• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Reconsidering Alexander Tchrepnin's musical activities in China and Japan as well as their influences on his musical output

Research Project

Project/Area Number 16K02250
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Aesthetics and studies on art
Research InstitutionNihon University

Principal Investigator

Takaku Satoru  日本大学, 芸術学部, 教授 (20328769)

Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2018: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2017: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywordsアレクサンドル・チェレプニン / 20世紀日本音楽史 / 20世紀中国音楽史 / ロシア・ソビエト音楽史 / 楽譜出版史 / チェレプニン楽譜 / 楽譜出版 / 近代日本音楽史 / 近代中国音楽史 / チェレプニン / ロシア音楽史 / 20世紀音楽史 / エコール・ド・パリ / 近現代日本音楽史 / 近現代中国音楽史 / 20世紀西洋音楽史 / 伊福部昭 / チェレプニン・エディション / 外来音楽家 / 音楽学
Outline of Final Research Achievements

The study is focused on "reconsidering" Russian imigrated composer-pianist Alexander Tcherepnin's musical activities in China and Japan from 1934 until 1937 as well as their influences on his musical output, based on the intensive researches of the archive of the Tcherepnin Family, located in Paul Sacher Foundation in Basel, Switzerland, and other public or private archives and libraries in Japan, Taiwan, Germany, France, the U.S. and Russia. On investigation the researcher discovered considerable amount of new and unknown information and significant documents, all of which made possible a much more detailed and accurate chronology of Tcherepnin's activities in East Asian countries, and a by far more comprihensive evaluation of his musical works inspired from the musics and musical cultures in China and Japan. The reseacher assures that the result of the research, overall, has brought the Tcherepnin studies into a new light and dimension.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究によってチェレプニンが1934年から1937年にかけて中国と日本で行った音楽活動について多くの新たな知見と資料が発見され、当該期の日中両国の音楽史をより精密に理解することができるようになった。特にチェレプニンが当時の日本の音楽界や、伊福部昭や江文也などの「チェレプニン・コレクション」から出版された作曲家たちや作品について論じた未出版の論文を執筆から80年余を経て刊行したことによって、チェレプニンへの認識に新たな次元がもたらされた。さらにチェレプニン作品における日中の音楽文化の影響と、「チェレプニン・コレクション」の出版の実態が2つの時期に区分できることが判明した。

Report

(5 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (11 results)

All 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 7 results,  Invited: 3 results)

  • [Journal Article] 上海音楽学院で「アレクサンドル・チェレプニン・ウィーク」開催2020

    • Author(s)
      高久 暁
    • Journal Title

      モーストリー・クラシック

      Volume: 273号 Pages: 89-89

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] アレクサンドル・チェレプニン『日本の音楽に関する論説のスケッチ』本文・翻訳・解題2018

    • Author(s)
      高久 暁
    • Journal Title

      日本大学芸術学部紀要

      Volume: 68 Pages: 19-36

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] コレクション・アレクサンドル・チェレプニン再考(2)―一次資料から見た出版の実態2017

    • Author(s)
      高久 暁
    • Journal Title

      日本大学芸術学部紀要

      Volume: 65 Pages: 65-83

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] Publishing Management of Collection Alexandre Tcherepnine2019

    • Author(s)
      Satoru Takaku
    • Organizer
      Tcherepnin Art Week, Alexander Tcherepnin and Professional Music Education in China
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Musical Culture in Japan and Kuo Chih Yuan2019

    • Author(s)
      Satoru Takaku
    • Organizer
      重建臺灣音楽史
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Hsu Tsang Houei's Another "Le Journal musique a Paris"2019

    • Author(s)
      Satoru Takaku
    • Organizer
      IMS-EA2019
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Piano Education in the East Asian Countries and Russia2019

    • Author(s)
      Satoru Takaku, Tang Zhe, Chi Ho Han, Yuri Didenko
    • Organizer
      2019中国(上海)国際鋼琴教育大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Unknown Blooms awaiting Globalization? History of Musicology in Japan in the latter half of the 20th Century2018

    • Author(s)
      Satoru Takaku
    • Organizer
      Musicology in the Age of (Post)Globalization
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Series of Printed Music as Music Criticism - Alexander Tcherepnin and Collection Alexandre Tcherepnine2018

    • Author(s)
      Satoru Takaku
    • Organizer
      46th Baltic Musicological Conference
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Concerts for Life and Survival: Eta Harich-Schneider's concert activities during her sojourn in Japan between 1941 and 19492017

    • Author(s)
      Takaku, Satoru
    • Organizer
      IMS(International Musicological Society), 20th Quinquennial Congress in Tokyo
    • Place of Presentation
      東京芸術大学音楽学部
    • Year and Date
      2017-03-23
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] エタ・ハーリヒ=シュナイダーの日本滞在期(1941~1949)の演奏活動をめぐって2017

    • Author(s)
      高久 暁
    • Organizer
      日本音楽学会第68回全国大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi