A intellecturally studies on the Formation, the diffusion and itsinfluence of the Chinese Translation Works of Western Learning in East Asia
| Project/Area Number |
17520065
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
History of thought
|
|---|
| Research Institution | Hirosaki University |
|---|
Principal Investigator |
RI Ryo Hirosaki University, 人文学部, 准教授 (20281909)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2005 – 2008
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2008)
|
| Budget Amount *help |
¥3,980,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Fiscal Year 2008: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2007: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2006: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
|
|---|
| Keywords | 漢訳西学書 / イエズス会 / 徐光啓 / 幾何原本 / 朝鮮西学史 / 公理思想 / 概念の翻訳 / 朝鮮王朝 / 韓国 / 漢籍 / 朝鮮時代後期 / 星湖学派 / 朝鮮実学 / 燕行史 / 天主教 / 漢字訳語 / 東アジア / 西洋 / 明清交替期 |
|---|
| Research Abstract |
標記の科研費交付による研究成果の概要を次のように報告する。まず2005年10月と2007年6月、国内をはじめ、中国、韓国および台湾の関係学者を招き、弘前大学で国際研究集会を開き、その報告論文を基に、専門著書の編集作業は進行中である。なお、下記学会発表欄に記してあるように、三回にわたって国際学会での研究発表を行い、下記の諸論考を公刊している。なお、国内をはじめ、中国、韓国および南欧での文献史料の研究調査による多くの情報や知見の整理と執筆は進行中である。
|
Report
(5 results)
Research Products
(17 results)
