• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Literature of the Japanese Diaspora: Identity beyond Japan

Research Project

Project/Area Number 16F16751
Research Category

Grant-in-Aid for JSPS Fellows

Allocation TypeSingle-year Grants
Section外国
Research Field Cultural anthropology
Research InstitutionKyoto University

Principal Investigator

竹沢 泰子  京都大学, 人文科学研究所, 教授 (70227015)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) DE SOUZA LYLE  京都大学, 人文科学研究所, 外国人特別研究員
Project Period (FY) 2016-10-07 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
Fiscal Year 2018: ¥300,000 (Direct Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2017: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2016: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Keywordsliterature / Japanese / diaspora / nikkei / identity / race / ethnicity / culture / Literature / Nikkei / Diaspora / Identity
Outline of Annual Research Achievements

This project aims to thematically group and analyse recent literary fiction by Nikkei authors in English-speaking countries. It focuses on cultural identity of Nikkei outside Japan. It asks how does this literature mediate racial representations of Nikkei. This research tries to find patterns in Nikkei writing in English around the world. By grouping Nikkei works thematically around concepts such as race and identity we are able to see what a novel by a female Nikkei writer in the UK might have in common with a novel written by a third-generation Brazilian Japanese writer.

‘The Literature of the Japanese Diaspora’ is a major study on Nikkei writing and representation. Using interviews with Nikkei authors and textual analysis of their historical and literary fiction, I show how their literature drives a diasporic imaginary out of a mesh of history, place, and society. I argue that the writers operate as an alternative voice to dominant narratives of history concerning racialised Nikkei. In doing so, Nikkei writers are contributing to the construction of a shared global identity transcending linguistic, cultural, and national borders. Although vast and diverse, Nikkei literary fiction shares common intimations aroused by common historical connections, responses to multiculturalism, and the contestation of racialisation as well as gender stereotypes. By understanding different racial representations I demonstrate how this fluid shared identity offers a possible solution for a Japan contemplating a future multicultural coexistence.

Research Progress Status

平成30年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

平成30年度が最終年度であるため、記入しない。

Report

(3 results)
  • 2018 Annual Research Report
  • 2017 Annual Research Report
  • 2016 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2019 2018 2017 2016 Other

All Journal Article (3 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 1 results) Presentation (10 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 3 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] Contesting Canada’s Narrative of Nation through Canadian Nikkei Children’s Literature2019

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Journal Title

      ZINBUN

      Volume: 49 Pages: 31-56

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] The Ambivalent Model Minority: Japanese-Canadians and Canadian Multiculturalism2018

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Journal Title

      OMNES: The Journal of Multicultural Society

      Volume: 9 Issue: 3 Pages: 1-29

    • DOI

      10.14431/omnes.2018.07.8.3.1

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Rooted-transnationalism and the Representational Function of Food in Hiromi Goto’s Chorus of Mushrooms2017

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Journal Title

      Contemporary Japan

      Volume: 292 Pages: 132-147

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] The Blossoming of Nikkei Australian Literature2019

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      Institute for Research in Humanities, Kyoto University. Co-hosted by the Immigration Research Association. Kyoto University (Tokyo Office)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Japanese Australian Cultural Memory and Belonging in Masako Fukui’s ‘When Blossoms Fall2018

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      134th Regular Meeting of the Asian American Literature Association
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] The Literature of the Japanese Diaspora2018

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      Genius Table
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] The Literature of the Japanese Diaspora2018

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      JSPS Science Dialogue
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] The Japanese and South Korean Approaches to the North Korea Problem2017

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      Asian-Pacific Studies seminar
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The Literature of the Japanese Diaspora: Identity Beyond Japan2017

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      European Research Day, EURAXESS
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Nikkei Worlding in Jeff Chiba Stearn’s One Big Hapa Family.2017

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      2017 International Association of Cultural Studies (IACS) Conference
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Discussant for "Rethinking of Japanese American Resettlement and Military Service in 1950s: The Citizenship of a Californian Nisei Soldier in the Korean War in From Internment, to Korea, to Solitude: Memoir of Robert M. Wada" by Miyuki Daimaruya2016

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      Asian-Pacific Studies seminar
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Moderator2016

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      Transpacific Japanese American Studies
    • Place of Presentation
      京都大学人文科学研究所
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Changing Urban Asian Pacific Identities in Documentary Films: Hafu and Nikkei2016

    • Author(s)
      Lyle De Souza
    • Organizer
      The 14th Asia Pacific Conference
    • Place of Presentation
      Ritsumeikan Asian Pacific University, Beppu
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Remarks] Lyle De Souza

    • URL

      https://www.lyledesouza.com

    • Related Report
      2018 Annual Research Report

URL: 

Published: 2016-10-11   Modified: 2024-03-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi