• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Study on the Function and Prospects of Austrian Theory in Central European Cultural Studies

Research Project

Project/Area Number 16K02574
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field European literature
Research InstitutionMusashi University

Principal Investigator

KATSURA Mototsugu  武蔵大学, 人文学部, 教授 (40613401)

Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2019: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywords中欧 / オーストリア論 / ムージル / カカーニエン / 批判 / 翻訳 / テクスト生成 / 中央ヨーロッパ / テクスト生成論 / 編集 / フェテッシュ / チェコ / ナショナリズム / オーストリア / ハンガリー / モルナール / ポルガー / アウストロ・ファシズム / カトリシズム / ユダヤ性 / 呪物(フェティッシュ) / 独文学
Outline of Final Research Achievements

The function and relevance of R. Musil's Kakanien concept in Central European studies after the Cold War is studied from three perspectives: (1) a comparison with the Austrian theories by Musil's contemporaries, (2) its relation to the process of producing "The Man Without Qualities", and (3) an analysis of the reception of the concept to date. Unlike the Austrian theories of his contemporaries, which depend on the specific qualities of the country, such as its Germanness and Catholicism, Musil's Kakanien has the critical function of deconstructing the qualities and extracting the elements in the background. This is inherited as a method by non-German Austrian writers who superimpose two different cities as "landscapes as possibilities" and their worldview in which the distinction between the two is unimportant.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

「中欧」や「カカーニエン」といった概念についての研究は、国民国家的枠組みや言語集団的枠組みとは異なり、ヨーロッパの国境・言語横断的な文化的広がりを考察できる点で有効であり、またEU のような経済論理に根差した枠組みとは異なり、経済的に脆弱で発信力の弱い小国の文化的な存在意義を強調できる点に特色がある。なかでも本研究は、中欧文化を「カカーニエン」というキーワードで読み解く妥当性と問題点を探るうえでテクスト生成論や翻訳論といった文学的分析手法を用いる。それにより異なる民族や言語の「間」にある中欧ならではの文化状況をすくいあげることができる点に特徴と学術的意義がある。

Report

(6 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Products Report
  • Research Products

    (7 results)

All 2020 2018 2017 2016

All Journal Article (1 results) (of which Open Access: 1 results) Presentation (2 results) Book (4 results)

  • [Journal Article] カカーニエン生まれの聖人伝―モルナール『リリオム』におけるアルフレート・ポルガーの影響について2018

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Journal Title

      武蔵大学人文学会雑誌

      Volume: 49(3・4号) Pages: 31-50

    • NAID

      120006491097

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 構成的イロニー再考 ―新版ムージル全集における編集上の問題とカカーニエン構想について2018

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Organizer
      日本独文学会秋季研究発表会(名古屋大学・文学II E会場)
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 「この時代」の文化批判―ムージルの「カカーニエン」とアウストロ・ファシズム2016

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Organizer
      日本独文学会秋季研究発表会・シンポジウムⅧ(「人殺しと気狂いたち」の饗宴あるいは戦後オーストリア文学の深層)
    • Place of Presentation
      関西大学(大阪府吹田市)
    • Year and Date
      2016-10-23
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 中央ヨーロッパ―歴史と文学2020

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Publisher
      春風社
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] 中央ヨーロッパー歴史と文学2020

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Total Pages
      270
    • Publisher
      春風社
    • Related Report
      Products Report
  • [Book] 「人殺しと気狂いたち」の響宴あるいは戦後オーストリア文学の深層(日本独文学会研究叢書126)(論文「「この時代」の文化批判―ムージルの「カカーニエン」とアウストロ・ファシズム」を収録2017

    • Author(s)
      前田佳一(編)、山本潤、桂元嗣、杉山有紀子、日名淳裕
    • Total Pages
      92
    • Publisher
      日本独文学会
    • ISBN
      9784908452161
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] ウィーン1945-1966―オーストリア文学の「悪霊」たち―(日本独文学会研究叢書114)2016

    • Author(s)
      桂 元嗣
    • Total Pages
      89
    • Publisher
      日本独文学会
    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2022-04-15  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi