• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Integrated Study of the theory and practice for the revitalization of the language culture in the disaster-stricken area.

Research Project

Project/Area Number 16K12364
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field 震災問題と人文学・社会科学
Research InstitutionIwate University

Principal Investigator

OONO Makio  岩手大学, 教育学部, 教授 (30160584)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 小島 聡子  岩手大学, 人文社会科学部, 准教授 (70306249)
竹田 晃子  立命館大学, 衣笠総合研究機構, 研究員 (60423993)
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords方言復興 / 方言学習材 / 被災地の言語文化 / 方言活性化 / 昔話の語り / 言語アイデンティティー / 災害文化 / 方言データベース / 郷土教育 / 被災地 / 言語文化 / 社会言語学 / 自然災害 / 復興
Outline of Final Research Achievements

The integrated study between the theory and practice for the revitalization of the language culture in the tsunami-stricken area of Iwate coastalregions has been carried out through the enlivenment of the dialect activity. To explain concretely, we have tried to achieve the goal in the following three spheres. First, the constuction of the theory and methodology to revitalize the linguistic culture of the tsunami-stricken areas. Second, the excavation of the beried dialectal materials and the re-making some kinds of learning materials based on them for the sake of the lay citizens in the areas. Third, the hosting of the annual event "Let's tell the folk-tales in our dialect" with the intention to maintain and enhance the susutainbality of the dialect in the areas . The total result of this study was reported under the title of "From the description and observation of language to the language ecology" at the annual meeting of the Society for Japanese Linguisitics held at novenber 2019.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究の学術的意義は、言語研究者が被災地の文化復興を地域方言の活性化を通して実現していく際の理論構築を、内外の社会言語学・言語人類学等の動向を踏まえて模索することであり、その成果は2019年度日本語学会秋季大会シンポジウムにおいて「言語の記述・観察から言葉の生態学へ―危機方言の活性化支援活動を通して―」として報告した。また、社会的意義については、地域の協力者・自治体と連携して方言昔話を語る活動を多面的・継続的に実践した結果、地域に協働的活動拠点を形成することができた。方言復興に関する理論と実践の往還を重ねて、言語生態学的研究と社会貢献活動とを繋ぐ言語研究者の新たな社会的立場を示すことができた。

Report

(5 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results) Presentation (5 results) (of which Invited: 1 results) Book (5 results)

  • [Journal Article] 日本語学会2019年度秋季大会シンポジウム報告「社会変動の中の日本語研究―学の樹立と展開―」2020

    • Author(s)
      仁田義雄・杉戸清樹・大野眞男ほか
    • Journal Title

      日本語の研究

      Volume: 16-01 Pages: 101-106

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 公開展示報告「小林好日博士の東北方言調査の資料、東日本大震災における方言をめぐる活動の状況2020

    • Author(s)
      竹田晃子・小林隆・今村かほる・大野眞男・杉本妙子・東北大学方言研究センター
    • Journal Title

      方言の研究

      Volume: 6 Pages: 149-159

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 災害時の方言とコミュニケーション:日本語教育と方言研究の連携のために2019

    • Author(s)
      竹田晃子
    • Journal Title

      日本語教育

      Volume: 173 Pages: 1-15

    • NAID

      130008079374

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 災害時に言語研究者ができる支援―方言の力強さに学ぶ―2018

    • Author(s)
      大野眞男
    • Journal Title

      災害文化

      Volume: 2 Pages: 18-21

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 宮澤賢治による方言標記の工夫と地域に根ざした国語観2017

    • Author(s)
      大野眞男・竹田晃子
    • Journal Title

      賢治学

      Volume: 第4輯 Pages: 44-60

    • Related Report
      2017 Research-status Report 2016 Research-status Report
  • [Presentation] 言語の記述・観察から言葉の生態学へ―危機方言の活性化支援活動を通して―2019

    • Author(s)
      大野眞男
    • Organizer
      日本語学会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] パネルディスカッション「東日本大震災から8年」(指定討論者)2019

    • Author(s)
      大野眞男
    • Organizer
      災害文化研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 岩手県沿岸被災地の小・中学校における方言理解教育の支援2018

    • Author(s)
      大野眞男・竹田晃子・小島聡子
    • Organizer
      実践方言研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report 2017 Research-status Report
  • [Presentation] 言葉・文化を切り口に災害文化を考える2018

    • Author(s)
      大野眞男
    • Organizer
      災害文化研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] おらほ弁で語っぺしプロジェクトの報告2017

    • Author(s)
      大野眞男・竹田晃子・小島聡子
    • Organizer
      日本方言研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 釜石漁火の会がおらほ弁語る・ふるさとの昔話2020

    • Author(s)
      大野眞男・竹田晃子・小島聡子
    • Total Pages
      145
    • Publisher
      岩手大学教育学部日本語学研究室
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] よみがえる三陸金浜のことば―昭和の方言談話資料―4(データDVD2枚)2019

    • Author(s)
      竹田晃子・坂口忠・小島聡子・大野眞男
    • Publisher
      岩手大学教育学部日本語学研究室(科学研究費成果刊行物)
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Book] よみがえる三陸金浜のことば―昭和の方言談話資料―5(データDVD2枚)2019

    • Author(s)
      竹田晃子・坂口忠・小島聡子・大野眞男
    • Publisher
      岩手大学教育学部日本語学研究室(科学研究費成果刊行物)
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Book] シリーズ日本語の語彙8 方言の語彙 ―日本語を彩る地域語の世界―(担当部分 第12章「方言語彙の継承と教育」)2018

    • Author(s)
      大野眞男・竹田晃子・小島聡子(分担執筆)
    • Publisher
      朝倉書店
    • ISBN
      9784254516685
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Book] 日本語条件文の諸相―地理的変異と歴史的変遷―(担当部分「東北方言の認識的条件文)2017

    • Author(s)
      竹田晃子(有田節子編・分担執筆)
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874247464
    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2023-03-08  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi