• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comprehensive Research Using a Digital Archive of the Post-Chikamatsu Works of GidayuBushi Joruri

Research Project

Project/Area Number 16H03390
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese literature
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

Torigoe Bunzo  早稲田大学, 坪内博士記念演劇博物館, 名誉教授 (60063509)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 田草川 みずき  千葉大学, 国際未来教育基幹, 准教授 (10367097)
小林 左絵 (上野左絵)  日本女子大学, 文学部, 研究員 (10771933)
内山 美樹子  早稲田大学, 文学学術院, 名誉教授 (30063704)
黒石 陽子  東京学芸大学, 教育学部, 教授 (40247268)
原田 真澄  日本女子大学, 文学部, 研究員 (40580444)
坂本 清恵  日本女子大学, 文学部, 教授 (50169588)
飯島 満  独立行政法人国立文化財機構東京文化財研究所, 無形文化遺産部, 特任研究員 (90392547)
東 晴美  日本女子大学, 文学部, 研究員 (10277808)
高井 詩穂  早稲田大学, 文学学術院, 専任講師 (60813780)
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥16,250,000 (Direct Cost: ¥12,500,000、Indirect Cost: ¥3,750,000)
Fiscal Year 2018: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2017: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2016: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Keywords人形浄瑠璃文楽 / 近世演劇 / 義太夫節浄瑠璃 / 文字譜索引 / 近世語彙索引 / テキストデータ / 書誌調査 / 作品梗概 / 近世上方語索引 / 近松没後浄瑠璃作品 / 人形浄瑠璃 / 近世上方語 / 竹本座 / 豊竹座 / 浄瑠璃本 / 義太夫節 / 文字譜 / 近世語彙 / 義太夫節正本 / 浄瑠璃本翻刻
Outline of Final Research Achievements

We conducted research on and transcribed never-before-transcribed post-Chikamatsu works of joururi, in order to publish the fifth (10 works, published in 2018) and sixth (10 works, published in 2020) series of Gidayu-bushi joururi mihonkoku sakuhin shuusei from Tamagawa University Press. In addition, we reexamined the working text files for the 42 joururi transcripts that we previously published, harmonizing them with the revised published versions to make them suitable for future publication as a digital archive.
We also analyzed data for making an index based on moji-fu to contribute to musical and textual research, and worked on tagging in order to make an index based on vocabulary to contribute to the study of early modern Japanese language.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究課題の学術的な特色の第一は、人形浄瑠璃作品をめぐる学際的な視点からの研究を推進する点にある。浄瑠璃本の網羅的なデータベース化は本研究課題が最初の試みであり、これが本研究の独創的な点である。未翻刻作品の紹介とデジタル・アーカイブ化により、学術研究上に未知の諸情報を提供し、語彙索引・節付索引の整備を目指す本研究課題は、演劇学に加え、日本語学・音楽・文学研究といった多方面において、あらたな研究の地平を切り開く契機になる。
また、各浄瑠璃作品についての言語・音曲・作品面からの多角的な研究が、現在も古典芸能として伝承される、人形浄瑠璃文楽の実態の解明に繋がるものである。

Report

(4 results)
  • 2019 Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Annual Research Report
  • 2017 Annual Research Report
  • 2016 Annual Research Report
  • Research Products

    (57 results)

All 2019 2018 2017 2016

All Journal Article (32 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 2 results) Presentation (13 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 3 results) Book (12 results)

  • [Journal Article] 人形浄瑠璃文楽の戯曲上演―一九六六年以後半世紀を軸に2019

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      東アジア古典演劇の伝統と近代(アジア遊学)

      Volume: 232

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「仮名手本忠臣蔵」の作者ー『忠臣蔵岡目評判』と並木宗輔」2019

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      近松研究所紀要

      Volume: 29

    • NAID

      40021836388

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「洞が嶽の俊寛」の作者2019

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      歌舞伎評判記

      Volume: 第三期月報 Pages: 2-3

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「故文耕堂之述作」訛伝考2019

    • Author(s)
      飯島満
    • Journal Title

      無形文化遺産研究報告

      Volume: 13 Pages: 70-86

    • NAID

      120007115582

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本古典演劇譜本の近代―その変容と明暗(アジア遊学)2019

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      東アジア古典演劇の伝統と近代

      Volume: 232

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 平成30年上半期の文楽2019

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      歌舞伎 研究と批評

      Volume: 62 Pages: 112-124

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「良弁杉由来」と近代日本―人形浄瑠璃文楽の明治期の新作と近代西洋文学批評―2019

    • Author(s)
      東晴美
    • Journal Title

      相模女子大学紀要

      Volume: 82 Pages: 13-25

    • NAID

      40021995969

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 鳥越文蔵氏に聞く (特集 近松(上)研究編)2018

    • Author(s)
      鳥越 文蔵 , 田草川 みずき , 佐藤 知乃 , 光延 真哉
    • Journal Title

      歌舞伎 : 研究と批評

      Volume: 60 Pages: 5-20

    • NAID

      40021543822

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 近松世話物における「家」、家族・親子 : 『曾根崎心中』『冥途の飛脚』『女殺油地獄』2018

    • Author(s)
      黒石陽子
    • Journal Title

      日本文学

      Volume: 67(10) Pages: 2-11

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 国立劇場12月文楽公演・鑑賞教室「高綱物語」光る語り口2018

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      朝日新聞夕刊

      Volume: 12月

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『近松全集』関連資料との邂逅と、調査のこれから2018

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      神戸女子大学古典芸能研究センター紀要

      Volume: 12 Pages: 74-75

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 評・国立劇場九月文楽2018

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      朝日新聞

      Volume: 9月20日夕刊

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 近松作浄瑠璃に仕組まれた音韻表現 : 動詞の活用と音便2018

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Journal Title

      歌舞伎 : 研究と批評

      Volume: 61 Pages: 43-56

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 長唄〈京鹿子娘道成寺〉に摂取された謡―旋律とアクセントー2018

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Journal Title

      日本女子大学紀要 文学部

      Volume: 67 Pages: 49-64

    • NAID

      120006454045

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 資料紹介「浄瑠璃秘伝」2018

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Journal Title

      国文目白

      Volume: 57 Pages: 85-91

    • NAID

      120006644550

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「織太夫の「合邦」に高揚感」(国立劇場2月文楽公演)2018

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      朝日新聞夕刊 文楽公演劇評

      Volume: 2月19日 Pages: 1-1

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『葛巻昌興日記』所引能楽記事稿(貞享三年閏三月・四月分)2018

    • Author(s)
      入口敦志・江口文恵・近藤弘子・田草川みずき・深澤希望・柳瀬千穂・竹本幹夫
    • Journal Title

      演劇研究

      Volume: 41 Pages: 17-48

    • NAID

      40021539742

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 浄瑠璃正本は実際の舞台にどれだけ忠実なのか2017

    • Author(s)
      黒石陽子
    • Journal Title

      『古典文学の常識を疑う』勉誠出版

      Volume: なし Pages: 176-19

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 『菅原伝授手習鑑』三段目「車曳」考―松王丸人物解釈の変容―2017

    • Author(s)
      黒石陽子
    • Journal Title

      国語と国文学

      Volume: 2017年8月号 Pages: 3-16

    • NAID

      40021259773

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 平成二十八年後半の文楽―国利劇場五十周年―2017

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      歌舞伎 研究と批評

      Volume: 59 Pages: 139-152

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 豊竹呂太夫という名跡2017

    • Author(s)
      飯島満
    • Journal Title

      『国立劇場第199回文楽公演解説書』国立劇場

      Volume: 2017年5月 Pages: 20-21

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 小西行長―近世の軍記から演劇まで2017

    • Author(s)
      原田真澄
    • Journal Title

      アジア遊学212『関ヶ原はいかに語られたか』(勉誠出版)

      Volume: 212

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 「「寺子屋」でみせた二つの芸風」(国立劇場5月文楽公演 豊竹呂太夫襲名)2017

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      朝日新聞夕刊 文楽公演劇評

      Volume: 5月22日 Pages: 1-1

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 評・国立劇場九月文楽公演2017

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      朝日新聞夕刊 文楽公演劇評

      Volume: 9月11日 Pages: 1-1

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 評・国立劇場十二月文楽公演2017

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      朝日新聞夕刊 文楽公演劇評

      Volume: 12月21日 Pages: 1-1

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 七代目豊沢広助『義太夫 節と手順』2017

    • Author(s)
      飯島満
    • Journal Title

      無形文化遺産研究報告

      Volume: 11

    • NAID

      120006324845

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『葛巻昌興日記』所引能楽記事稿(貞享三年正月・二月・三月)2017

    • Author(s)
      入口敦志・江口文恵・田草川みずき・深澤希望・柳瀬千穂・竹本幹夫
    • Journal Title

      演劇研究

      Volume: 40 Pages: 1-23

    • NAID

      120006227828

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 現代能楽の音便2017

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Journal Title

      論集

      Volume: 12 Pages: 19-30

    • NAID

      40021209954

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 十七世紀の人形浄瑠璃制作―近松が登場する背景―2017

    • Author(s)
      黒石陽子
    • Journal Title

      近世文学史研究 一 十七世紀の文学

      Volume: 1 Pages: 75-89

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 文楽の観客が指針を失う2016

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Journal Title

      上方芸能

      Volume: 200 Pages: 1-1

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 展観『京観世岩井家の歴史2016

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Journal Title

      謡を楽しむ文化 ―京都の謡の風景―

      Volume: 0 Pages: 28-48

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 秀吉の出世(虚像編)2016

    • Author(s)
      原田真澄
    • Journal Title

      『秀吉の虚像と実像』(笠間書院)

      Volume: 0 Pages: 111-120

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] くずし字とデジタル化―演劇博物館における「くずし字判読支援研究」2019

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Organizer
      楽劇学会第102回例会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] アクセントからみた英執着獅子と越後獅子2019

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Organizer
      日本女子大学文学部・文学研究科 学術交流企画シンポジウム
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] シンポジウム「楽劇と平家物語」2018

    • Author(s)
      伊海孝充、〇原田真澄、野川美穂子
    • Organizer
      楽劇学会大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Return from Death:Puppet theatre Play“Yoshitsune Thousand Cherry Trees”2018

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Organizer
      University of Cincinnati event
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「仮名手本忠臣蔵」三・四段目の作者について2017

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Organizer
      近松の会
    • Place of Presentation
      早稲田大学文学部
    • Year and Date
      2017-01-24
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 文楽に現れる連声と音便2017

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Organizer
      歌舞伎学会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「京鹿子娘道成寺」の発音―謡との比較―2016

    • Author(s)
      坂本清恵
    • Organizer
      日本女子大学学術交流企画「長唄に摂取された謡」
    • Place of Presentation
      日本女子大学目白キャンパス 新泉山館1F 大会議室
    • Year and Date
      2016-12-12
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 「京鹿子娘道成寺」に残る上方アクセント2016

    • Author(s)
      配川美加・坂本清恵・日吉栄寿
    • Organizer
      日本女子大学学術交流企画「長唄に摂取された謡」
    • Place of Presentation
      日本女子大学目白キャンパス 新泉山館1F 大会議室
    • Year and Date
      2016-12-12
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 近松没後の義太夫節文字譜索引の作成について2016

    • Author(s)
      田草川みずき
    • Organizer
      歌舞伎学会
    • Place of Presentation
      二松學舍大学九段キャンパス1号館地下2階 中洲記念講堂
    • Year and Date
      2016-12-11
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 伝統芸能を支える力―人形浄瑠璃文楽を事例として―2016

    • Author(s)
      飯島満
    • Organizer
      無形文化遺産国際シンポジウム―技と心を受け継ぐ―
    • Place of Presentation
      サンスクエア堺
    • Year and Date
      2016-11-19
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「心中天網島」初演・近松没・「一谷嫩軍記」初演の西暦表示について2016

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Organizer
      近松の会
    • Place of Presentation
      早稲田大学文学部
    • Year and Date
      2016-06-03
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 人形浄瑠璃における太閤記物作品群の研究2016

    • Author(s)
      原田真澄
    • Organizer
      楽劇学会
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Year and Date
      2016-04-26
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 墨俣一夜城説話形成について2016

    • Author(s)
      原田真澄
    • Organizer
      近松の会
    • Place of Presentation
      早稲田大学文学部
    • Year and Date
      2016-04-15
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 眉間尺象貢2018

    • Author(s)
      川口節子翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 莠伶人吾妻雛形2018

    • Author(s)
      渕田裕介翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      127
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 赤松円心緑陣幕2018

    • Author(s)
      山之内英明
    • Total Pages
      142
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 安倍宗任松浦△2018

    • Author(s)
      櫻井弘翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      136
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 太政入道兵庫岬2018

    • Author(s)
      伊藤りさ翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      143
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 本田善光日本鑑2018

    • Author(s)
      上野左絵翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      144
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 鎌倉大系図2018

    • Author(s)
      東晴美翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      158
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 酒呑童子出生記2018

    • Author(s)
      田草川みずき翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      157
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 粟島譜嫁入雛形2018

    • Author(s)
      飯島満翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      143
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 物くさ太郎2018

    • Author(s)
      原田真澄翻刻・鳥越文蔵 内山美樹子監修
    • Total Pages
      177
    • Publisher
      玉川大学出版
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 「赤沢山伊東伝記」自立語索引2017

    • Author(s)
      上野左絵・坂本清恵
    • Total Pages
      293
    • Publisher
      義太夫節正本刊行会言語研究班
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 池澤夏樹個人編集 日本文学全集 102016

    • Author(s)
      内山美樹子
    • Total Pages
      16
    • Publisher
      河出書房新社
    • Related Report
      2016 Annual Research Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi