The russianization of the Kuril Ainu in the first half of the 19th century

• Project/Area Number: 16K16938
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Research Field: Archaeology
• Research Institution: Hokkaido University
• Principal Investigator: SUZUKI KENJI 北海道大学, 文学研究院, 共同研究員 (00580929)
• Project Period (FY): 2016-04-01 – 2020-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2019)
• Budget Amount: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2018: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2017: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2016: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
• Keywords: 千島アイヌ / 毛皮税 / 露米会社 / 考古学

Outline of Final Research Achievements

This research analyzed the possibility that the material culture of the Kuril Ainu in the first half of the 19th century was greatly influenced by the advance of the Russian Empire to the Kuril Islands in the latter half of the 18th century. In particular I analyzed documents in Russian State Archive of Old Acts(RGADA) and consider that the historical fact that the Russian Empire took Yasak(fur tribute) from the Kuril Ainu and made them subjects would lead to the russianization of the material culture of the Kuril Ainu in the first half of the 19th century.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究の学術的意義は、18世紀後半から19世紀前半にかけて千島アイヌがロシア帝国に取り込まれていく過程において、千島アイヌがどのように自身が持つ文化的背景を変化させていったのかに注目でき、従来の日露関係史から脱却した新しい千島アイヌ史の構築に近づけた点にある。社会的意義としては、アイヌ研究においてロシア側の一次資料や研究成果を積極的に利用した研究が少ないため、本研究はその数少ないモデルケールとなり、アイヌ文化の多様性を理解する上での新たな研究視点を提供するものとなった。

Research Products

• [Journal Article] 千島アイヌの犬橇 (2017)
  • Author(s): 鈴木建治
  • Journal Title: 物質文化 Volume: 97 Pages: 93-112
  • NAID: 40021262913
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 樺太出土の内耳土器の年代について (2019)
  • Author(s): 鈴木建治
  • Organizer: 2019年度北海道考古学会第1回月例研究会
• [Presentation] 東洋古籍文献研究所(IOM)所蔵和書からみるコレクション形成史 (2018)
  • Author(s): 鈴木建治・谷本晃久
  • Organizer: 日露国際研究集会コレクション形成史からみる日露関係史(Ⅱ)―北の東西交流―
• [Presentation] 北からの日本情報:ロシア科学アカデミー東洋古籍文献研究所近世・近代日本語関係史料のコレクション形成史 (2017)
  • Author(s): 谷本晃久 鈴木建治
  • Organizer: 北フォーラム2017年 12月例会(第26回)
• [Presentation] 在サンクトペテルブルグのA.V.グリゴーリエフ・コレクションについて (2016)
  • Author(s): 鈴木 建治
  • Organizer: 日露国際研究集会 コレクション形成史からみる日露関係史
  • Place of Presentation: 北海道大学（北海道札幌市）
  • Year and Date: 2016-07-10