• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study of Ritsuryo-System on Analysis of Documents in Berliner Turfan Sammlung

Research Project

Project/Area Number 17320096
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Historical studies in general
Research InstitutionHosei University

Principal Investigator

OGUCHI Masashi  Hosei University, Faculty of Letters, Professor (00177198)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) SEKIO Shiro  Niigata University, Faculty of Humanities, Professor (70179331)
SAKAUE Yasutoshi  Kyushu University, Graduate School of Humanities, Professor (30162275)
OHTSU Toru  University of Tokyo, Graduate School of Humanities & Sociology, Associate Professor (70194199)
MARUYAMA Yumiko  Aichi Prefectural University, Faculty of Letters, Professor (00315863)
Project Period (FY) 2005 – 2007
Project Status Completed (Fiscal Year 2007)
Budget Amount *help
¥9,970,000 (Direct Cost: ¥9,400,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Fiscal Year 2007: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Fiscal Year 2006: ¥3,200,000 (Direct Cost: ¥3,200,000)
Fiscal Year 2005: ¥4,300,000 (Direct Cost: ¥4,300,000)
KeywordsTurfan Documents / Documents excavated in Turfan / Documents carried by Le Coq / Berliner Turfan Sammlung / Database for old fragments / Comparable study in Old East Asia / Khocho and Xizhou / Household registers, Tax bills and Land registers / トルファン出土文書 / ベルリントルファンコレクション
Research Abstract

We have analyzed documents in Berliner Turfan Sammlung and separated only secular ones. We have got high-quality digital photos(Tiff Format) about all the secular documents and elucidated every Chinese character. Then we have elucidated name of the secular documents and materials of papers and measured the documents.
Therefor We could make the perfect Catalogue of the secular documents of Berliner Turfan Sammlung and open the catalogue to the public through our Web-Server.
The URL is following, http://aterui.i.hosei.ac.jp/oguchi/berlin/
In it everyone can do a computer search and see all the photos of secular documents and try to confirm the connection between many secular fragments.
Therefor now we can compare directly difference and sameness between old Japan and old Dunhuang and Turfan, which were influenced by enormous old Chinese cultures.
Then we have tried to compare social systems of ancent Japan, ancient China, ancient Dunhuang and ancient Turfan. For exsample we could elucidate that Japanese old family registers were imported through the System of 5th China. In Japanese academic world, many scholars usually think that Japanese old family registers were imported through the System of 7th China, but it is probably mistake. And we could elucidate how to grasp all the people in 5th Turfan in detail.
And we could elucidate real name of the laws about government employee. That is in fact Taikyoku-Sanhan-Ribu Kyaku.
And we could elucidate culture of Chinese characters in Dunhuang and Turfan, and the actual situation about medical science in old Japan and Dunhuang and Turfan.

Report

(4 results)
  • 2007 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2006 Annual Research Report
  • 2005 Annual Research Report
  • Research Products

    (59 results)

All 2007 2006 2005 Other

All Journal Article (46 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (6 results) Book (5 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] ベルリン・吐魯番コレクション中のコータン人名録(Ch三四七三)をめぐって2007

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      法政史学 67

      Pages: 16-29

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary 2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] トゥルファン出土文書よりみた麹氏高昌国(501〜640年)の行政システムと上奏文書2007

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      資料学の方法を探る 6

      Pages: 39-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary 2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 律令国家と医学テキスト-本草書を中心に-2007

    • Author(s)
      丸山 裕美子
    • Journal Title

      法史学研究会会報 11

      Pages: 1-16

    • NAID

      40015498240

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary 2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『在ベルリン吐魯番出土漢文世俗文書総合目録』のその後-FieMakerによるDatabaseのWeb公開の一例として-2007

    • Author(s)
      田口 昌弘・小口 雅史
    • Journal Title

      漢字文献情報処理研究 8

      Pages: 9-20

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 前号拙稿「ベルリン・吐魯番コレクション中のコータン人名録(Ch三四七三)をめぐって」補訂2007

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      法政史学 68

      Pages: 113-119

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Annual Research Report 2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 有関唐格的若干問題2007

    • Author(s)
      坂上 康俊
    • Journal Title

      唐宋法律史論集

      Pages: 60-70

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 吐魯番文書和律令制-以均田制為中心2007

    • Author(s)
      大津 透
    • Journal Title

      唐宋法律史論集

      Pages: 41-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 唐日医療制度与本草書2007

    • Author(s)
      丸山 裕美子
    • Journal Title

      唐宋法律史論集

      Pages: 350-363

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Study of administrative system on Gaochang through Turfan Documents2007

    • Author(s)
      Shiro Sekio
    • Journal Title

      Methodology about historical materials 6

      Pages: 39-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Ritsuryo-Country and Medical Text2007

    • Author(s)
      Yumiko Maruyama
    • Journal Title

      Bulletin of the Society Legal History 11

      Pages: 1-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Research on the Khotanese Household Register in the Berlin Turfan Sammlung(Ch3473)2007

    • Author(s)
      Masashi Oguchi
    • Journal Title

      Hosei-Shigaku 67

      Pages: 16-29

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Subsequent Study to make database about secular documents in BTS2007

    • Author(s)
      Masahiro Taguchi, Masashi Oguchi
    • Journal Title

      Jounal of Japanm Association for East Asian Text Processing 8

      Pages: 9-20

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Revison to Research on Eastern and Western Ancient Asia through Trufan Documents2007

    • Author(s)
      Masashi Oguchi
    • Journal Title

      Hosei-Shigaku 68

      Pages: 113-119

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Some problems concerning Tang-Law2007

    • Author(s)
      Yasutoshi Sakaue
    • Journal Title

      Tangsong falushi lnuji

      Pages: 60-70

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Turfan documents and Ritsuryo-system2007

    • Author(s)
      Toru Ohtsu
    • Journal Title

      Tangsong falushi lunji

      Pages: 41-46

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Medical System on ancient Japan and Tang-dynasty2007

    • Author(s)
      Yumiko Maruyama
    • Journal Title

      Tangsong falushi lunji

      Pages: 350-363

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 『在ベルリン吐魯番出土漢文世俗文書総合目録』のその後-FileMakerによるDatabaseのWeb公開の-例として-2007

    • Author(s)
      小口 雅史, 他
    • Journal Title

      漢字文献情報処理研究 8

      Pages: 9-20

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] トゥルファン出土文書よりみた麹氏高昌国(501〜640年)の行政システムと上奏文書2007

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      『資料学の方法を探る』 6

      Pages: 39-46

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] 有関唐格的若干問題2007

    • Author(s)
      坂上 康俊
    • Journal Title

      『唐宋法律史論集』

      Pages: 60-70

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] 吐魯番文書和律令制-以均田制為中心2007

    • Author(s)
      大津 透
    • Journal Title

      『唐宋法律史論集』

      Pages: 41-46

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] 唐日医療制度与本草書2007

    • Author(s)
      丸山 裕美子
    • Journal Title

      『唐宋法律史論集』

      Pages: 350-363

    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Journal Article] トゥルファン文書から見た古代世界の東と西-階唐以前の諸制度が周辺諸国に与えた影響をめぐって2006

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      環東アジア研究センター年報 1

      Pages: 35-43

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] ?彊をめぐる断章-『吐魯番出土文書』剤記(12)-(下)2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      資料学研究 3

      Pages: 1-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 莫高窟北区出土《大涼安樂三年(619)二月郭方随葬衣物疏》的両三個問題2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      敦煌吐魯番研究 9

      Pages: 111-122

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 従吐魯番帯出的"五胡"時期戸籍残巻両件-柏林収蔵"Ch6001v"与聖彼得堡収蔵的"Дx08519v"2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      吐魯番学研究-第二届吐魯番学国際学術研討会論文集

      Pages: 180-190

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Chairperson's Report:Kingship and Funeral Rites in Ancient East Asia2006

    • Author(s)
      大津 透
    • Journal Title

      国際東方学者会議紀要 51

      Pages: 134-140

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 日本列島は「東アジア」なのか2006

    • Author(s)
      坂上 康俊
    • Journal Title

      東アジア古代国家論-プロセス・モデル・アイデンティティ-

      Pages: 120-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Research on the Eastern and Western Ancient Asia through Turfan Documents2006

    • Author(s)
      Masashi Oguchi
    • Journal Title

      The East Asian RIM Research Center Annual Report 1

      Pages: 35-43

    • NAID

      40015897462

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Some problems concerning Guo Fang's tomb inventory excavated in the Northan part of the Mogao Grottoes2006

    • Author(s)
      Shiro Sekio
    • Journal Title

      Journal of the Dunghuang and Turfan Studies 9

      Pages: 111-112

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] An introduction to Chinese Characters to study old Japanese2006

    • Author(s)
      Yasutoshi Sakaue etc
    • Journal Title

      Yoshikawa-Kobunkan 340

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Study of Household registers excavated in Turfan Ch6001 and Дx085192006

    • Author(s)
      Shiro Sekio
    • Journal Title

      Turfanxueyanjiu 2

      Pages: 180-199

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Chairperson's Report : Kingship and Funeral Rites in Ancient East Asia2006

    • Author(s)
      Toru Ohtsu
    • Journal Title

      Transactions of the International Conference of Eastern Studies 51

      Pages: 134-140

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Some problems concerning Jeok Jiang2006

    • Author(s)
      Shiro Sekio
    • Journal Title

      ethodology about historical materials 3

      Pages: 1-16

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 莫高窟北区出土《大涼安樂三年(619) 二月郭方随葬衣物疏》的両三個問題」2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      敦煌吐魯番研究 9

      Pages: 111-122

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 従吐魯番帯出的"五胡"時期戸籍残巻両件-柏林収蔵"Ch6001v"与聖彼得堡収蔵的"Дx08519v"2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      吐魯番学研究-第二届吐魯番学国際学術討論会論文集

      Pages: 180-190

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] Chairperson's Report : Kingship and Funneral Rites in Ancient East Asia2006

    • Author(s)
      大津 透
    • Journal Title

      国際東方学者会議紀要 51

      Pages: 134-140

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本列島は「東アジア」なのか2006

    • Author(s)
      坂上 康俊
    • Journal Title

      東アジア古代国家論-プロセス・モデル・アイデンティティー

      Pages: 120-137

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] トゥルファン文書から見た古代世界の東と西2006

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      シルクロードの文化と交流 予稿集

      Pages: 12-15

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 〓彊をめぐる断章-『吐魯番出土文書』剳記(12)-(下)2006

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      資料学研究 3

      Pages: 1-16

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 在ベルリン吐魯番漢文文書とその電子化-その現状と課題・展望2005

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      漢字文献情報処理研究 6

      Pages: 4-9

    • NAID

      40015341474

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary 2005 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日中律令制研究の現状と課題2005

    • Author(s)
      大津 透
    • Journal Title

      東方学会報 89

      Pages: 7-9

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary 2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] About Secular Documents in BTS and its digitalization2005

    • Author(s)
      Masashi Oguchi
    • Journal Title

      Jounal of Japan Association for East Asian Text Processing 6

      Pages: 4-9

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 解読進むトゥルファン漢字文書-浮上する日本との類似2005

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Journal Title

      朝日新聞2005年5月2日夕刊

      Pages: 7-7

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 《西北出土文献研究》第2號介紹2005

    • Author(s)
      關尾 史郎
    • Journal Title

      敦煌学国際聯絡委員会通訊 2005年第1期

      Pages: 46-46

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] The Situation and Problem concerning Ritsuryo-System in ancient Japan and China

    • Author(s)
      Toru Ohtsu
    • Journal Title

      Bulletin of the Institute of Eastern Culture 89

      Pages: 7-9

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Japan Islands are East Asia?

    • Author(s)
      Yasutoshi Sakaue
    • Journal Title

      About ancient Nations of East Asia : Proccess, Model & Identity

      Pages: 120-137

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 吐魯番文書と日本律令制-古代東アジア世界と漢字文化-2007

    • Author(s)
      大津 透
    • Organizer
      京都大学国際シンポジウム「漢字文化三千年」
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2007-12-12
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Turfan Documents and Ritsuryo-system in ancient Japan2007

    • Author(s)
      Toru Ohtsu
    • Organizer
      3,000 years in Character culture
    • Place of Presentation
      Kyoto-University
    • Year and Date
      2007-12-12
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 律令国家と假寧制度2007

    • Author(s)
      丸山 裕美子
    • Organizer
      第105回史学会大会日本古代史・東洋史合同シンポジウム
    • Place of Presentation
      東京大学
    • Year and Date
      2007-11-17
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Annual Research Report 2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Ritsuryo-Countries and system on the holidays2007

    • Author(s)
      Yumiko Maruyama
    • Organizer
      Shigakukai Symposium
    • Place of Presentation
      University of Tokyo
    • Year and Date
      2007-11-17
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] トルファン文書から見た古代世界の東と西-晴唐以前の諸制度が周辺諸国に与えた影響をめぐって-2006

    • Author(s)
      小口 雅史
    • Organizer
      環東アジア研究センター開所記念「国際シンポジウムシルクロードの文化と交流」
    • Place of Presentation
      新潟大学
    • Year and Date
      2006-03-03
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] Reserch on the Eastern and Western Ancient Asia through Turfan Documents2006

    • Author(s)
      Masashi Oguchi
    • Organizer
      The culture and interchange of the Silk Road
    • Place of Presentation
      Niigata University
    • Year and Date
      2006-03-03
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 日唐律令制の財政構造2006

    • Author(s)
      大津 透
    • Total Pages
      370
    • Publisher
      岩波書店
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 日本古代史を学ぶための漢文入門2006

    • Author(s)
      坂上 康俊・大津 透・丸山 裕美子, 他
    • Total Pages
      340
    • Publisher
      吉川弘文館
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] About financial structures between old Japan and China2006

    • Author(s)
      Toru Ohtsu
    • Total Pages
      370
    • Publisher
      Iwanami Shoten
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 日唐律令制の財政構造2006

    • Author(s)
      大津透
    • Total Pages
      370
    • Publisher
      岩波書店
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Book] 日本古代史を学ぶための漢文入門2006

    • Author(s)
      坂上康俊, 大津透, 丸山裕美子他
    • Total Pages
      340
    • Publisher
      吉川弘文館
    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Remarks] 「研究成果報告書概要(和文)」より

    • URL

      http://aterui.i.hosei.ac.jp/oguchi/berlin/

    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Remarks]

    • URL

      http://aterui.i.hosei.ac.jp/oguchi/berlin/

    • Related Report
      2007 Annual Research Report

URL: 

Published: 2005-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi