• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A historical Investigation on the Representation of "Preservation of Tradition" and the Transformation of regional Culture in Japanese Folksong Culture

Research Project

Project/Area Number 16602002
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field 表象芸術
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

WATANABE Hiroshi  The University of Tokyo, University of TOkyoGraduata School of Humanities and Sociology, Professor (80167163)

Project Period (FY) 2004 – 2007
Project Status Completed (Fiscal Year 2007)
Budget Amount *help
¥3,840,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2007: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2006: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2005: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2004: ¥1,200,000 (Direct Cost: ¥1,200,000)
KeywordsFolksongs of Japan / Invention of Tradition / Preservation of traditional performing Arts / Tourism / Recording Media / Recreation Movements / Memory of Place / Cultural Resources Studies / 地域アイデンティティ
Research Abstract

The aim of this study is to clarify how "tradition" and its relationship with regional culture is represented concerning the "preservation" of traditional performing arts, especially in the realm of "folksongs" of Japan. Initially I planned to reveal them from the viewpoint of locality using the method of aural interview and investigation of regional literature. But realizing the importance of some elements (recording media, tourist industry, cultural movements etc.) functioning as mediator in the formation process of these representations, I've introduced new method of historical analysis of the process and mechanism of this formation and the dynamics underlying them. Thus I've tried to comprehend the role played by these mediating elements in various phases of music culture of Japan since Meiji Era, and develop arguments on some topics concerning Japanese folksongs with reference to it. Above all, I've revealed the role played by the "travel-boom" in the first decade of Showa era, through which folksongs became considered as "regional culture", which had been considered as "national culture" since Meiji era. But at the same time, I've revealed that the notion that considers folksong as "national culture" survived even into the postwar era and enabled peculiar kind of preservation and transmission of folksongs, as opposed to the ones we've accustomed to. My accomplishments of this project will be published as an independent book sometime this year, including so far unfinished manuscripts.

Report

(5 results)
  • 2007 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2006 Annual Research Report
  • 2005 Annual Research Report
  • 2004 Annual Research Report
  • Research Products

    (41 results)

All 2008 2007 2006 2005 2004 Other

All Journal Article (26 results) Presentation (8 results) Book (5 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] 戦後体制と「国民文化」-宝塚歌劇の「日本民俗舞踊シリーズ」とその周辺-2008

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 26

    • NAID

      40016462707

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Concept of "National Culture" in Post-War Japan : On "Japanese Folk Dance" Project by Takarazuka Review Company2008

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Journal Title

      Studies on Aesthetics and Sciences of Arts vol. 26

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 戦後体制と「国民文化」-宝塚歌劇の「日本民俗舞踊シリーズ」とその周辺-2008

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 26(印刷中)(掲載確定)

    • NAID

      40016462707

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「民謡の旅」の誕生-松川二郎にみる昭和初期の「民謡」表象-2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 25

      Pages: 135-178

    • NAID

      120000862946

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Birth of "Folksong Travels" in Japan : The Image of "Folksong" in the Writings of MATSUKAWA Jiro in 1920s2007

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Journal Title

      Studies on Aesthetics and Sciences of Arts vol. 25

      Pages: 135-178

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 文化としての著作権2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      アートマネジメント研究 8

      Pages: 4-15

    • NAID

      40016492221

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『国民文化』の盛衰と宝塚歌劇2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      悲劇喜劇 60巻10号

      Pages: 29-33

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] レコード・メディアと語りの近代-「映画説明」 レコードとその周辺2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 24(印刷中)

    • NAID

      120000862937

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「民謡の旅」の誕生-松川二郎にみる昭和初期の「民謡」表象2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 25(印刷中)

    • NAID

      120000862946

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] ベートヴェンのもう一つの顔2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      ピアノはなぜピアノになったのか(単行本、大阪大学出版会刊)

      Pages: 77-104

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] レコード・メディアと語りの近代-「映画説明」レコードとその周辺-2006

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      美学芸術学研究(東京大学美学芸術学研究室紀要) 24

      Pages: 34-65

    • NAID

      120000862937

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Recording Media and the Modernization of "Narration Arts(Katarimono)"2006

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Journal Title

      Studies on Aesthetics and Sciences of Arts vol. 24

      Pages: 34-65

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] モーツァルトを育むのは誰?2006

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      アステイオン 65

      Pages: 162-165

    • NAID

      40015153496

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 《第9》はなぜ歌い継がれてきたのか-近代を中心とした受容の歴史と意義2006

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      第九-歓喜のカンタービレ(単行本、ネット武蔵野刊)

      Pages: 188-189

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「クラシック音楽」の新しい問題圏-「音楽の都ウィーン」の表象と観光人類学-2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      『クラシック音楽の政治学』(論文集、青弓社)

      Pages: 9-48

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「ソノシート」再考-レコードと雑誌の文化資源学-2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      文化資源学(文化資源学会) 3

      Pages: 11-26

    • NAID

      40021068039

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Image of "Music City Vienna" and the Anthropology of Tourism2005

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Journal Title

      "Politics of the Classical Music"(Collected Papers, Seikyusha)

      Pages: 9-48

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The "Sono Sheet" reconsidered : A Cultural Resources Studies Approach2005

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Journal Title

      Cultural Resources Studies vol. 3

      Pages: 11-26

    • NAID

      40021068039

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 「ソノシート」再考-レコードと雑誌の文化資源学2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      文化資源学(文化資源学会) 第3号

      Pages: 11-26

    • NAID

      40021068039

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「国民音楽」の誕生と唱歌の近代史2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      演劇人(舞台芸術財団演劇人会議) 第20号

      Pages: 24-33

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「正調」と「保存」のイデオロギー-「文化資源学」の挑戦2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      アステイオン(阪急コミュニケーションズ) 第62号

      Pages: 158-161

    • NAID

      40006757921

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] SPレコードのアクチュアリティ-歴史の「厚み」喪失の時代に2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      アステイオン(阪急コミュニケーションズ) 第63号

      Pages: 120-123

    • NAID

      40007023780

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「クラシック音楽」の新しい問題圏-「音楽の都ウィーン」の表象と観光人類学-2005

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      クラシック音楽の政治学(論文集、青弓社) (印刷中)

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 西洋音楽にみる「死生観」の近代2004

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      死生学研究(東京大学21世紀COEプログラム「生命の文化・価値をめぐる死生学の構築」) 2004年秋号

      Pages: 185-191

    • NAID

      120000863018

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「唱歌」と「国民」2004

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      アステイオン(阪急コミュニケーションズ) 第61号

      Pages: 202-206

    • NAID

      40006561192

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「日本民族舞踊シリーズ」の時代-民俗芸能の「洋風化」をめぐる文化史-2004

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Journal Title

      展覧会図録『夢みるタカラヅカ展』(サントリーミュージアム[天保山])

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Presentation] 保存・伝承・活用-「文化資源」としての寮歌-2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Organizer
      国際フォーラム「文化資源という思想:21世紀の知, 文化, 社会」(人間文化研究機構・東京大学文化資源学研究室)
    • Place of Presentation
      パリ日本文化会館
    • Year and Date
      2007-12-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] WATANABE, Hiroshi, Preservation-Transmission-Activation The Case of "Ryoka(Dormitory Songs)" in Japan2007

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Organizer
      Colloque 《Philosophie des ressources culturelles : savioir, culture et societe du XXIe siecle》
    • Place of Presentation
      Maison de la culture du Japon a Paris
    • Year and Date
      2007-12-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 文学言説と都市の記憶-メディアとしての文学散歩-2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Organizer
      美学会東部会例会
    • Place of Presentation
      宮城県美術館
    • Year and Date
      2007-11-24
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Literary Discourses and Memory of the City2007

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Organizer
      Regular Meeting of Eastern Division of Japanese Society for Aesthetics
    • Place of Presentation
      The Miyagi Museum of Art
    • Year and Date
      2007-11-24
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 文学言説と都市の記憶-メディアとしての文学散歩2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Organizer
      美学会東部会例会
    • Place of Presentation
      宮城県美術館
    • Year and Date
      2007-11-24
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Presentation] 「維新」のもう一つの顔-「語り物」文化とSPレコード-2004

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Organizer
      国際文化フォーラム「音楽における二つの〈維新〉」(文化庁)
    • Place of Presentation
      びわ湖ホール
    • Year and Date
      2004-11-12
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 「語り」のメディアとしてのSPレコード-日本文化「近代化」の一側面-2004

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Organizer
      美学会全国大会
    • Place of Presentation
      京都工芸繊維大学
    • Year and Date
      2004-10-10
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Shellac as a Medium for "Narration Arts(Katarimono)" : An Inquiry into Modernization Process of Japanese Culture2004

    • Author(s)
      WATANABE, Hiroshi
    • Organizer
      55th National Congress of the Japanese Society for Aesthetics
    • Place of Presentation
      Kyoto Institute of Technology
    • Year and Date
      2004-10-10
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 考える耳-記億の場、批評の眼-2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Total Pages
      154
    • Publisher
      春秋社
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 事典・世界音楽の本2007

    • Author(s)
      徳丸吉彦・渡辺 裕, 他編
    • Total Pages
      548
    • Publisher
      岩波書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 事典・世界音楽の本2007

    • Author(s)
      徳丸吉彦・渡辺 裕他編
    • Total Pages
      548
    • Publisher
      岩波書店
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Book] 考える耳-記憶の場、批評の目2007

    • Author(s)
      渡辺 裕
    • Total Pages
      154
    • Publisher
      春秋社
    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Book] 音の百科事典(執筆項目は「校歌」、「ラジオ体操」)2006

    • Author(s)
      音の百科事典編集委員会(編集委員の一員として参加)
    • Total Pages
      1023
    • Publisher
      丸善株式会社
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Remarks] 「研究成果報告書概要(和文)」より

    • URL

      http://www.1.u-tokyo.ac.jp/bigaku/

    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.l.u-tokyo.ac.jp/bigaku/staff.html#watanabe

    • Related Report
      2007 Annual Research Report

URL: 

Published: 2004-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi