• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

International joint-research on the vellum contract documents in Morocco

Research Project

Project/Area Number 16K03102
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field History of Asia and Africa
Research InstitutionThe Toyo Bunko

Principal Investigator

HARAYAMA Takahiro  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (40513544)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 三浦 徹  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (00199952)
佐藤 健太郎  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (80434372)
Research Collaborator YOSHIMURA Takenori  
KAMEYA Manabu  
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywordsヴェラム(皮紙)文書 / 契約文書 / 都市環境 / イスラーム法廷 / 家産管理 / 木片文書
Outline of Final Research Achievements

This project is a joint-research concerning the vellum contract documents held by the Toyo Bunko, Japan. We conducted a field survey in Morocco and Tunisia on these source materials, especially focusing on their material aspect of using the paper made from animal skin, and on their formal / functional aspect of integrating the sales contract of property with its related matters into a single document and transmitting it with adding new deeds. As a result, it turned out that there exist some simillar documents sharing the above-mentioned characteristics. In addition, we held an international research symposium in Morocco (27 December 2017, Rabat), and reported our research achievements in Arabic.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究課題の成果は、従来看過されてきた皮紙契約文書(ヴェラム文書)について注目して現地調査を実施し、その所蔵状況や形態・機能的特徴などについて比較検討した点に学術的な意義がある。これによって東洋文庫ヴェラム文書の相対的評価が可能になるほか、同文書を通じた当時の社会経済状況や法慣行・法廷システムの実態解明にも繋がる。また、その成果を他のイスラーム地域やヨーロッパ・東アジア等の事例と比較することで、さらなる研究の進展も期待できる。

Report

(4 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (37 results)

All 2019 2018 2017 2016 Other

All Int'l Joint Research (4 results) Journal Article (16 results) (of which Open Access: 6 results,  Peer Reviewed: 1 results) Presentation (15 results) (of which Int'l Joint Research: 11 results,  Invited: 9 results) Book (1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] Ribat Al Koutoub/ムハンマド5世大学(モロッコ)

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] ムハンマド5世大学/Ribat Al Koutoub/Center for Cross Cultural Learning(モロッコ)

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] ムハンマド5世大学(モロッコ)

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] マヌーバ大学(チュニジア)

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] Taqniyat tahrir al-watha'iq al-raqqiyah (皮紙文書の作成技法)2019

    • Author(s)
      HARAYAMA Takahiro
    • Journal Title

      Ribat Al Koutoub

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 'Uqud al-'adliyah al-maktubah 'ala al-raqq (皮紙に記載された法的文書)2019

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Journal Title

      Ribat Al Koutoub

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Watha'iq raqqiyah: al-siyaghah wa-al-adwar (皮紙文書:書式と役割)2019

    • Author(s)
      SATO Kentaro
    • Journal Title

      Ribat Al Koutoub

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] al-Ashkal wa-tarz al-tawthiq al-'adli: maqaranah bayna Fas wa Tunis (法的文書に関する形式と様式:フェスとチュニスの比較)2019

    • Author(s)
      YOSHIMURA Takenori
    • Journal Title

      Ribat Al Koutoub

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] al-Arqam al-fasiyah wa-nuqud al-mu'amalat fi al-watha'iq al-raqqiyah (皮紙文書で用いられるフェス数字と貨幣について)2019

    • Author(s)
      KAMEYA Manabu
    • Journal Title

      Ribat Al Koutoub

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 宗派を越える慈善と救貧――アンダルス史の視点から2018

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Journal Title

      史学

      Volume: 第87巻3号 Pages: 171-176

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 書評:辻明日香『コプト聖人伝にみる十四世紀エジプト社会』2018

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Journal Title

      歴史学研究

      Volume: 968号 Pages: 62-64

    • NAID

      40021472444

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 西アジアの連帯・統合:イブン・ハルドゥーンの『歴史序説』と連帯意識(アサビーヤ)を手掛かりに2018

    • Author(s)
      吉村武典
    • Journal Title

      アジア地域の交流と統合(権寧俊編. 新潟県立大学)

      Volume: - Pages: 123-144

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] A Comparative Study of Contract Documents: Ottoman Syria, Qajar Iran, Central Asia, Qin China and Tokugawa Japan2017

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Journal Title

      Legal Documents as Sources for the History of Muslim Societies: Studies in Honour of Rudolph Peters

      Volume: - Pages: 266-291

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] イブン・ハルドゥーンの史書2017

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Journal Title

      歴史と地理

      Volume: 706 Pages: 26-33

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] From Qustal to Jahbadh: An Aspect of Transition on the Egyptian Tax-Collecting System2017

    • Author(s)
      KAMEYA Manabu
    • Journal Title

      New Frontiers of Arabic Papyrology (Leiden: E.J. Brill)

      Volume: - Pages: 141-160

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Transition of the ‘Ulama’ Families in Sixteenth Century Damascus2017

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Journal Title

      The Mamluk-Ottoman Transition: Continuity and Change in Egypt and Bilad al-Sham in the Sixteenth Century (ed. by Stephan Conermann and Gul Sen. Bonn University Press)

      Volume: - Pages: 185-198

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 西暦7~13世紀ファイユーム研究のために : 文書と環境からのアプローチ2017

    • Author(s)
      亀谷学
    • Journal Title

      イスラーム地域研究ジャーナル

      Volume: 9 Pages: 45-55

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 古文書から見る過去の都市空間 : モロッコの古都フェスとその郊外2016

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Journal Title

      空間に遊ぶ : 人文科学の空間論(北大文学研究科ライブラリ13)(田山忠行編. 北海道大学出版会)

      Volume: - Pages: 53-86

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 14世紀マムルーク朝時代のエジプトにおける地方行政官 : ワーリー、カーシフとその変遷を中心に2016

    • Author(s)
      吉村武典
    • Journal Title

      史滴

      Volume: 38 Pages: 219-239

    • NAID

      40021120962

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 初期イスラーム時代における政治的コミュニケーションの構造とその変化2016

    • Author(s)
      亀谷学
    • Journal Title

      歴史学研究

      Volume: 950 Pages: 164-173

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] イスラーム法廷文書にみる契約と裁判2018

    • Author(s)
      三浦徹
    • Organizer
      2018年度後期東洋学講座(公益財団法人東洋文庫)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 東洋文庫所蔵モロッコ皮紙契約文書から見る不動産の売買と相続2018

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Organizer
      2018年度後期東洋学講座(公益財団法人東洋文庫)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Eastern Fars in the Early Islamic Period: Analysis from Numismatic Evidence2018

    • Author(s)
      KAMEYA Manabu
    • Organizer
      Eighth Biennial Convention of the Association for the Study of Persianate Societies (Tbilisi, Georgia)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] A Historical Overview of Political Culture and Decision Making for Nile Flood Control in Premodern Egypt2017

    • Author(s)
      YOSHIMURA Takenori
    • Organizer
      NARIAG (National Research Institute of Astronomy and Geophysics) Public Talk
    • Place of Presentation
      Madwar Hall in NARIAG (Helwan, Egypt)
    • Year and Date
      2017-01-03
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Taqniyat tahrir al-watha'iq al-raqqiyah (皮紙文書の作成技法)2017

    • Author(s)
      HARAYAMA Takahiro
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Watha'iq 'uqud al-ruquq fi Dar al-Kutub al-Sharqiyah bi-Tokyo, wa-mumayyizat-ha al-faridah (東洋文庫所蔵の皮紙契約文書:その比類なき特徴)2017

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Dirasat tarikh al-'alam wa-tadris-hu fi al-Yaban (日本における世界史研究とその教育)2017

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Watha'iq raqqiyah: al-siyaghah wa-al-adwar (皮紙文書:書式と役割)2017

    • Author(s)
      SATO Kentaro
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Maqaranat al-ashkal wal-tarz bil-tawthiq al-'adali bayna Fas al-Maghribiyah wa Tunis (モロッコ・フェスとチュニジアの法的文書に関する形式・様式の比較)2017

    • Author(s)
      YOSHIMURA Takenori
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] al-Arqam al-fasiyah wa-nuqud al-mu'amalat fi al-watha'iq al-raqqiyah (皮紙文書で用いられるフェス数字と貨幣について)2017

    • Author(s)
      KAMEYA Manabu
    • Organizer
      al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 16~18 世紀モロッコにおける契約文書――東洋文庫所蔵ヴェラム文書を通して2017

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Organizer
      東洋史研究会大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ずれる暦と重なり合う文化――コルドバの暦から2017

    • Author(s)
      佐藤健太郎
    • Organizer
      スペイン・ラテンアメリカ美術史研究会シンポジウム「レオン―コルドバ:スペイン初期中世の芸術と文化」
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] Transregional Comparison of the Waqf in the Premodern Times: Japan, China and Syria2016

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Organizer
      Wakf Workshop
    • Place of Presentation
      Georgetown University Qatar (Doha, Qatar)
    • Year and Date
      2016-12-04
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Who and What Led Urban Riots in the Late Mamluk Period ?: Reconsidering the Zu‘r in Damascus2016

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Organizer
      German-Japanese Workshop on Mamlukology
    • Place of Presentation
      Toyo Bunko (Tokyo, Japan)
    • Year and Date
      2016-11-06
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The Role of Middle and Lower Rank Military Officers during the Mamluk Dynasty2016

    • Author(s)
      YOSHIMURA Takenori
    • Organizer
      German-Japanese Workshop on Mamlukology
    • Place of Presentation
      Toyo Bunko (Tokyo, Japan)
    • Year and Date
      2016-11-05
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] Comparative Study of the Waqf from the East: Dynamism of Norm and Practices in Religious and Familial Donations2018

    • Author(s)
      MIURA Toru, ed.
    • Publisher
      The Toyo Bunko
    • ISBN
      9784809702945
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Funded Workshop] al-Maghrib wa-al-Yaban: Ru'an Tarikhiyah Mutaqati'ah (モロッコと日本:歴史横断的視座)2017

    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi