• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A comparative study of unborn dead memorial rituals between Japan and Taiwan

Research Project

Project/Area Number 16J00744
Research Category

Grant-in-Aid for JSPS Fellows

Allocation TypeSingle-year Grants
Section国内
Research Field Religious studies
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

陳 宣聿  東北大学, 文学研究科, 特別研究員(DC1)

Project Period (FY) 2016-04-22 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥1,900,000 (Direct Cost: ¥1,900,000)
Fiscal Year 2018: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2017: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2016: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Keywords水子供養 / 嬰霊 / 善書 / 堕胎 / 血湖 / 台湾 / 民間信仰 / 宗教知識 / 人工妊娠中絶 / 現代宗教 / 水子 / 胎児 / 生命観 / 中絶
Outline of Annual Research Achievements

2018年度の研究成果は以下の2点である。
①現代社会における宗教的知識の越境と再構成:報告者は2017年度から、「台湾の嬰霊慰霊は日本の水子供養の輸入」といった「日本伝来説」を検討し、その成果を踏まえ、2018年度においては、宗教施設の管理と運営に力を注ぐ「民間知識人」(暫定的呼称)に焦点を当てた。
経典的知識及び伝承された技法を重視する宗教的職能者と異なり、施設の管理と運営を担った民間知識人は、柔軟に多様な知識を吸収する性質を持っている。嬰霊慰霊が萌芽する1980年代において、民間知識人多様なる知識を吸収しながら台湾の「嬰霊」の概念を作り上げ、日本の呪術=宗教的大衆文化もその一環であった。従って水子供養は日本からの「輸入」として捉えるよりも、むしろ民間知識人たちが現地の「民間信仰」の土壌から育ててきたフィルターを通して、再解釈をする側面を重要視するべきである。
②歴史的視点の追加:報告者は現代社会における「嬰霊」という概念の特徴を(1)中絶(堕胎)の罪、(2)現世における不調の説明、(3)胎児中心主義の言説、の三つと設定し、その現代性を明らかにするために、中国の堕胎や嬰児殺しに関連する歴史的研究を踏まえた上で、「祟る胎児像」と「胎児を弔う儀礼」に分けて考察した。分析にあたり、報告者は特に『玉歴宝鈔』や『太上感応篇』といった大衆の教化機能を担う小冊子「善書」に表現された祟る胎児像、及び産死者を救済する「血湖」に関連する儀礼の書籍に焦点を当てた。現代以前の類似概念との対比を通して、現代社会の「嬰霊」概念との間にはつながっている部分を持っているものの、相違する部分も多かったことが分かった。
その成果は雑誌『台湾宗教研究』、『東北宗教学』のでの論文投稿、そして日本宗教学会、中央研究院民族学研究所での発表、を通して公表していた。

Research Progress Status

平成30年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

平成30年度が最終年度であるため、記入しない。

Report

(3 results)
  • 2018 Annual Research Report
  • 2017 Annual Research Report
  • 2016 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2019 2018 2017 2016

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 2 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] 台湾における「水子供養」の展開と民間知識人の役割2019

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Journal Title

      宗教研究別冊

      Volume: 92 Pages: 358-359

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 由水子到嬰靈:現代台灣社會中早夭胎兒祭祀之比較研究初探2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Journal Title

      臺湾宗教研究

      Volume: 17(1) Pages: 169-208

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「嬰霊」に関する信仰への通時的考察:祟る胎児像と産死者との儀礼の関係性から2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Journal Title

      東北宗教学

      Volume: 14 Pages: 101-125

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 台湾における『嬰霊』の遡源:龍湖宮を手かがりに2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Journal Title

      論集

      Volume: 45

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 跨界的媒體・在地的儀式ー由日本水子供養風潮到台灣嬰靈相關信仰2017

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Journal Title

      台灣宗教學會年會論文集

      Volume: 下冊 Pages: 69-77

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 台湾における「水子供養」の展開と民間知識人の役割2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      日本宗教学会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Made in Japan?台灣嬰靈相關信仰的日本傳來説再考:以苗栗龍湖宮為例2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      中央研究院民族學研究所
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 民間信仰與道教儀式:以戰後臺灣嬰靈相關信仰為例2018

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      道教復興與當代社會生活:劉枝萬先生紀念研討會
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] An introduction of unborn dead memorial ritual in Japan and Taiwan2018

    • Author(s)
      Chen Hsuan-Yu
    • Organizer
      4th East Asian Conference of Young Sociologists
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 水子供養の越境と再構成:『嬰霊供養』の元祖廟・龍湖宮を事例に2017

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      印度学宗教学会第59回学術大会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 跨界的媒體・在地的儀式ー由日本水子供養風潮到台灣嬰靈相關信仰2017

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      台灣宗教學會
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 越境する「水子供養」―台湾における嬰霊慰霊の展開―2016

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      日本宗教学会第75回学術大会
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Year and Date
      2016-10-10
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 祟りから癒しへ?ー大衆雑誌からみる〈水子〉像の変遷2016

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      印度学宗教学会第58回学術大会
    • Place of Presentation
      郡山女子大学
    • Year and Date
      2016-05-28
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 現代日本における水子供養の定着と変容2016

    • Author(s)
      陳宣聿
    • Organizer
      日本民俗学会第886回談話会
    • Place of Presentation
      神奈川大学
    • Year and Date
      2016-05-08
    • Related Report
      2016 Annual Research Report

URL: 

Published: 2016-05-17   Modified: 2024-03-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi