パーニニ文法学の視座からのディグナーガ言語理論アポーハ論原像の再構築

• Project/Area Number: 16K02168
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Chinese philosophy/Indian philosophy/Buddhist studies
• Research Institution: Hiroshima University
• Principal Investigator: 小川 英世 広島大学, 文学研究科, 教授 (00169195)
• Project Period (FY): 2016-04-01 – 2019-03-31
• Project Status: Discontinued (Fiscal Year 2018)
• Budget Amount: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000); Fiscal Year 2018: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000); Fiscal Year 2017: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2016: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
• Keywords: ディグナーガ / アポーハ論 / 戯論 / svArtha / 自己の意味 / viSaya / 領域 / 基体カーラカ / パーニニ文法学 / バルトリハリ / 意味原理 / 限定被限定関係 / 同一指示対象性 / ブラフマン / 言葉原理 / 異現 / ヴィヴァルタ / 印度哲学 / アポーハ

Outline of Annual Research Achievements

本研究は、『集量論（PS)「アポーハ章」における＜言語単位抽象理論＞・＜文意論＞・＜閃き理論＞がパーニニ（「P」）文法学派のそれらとどのように連結するのかを考察し、仏教＜戯論論＞の枠組みにおいてP文法学の言語理論に立脚して展開されたのがディグナーガ（「D」）のアポーハ論であることを明らかにした。
注目すべきは、Dの散逸作品『サーマニア・パリークシャー・ヴィアーサ』における「言葉は、自己の意味の領域において（svArthe）他の言葉の意味の排除（arthAntarApoha）をなすとき、『表示する』と言われる」という言明であり、「自己の意味の領域において（svArthe）」という表現である。"svArthe"は"svArtha"（「［言葉x］自身の意味」）の位格形（locative）であり、Pindは当該表現を"for the sake of its own referent"と訳し、文法的に当該位格を根拠（nimitta）を表示する位格と解した。しかしながら、上記言明は、カーティアーヤナ（「K」）が術語〈ゼロ〉（lopa）の定義規則A 1.1.60に対する第2 vt.に言明する「言葉はすべて自己の領域とは異なる領域においては知覚されない」（sarvasyAnyatrAdRSTatvam）という〈言葉の領域外不使用の原則〉のD流の表現に他ならず、当該の位格接辞は、＜領域＞による＜基体＞（位格接辞導入規則A 2.3.36、＜基体＞術語規則A 1.4.45）を意味する。そして、K・パタンジャリによれば、当該の＜領域＞とは、ananyatrabhAva（anyatrAbhAva）に他ならない。このことは、Dの上記言明がKが定式化した原則と等価であることを示す。
Dは、仏教＜戯論論＞を、パーニニ文法学の言語理論に立脚し、世間の言語使用に従う言語理論アポーハ論として理論化したのである。

Research Products

• [Journal Article] Vakyapadiya「〈能成者〉詳解」（Sadhanasamudesa）の研究---VP 3.7.148--150:〈基体〉（adhikarana）論（1） (2018)
  • Author(s): 小川 英世
  • Journal Title: 比較論理学研究 Volume: 15 Pages: 19-53
  • Open Access
• [Journal Article] On arthapravttitattva (2017)
  • Author(s): Hideyo Ogawa
  • Journal Title: 哲学 Volume: 69 Pages: 43-56
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Qualifier-Qualificand Relation and Coreferentiality in Dingnaga's Apoha Theory (2017)
  • Author(s): Hideyo Ogawa
  • Journal Title: Reading Bhatta Jayanta on Buddhist Nominalism Volume: 0 Pages: 83-151
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Vakyapadiya「＜能成者＞詳解」（Sadhanasamuddesa）の研究---VP 3.7.87-89 (2017)
  • Author(s): 小川英世
  • Journal Title: 比較論理学研究 Volume: 14 Pages: 21-55
  • NAID: 120006221738
  • Peer Reviewed / Open Access
• [Journal Article] Two Truths Theory: What is vyavahara? Language as a Pointer to the Truth (2017)
  • Author(s): Hideyo Ogawa
  • Journal Title: Journal of Indian Philosophy Volume: 2017 Issue: 4 Pages: 1-21
  • DOI: 10.1007/s10781-017-9314-6
  • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
• [Journal Article] On sabdatattva (2016)
  • Author(s): Hideyo Ogawa
  • Journal Title: 哲学 Volume: 68 Pages: 15-28
  • NAID: 40021122073
  • Peer Reviewed / Open Access
• [Journal Article] Bhartrhari on A 3.2.60 tyadadisu drso 'nalocane kan ca (2016)
  • Author(s): Hideyo Ogawa
  • Journal Title: In Vyakaranapariprccha, edited by George Cardona and Hideyo Ogawa Volume: - Pages: 237-264
  • Peer Reviewed / Open Access
• [Journal Article] シャーンタラクシタとカマラシーラのVP 1.1解釈 (2016)
  • Author(s): 小川英世
  • Journal Title: インド論理学研究 Volume: 9 Pages: 11-44
  • NAID: 40021610378
  • Acknowledgement Compliant
• [Presentation] 『印度学仏教学研究』の国際情報発信をめぐって---インド哲学の視点から--- (2017)
  • Author(s): 小川英世
  • Organizer: 日本印度学仏教学会第68回学術大会
• [Presentation] バルトリハリ言語哲学における意味論への視座 (2017)
  • Author(s): 小川英世
  • Organizer: インド思想史学会
• [Presentation] インド言語哲学原典『ヴァーキャパディーヤ』冒頭詩節をどう読むべきか (2016)
  • Author(s): 小川英世
  • Organizer: 広島哲学会第67回学術発表大会
  • Place of Presentation: 広島大学大学院文学研究科
• [Book] Vyakaranapariprccha (Proceedings of the Vyakarana Section of the 16th World Sanskrit Conference) (2016)
  • Author(s): George Cardona and Hideyo Ogawa
  • Total Pages: 408
  • Publisher: DK Publishers Distributors Pvt. Ltd.