advanced, prefer learner-controlled design to automatic operation. In Australia and in Singapore, there is no difficulty in accessing to the site, in Vietnam, on the contrary, there observed some difficulty to access the longer video clips.
|
