• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Documentation and Grammatical Description of Endangered Language Hezhen

Research Project

Project/Area Number 16K16833
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Linguistics
Research InstitutionSeikei University

Principal Investigator

Li Linjing  成蹊大学, 法学部, 教授 (40567418)

Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2018: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywordsホジェン語 / 危機言語 / ドキュメンテーション / 文法記述 / ツングース諸語 / 記述言語学
Outline of Final Research Achievements

The aims of this research project are 1) the documentation and publication of the Hezhen language spoken in northern China; 2) the gramatical description of Hezhen. As regards 1), I published one book and five language texts with grammatical analyses of Hezhen. Regarding 2), I made a presentation at an international conference about the progressive and the resultative aspect of verbs. I also published one paper, and described them in detail based on the data accumulated so far.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究課題が開始した初年度に、5人以上いたホジェン語の話者は、研究期間中にも年々話者が減り続け、今では5人以下となり、ホジェン語も消滅寸前の言語となった。本研究は緻密な現地調査を重ね、ホジェン語の一次音声・映像資料を収集し、特に、複数名の話者がいないと成り立たないという日常会話のデータの収集、分析と公刊に力を注ぎ、今後の文法記述研究に貴重な資料を整備することができた。また、動詞アスペクトについて精査し、国際学会において発表し、ホジェン語のリアルな姿を世界に向けて発信することができた。

Report

(5 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2020 2019 2018 2017 2016

All Journal Article (6 results) (of which Open Access: 4 results,  Peer Reviewed: 2 results) Presentation (3 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] ヘジェン語における二つのアスペクト形式-mi bi-と-re bi-について2020

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      北方言語研究

      Volume: 10 Pages: 117-134

    • NAID

      120006839791

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] "ヘジェン語の語りテキスト(18) -尤文蘭氏口述 魚のデンブの作り方-"2019

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      千葉大学ユーラシア言語文化論集

      Volume: 21 Pages: 201-242

    • NAID

      120006862517

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ヘジェン語テキスト(17)-民話 意地悪な兄嫁ー2019

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      北方言語研究

      Volume: 9 Pages: 145-160

    • NAID

      120006620615

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「ヘジェン語テキスト(16)-何淑珍氏、尤文蘭氏による会話 2015年夏の出来事(1)-」2018

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      『北方言語研究』

      Volume: 8 Pages: 147-177

    • NAID

      120006425644

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「ヘジェン語インタビューテキスト(3)-お産について(3)」2017

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      『ひろがる北方言語の地平線 中川裕先生還暦記念論文集』

      Volume: なし Pages: 139-151

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 「ホジェン語会話テキスト(6)」2016

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      『北方言語研究』

      Volume: 6 Pages: 131-152

    • NAID

      40020724522

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Progressive/resultative expressions around Japan-focusing on Hezhen2020

    • Author(s)
      LI Linjing
    • Organizer
      the meeting of the the linguistic group, B02,Yaponesian genome project.
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] “Converb + existential verb” forms -mi bi- and -re bi- in Hezhen2019

    • Author(s)
      LI Linjing
    • Organizer
      14th Seoul International Altaistic Conference
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「黒龍江省におけるヘジェン語及びその保護・伝承実態」2017

    • Author(s)
      李林静
    • Organizer
      第6回 日中国際ワークショップ 現代中国における言語政策と言語継承ー少数言語(ダグル語)を中心に
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 中国北方危機言語のドキュメンテーション2018

    • Author(s)
      李林静、山越康裕、児倉徳和
    • Total Pages
      249
    • Publisher
      三元社
    • ISBN
      9784883034512
    • Related Report
      2018 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi