• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Analysis of the relationship between Japanese Civil Code and foreign law in drafting process

Research Project

Project/Area Number 16K17025
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Civil law
Research InstitutionNagoya University

Principal Investigator

SANO Tomoya  名古屋大学, 法学研究科, 特任講師 (30419428)

Project Period (FY) 2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords民法の立法沿革 / 19世紀ヨーロッパ法 / 外国法の翻訳 / データベース / 近代法制史 / 商法史 / 江戸以前の法 / ネットワーク分析
Outline of Final Research Achievements

The purpose of this research is clarifying the legislative history by identifying the various information of the basis of the Civil Code compilation and analyzing the relationships between them.
This research compared with the Civil Code and the Commercial Code to clarify the features of legislative reference of the Civil Code. As a result, it became clear that in the Civil Code, the percentage of references in Germany is considerably lower than in the Commercial Code, and also became clear that there are some countries the percentage of references is high in common in both the Civil Code and the Commercial Code. In addition, this research analyzed the degree of similarity between the draft of the Civil Code and the legislative reference.
The legislative material that became clear in this research is digitalized and published on the Web.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

従来から、日本民法典の規定の由来や外国法の影響については、多くの研究が存在しているが、参照立法例と明治民法の関係については、ほとんどわかっていなかった。商法の参照立法例と比較することで、明治民法の参照立法例の特色を明らかにした。また、明治民法と参照立法例の内容がどの程度共通しているかを検討するため、類似度による定量的な検討を試みた。この2種類の検討は、これまでなされていなかった、全く新しいアプローチである。
また、明治民法の起草過程における多種多様な資料を確認できるデータベースを構築した。従来は、専門家が多くの時間をかけて行わなければならなかった調査を、多くの人が容易にできるようになった。

Report

(4 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2019 2018 2017 2016 Other

All Journal Article (1 results) (of which Open Access: 1 results) Presentation (3 results) Book (1 results) Remarks (4 results)

  • [Journal Article] Comparison between Civil Code and Commercial Code about references of foreign law2017

    • Author(s)
      佐野智也
    • Journal Title

      名古屋大学法政論集

      Volume: 274 Pages: 53-78

    • DOI

      10.18999/nujlp.274.3

    • NAID

      120006349140

    • ISSN
      0439-5905
    • URL

      https://nagoya.repo.nii.ac.jp/records/24779

    • Year and Date
      2017-09-25
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 明治民法制定時における日仏民法条文の参照関係再推定2019

    • Author(s)
      小山凱丈, 佐野智也, 竹中要一
    • Organizer
      言語処理学会第25回年次大会(NLP2019)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 条文の変遷を追跡できる情報基盤の構築-民法(債権関係)改正への対応に向けて-2018

    • Author(s)
      佐野智也
    • Organizer
      情報ネットワーク法学会第18回研究大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] テキストデータと法制史―SHIPプロジェクトの意義―2016

    • Author(s)
      佐野智也
    • Organizer
      情報ネットワーク法学会
    • Place of Presentation
      明治大学中野キャンパス
    • Year and Date
      2016-11-13
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 立法沿革研究の新段階 ― 明治民法情報基盤の構築2016

    • Author(s)
      佐野智也
    • Total Pages
      232
    • Publisher
      信山社
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Remarks] 明治民法情報基盤

    • URL

      http://www.law.nagoya-u.ac.jp/jalii/meiji/civil/

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Remarks] 法情報基盤 -明治期の民法の立法沿革に関する研究資料の再構築-

    • URL

      http://www.law.nagoya-u.ac.jp/jalii/meiji/civil/

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Remarks] 日本研究のための歴史情報

    • URL

      http://jahis.law.nagoya-u.ac.jp/

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Remarks] 明治民法情報基盤 -明治期の民法の立法沿革に関する研究資料の再構築-

    • URL

      http://www.law.nagoya-u.ac.jp/jalii/meiji/civil/

    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi