• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Reception of Aristotelian Physics in Arabic and Latin

Research Project

Project/Area Number 16H06997
Research Category

Grant-in-Aid for Research Activity Start-up

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Sociology/History of science and technology
Research InstitutionHiroshima University

Principal Investigator

Mimura Taro  広島大学, 総合科学研究科, 准教授 (50782132)

Project Period (FY) 2016-08-26 – 2018-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help
¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywordsアラビア語写本 / イスラーム科学史 / アリストテレス自然学
Outline of Final Research Achievements

In this research project, I focused on editing the Arabic original of Liber de orbe, which was traditionally attributed to Mashaallah, an astrologer in the Abbasid court, as well as translating the Arabic text into English. Since this work was not written by Mashaallah, but by Dunash ibn Tamim, a Tunisian court physician, the analysis of the whole contents of this work revealed Dunash's aim of composing this work: by explaining the rationality of the whole natural phenomena, he concluded that this rational world cannot be created except by the wisest one God. That is, this work was written for providing a proof of the existence of the one God.

Report

(3 results)
  • 2017 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2016 Annual Research Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2017 2016

All Journal Article (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 6 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] Too Many Arabic Treatises on the Operation of the Astrolabe in the Medieval Islamic World: Athir Al-Din Al-Abhari’s Treatise on Knowing the Astrolabe and His Editorial Method2017

    • Author(s)
      Mimura Taro
    • Journal Title

      Medieval Encounters

      Volume: 23 Issue: 1-5 Pages: 365-403

    • DOI

      10.1163/15700674-12342252

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Comparing Interpretative Notes in the Syriac and Arabic Translations of the Hippocratic Aphorisms2017

    • Author(s)
      Mimura Taro
    • Journal Title

      Aramaic Studies

      Volume: 15 Issue: 2 Pages: 183-199

    • DOI

      10.1163/17455227-01502005

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] A Reconsideration of the Authorship of the Syriac Hippocratic Aphorisms: The Creation of the Syro- Arabic Bilingual Manuscript of the Aphorisms in the Tradition of Hunayn ibn Ishaq’s Arabic Translation2017

    • Author(s)
      Taro Mimura
    • Journal Title

      Oriens

      Volume: 45 Issue: 1-2 Pages: 80-104

    • DOI

      10.1163/18778372-04501004

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Arabic Commentaries on the Hippocratic Aphorisms, vi.11: A Medieval Medical Debate on Phrenitis2017

    • Author(s)
      Nicola Carpentieri and Taro Mimura
    • Journal Title

      Oriens

      Volume: 45 Issue: 1-2 Pages: 176-202

    • DOI

      10.1163/18778372-04501001

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] The Enigma of Arabic and Hebrew Palladius2017

    • Author(s)
      Pormann Peter E.、Barry Samuel、Carpentieri Nicola、van Dalen Elaine、Karimullah Kamran I.、Mimura Taro、Obaid Hammood
    • Journal Title

      Intellectual History of the Islamicate World

      Volume: 5 Issue: 3 Pages: 252-310

    • DOI

      10.1163/2212943x-00503003

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Hunayn ibn Ishaq and the text of the Hippocratic Aphorisms2016

    • Author(s)
      Taro Mimura
    • Journal Title

      GALENOS: Rivista di filologia dei testi medici antichi

      Volume: 10 Pages: 67-71

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Scholarly Exchanges in the Maragha Observatory: Reassessment of Urdi’s Impact on Maragha Associates2017

    • Author(s)
      Mimura Taro
    • Organizer
      “East-West Encounter in the Science of Heaven and Earth
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] イスラーム天文学史から見た回回暦2017

    • Author(s)
      三村太郎
    • Organizer
      第21回科学史西日本研究大会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] Astronomical Proof of the One God in (ps.) Masha’allah’s Liber de orbe2017

    • Author(s)
      Mimura Taro
    • Organizer
      the 25th International Congress of History of Science and Technology
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 中世イスラーム世界に女性医学者は存在したのか?―タバリー『ヒッポクラテス的治療』での証言を通して―2017

    • Author(s)
      三村太郎
    • Organizer
      日本科学史学会第54回年会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report

URL: 

Published: 2016-09-02   Modified: 2019-03-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi