• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Basic research on the active alignment of Japanese dialects

Research Project

Project/Area Number 16K16851
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

Sakai Mika  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語変異研究領域, 特別研究員(PD) (00738916)

Project Period (FY) 2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywords活格性 / 格 / 格配列 / 日本方言 / 分裂自動詞性 / 日本語学 / 方言 / 文法
Outline of Final Research Achievements

The purpose of this study is to show that Japanese has “split intransitivity (Split-S)”: which means that the subjects of active intransitive verbs and inactive intransitive verbs behave in different ways. Previous studies have proposed that there is “no evidence that Split-S exists in Japanese,” and this was a widely accepted theory for many years.
However, I examined the case alignment of Japanese dialects, and showed that some dialects, especially in Kyushu, do show “split intransitivity.” Moreover, this study found that the phenomenon in Kyushu dialects is a new type of case alignment from the viewpoint of typology. Generally, Split-S of case alignment is a two marking system. However, the Split-S in Kyushu dialects is a three marking system. This study not only causes us to rethink the notion that Split-S does not exists in Japanese, but also provides important data for general linguistics.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

申請者は、日本方言に活格性がある事、及び日本方言の格配列に新種の型がある事を発見した。一般的な活格型は、a. 他動詞文主語と意志自動詞文主語が同標示、b. 非意志自動詞文主語と他動詞文主語が同標示となる2標示体系であるが、九州方言には、1. 他動詞文主語と意志自動詞文主語が同標示、2. 非意志自動詞文主語が異標示、3. 他動詞文目的語も異標示となる3標示体系が存在する。これは、活格性の本質においてbが必要十分条件ではない、言い換えれば、意志自動詞文主語と非意志自動詞文主語の分裂のみが本質であるという分析を導き出す。本研究は、日本語に活格性がある事を示すばかりでなく、活格自体の概念をも変えうる。

Report

(4 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (19 results)

All 2019 2018 2017

All Journal Article (9 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (10 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 5 results)

  • [Journal Article] 熊本市方言の格配列と分裂自動詞性2019

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本の格標示と分裂自動詞性

      Volume: - Pages: 37-66

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 甑島方言の格について2019

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      鹿児島県甑島方言からみる文法の諸相

      Volume: - Pages: 49-81

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 上方語における分裂文の歴史的変化2019

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      SP盤落語レコードが拓く近代日本語研究

      Volume: -

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 宮崎県椎葉村方言のいまむかし―静かに消えてゆく、私達のことば―2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 37巻7号 Pages: 56-67

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 熊本市方言の格配列と自動詞分裂(仮)2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本のケースマーキングの分裂自動詞性

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 椎葉村方言のいまむかし―静かに消えてゆく、私達のことば―(仮)2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 甑島方言の格について(仮)2018

    • Author(s)
      坂井(下地)美日
    • Journal Title

      鹿児島県甑島方言からみる文法の諸相

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 九州方言の格表現(仮題)2017

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本語の格表現(仮題)

      Volume: ―

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 九州方言の格標示と主題化―熊本市方言を中心に―(仮題)2017

    • Author(s)
      坂井美日
    • Journal Title

      日本語のケースマーキング(仮題)

      Volume: ―

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] On Split-Intransitivity in Kumamoto Japanese2019

    • Author(s)
      Mika Sakai
    • Organizer
      The NINJAL-SGRL-UHM Linguistics Workshop
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] On the Split Intransitivity in Western Kyushu Dialects2018

    • Author(s)
      Mika Sakai
    • Organizer
      Approaches to Endangered Languages in Japan and Northeast Asia: Description、Documentation and Revitalization
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 九州方言における主語標示の使い分けと動作主性2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      日本言語学会第156回大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 文献調査とフィールド調査による準体研究の展開2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      フィールドと文献から見る日琉諸語の系統と歴史
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 熊本方言における逆使役構文について2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      通言語的観点から分析する逆使役化関連形態法の広がり2017年度研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] <あい>の形は集落それぞれ2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      椎葉方言調査中間報告会『暮らしをうつす椎葉の方言』
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 九州方言における主語標示の使い分けと動作主性(発表確定)2018

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      第156回日本言語学会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] On the Split Intransitivity in Western Kyushu Dialects(発表確定)2018

    • Author(s)
      Mika Sakai
    • Organizer
      Approaches to Endangered Languages in Japan and Northeast Asia: Description, Documentation and Revitalization
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 九州の方言と格標示―熊本方言の分裂自動詞性を中心に―2017

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      成城学園創立100周年・大学院文学研究科創設50周年記念シンポジウム『私たちの知らない<日本語>―琉球・九州・本州の方言と格標示―』
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 九州の方言と格標示―熊本方言の分裂自動詞性を中心に―2017

    • Author(s)
      坂井美日
    • Organizer
      成城学園創立100周年・大学院文学研究科創設50周年記念シンポジウム「私たちの知らない〈日本語〉―琉球・九州・本州の方言と格標示―」
    • Place of Presentation
      成城大学
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi