• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A study on the history of the kanii-katakanama jiribun(Chinese characters and katakana were mixed in writing) of Buddhist writings in the classical period(the 9th-12th century)

Research Project

Project/Area Number 17520299
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionShirayuri College

Principal Investigator

YAMAMOTO Shingo  Shirayuri College, Faculty of Letters, professor (70210531)

Project Period (FY) 2005 – 2007
Project Status Completed (Fiscal Year 2007)
Budget Amount *help
¥2,410,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2007: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2006: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Keywordsthe histry of transcription / the histry of styles / kanji-katakanama jiribun / Buddhist writing / Shichiyu-sanbyodo-jumujyogi / Hokke-rongi-so / Ruihi-syo / Kaniin / 七揄三平等十无上義 / 諷誦文類 / 仏書漢字仮名交じり文 / 七喩三平等十无上義
Research Abstract

THis study is on the history of the kanji-katakanama jiribun
(Chinese characters and katakana were mixed in writing)of Buddhist writings in the classical period(the 9th-12th century) .And I investi gated the new materials such as Buddhist writings.
I have investigated such new important materials
1, shichiyu-sanbyodo-jumujyogi (owned by todaijitosyokan)
2, hokke-ronngi-so (owned by todaijitosyokan)
3, ruihi-syo (owned by kozanji temple)
I also gave an overview of the history of the kanji-katakanama jiri bun by these texts. and I also investigate the relation between the kanji-katakanama jiribun and hentai-kanbun (altered Chinese writing and Japanized Chinese writing).

Report

(4 results)
  • 2007 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2006 Annual Research Report
  • 2005 Annual Research Report
  • Research Products

    (22 results)

All 2008 2007 2006 2005 Other

All Journal Article (8 results) Presentation (8 results) Book (6 results)

  • [Journal Article] 高山寺所蔵の寛信撰『類秘抄』における異表記混在の本文形態について2008

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      平成十九年度高山寺典籍文書綜合調査団『研究報告論集』 (掲載確定)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Annual Research Report 2007 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 鎌倉時代における寺院経蔵文献とその書写活動2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      軍記と語り物 34(印刷中)

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] <ひねり>と<かさね>の織りなす日本語2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      言文(福島大学) 55(印刷中)

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 平安時代の和漢混淆現象と和漢混淆文2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      国語語彙史の研究 26(印刷中)

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 漢語研究の近年の動向と古文教材2006

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      日本語学 306

      Pages: 127-137

    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Journal Article] 僧侶の書記用漢字-接続詞「これによりて」の用字から-2005

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      日本学・敦煌学・漢文訓読の新展開

      Pages: 185-206

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 平安時代表白一覧(稿)-第一次資料群(有「表白」標題・有年紀分)-2005

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      三重大学日本語学文学 16

      Pages: 1-14

    • NAID

      120000947562

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] 高山寺本『雑筆集』六巻の成立について-表白集編纂活動の動態-2005

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Journal Title

      築島裕博士傘寿記念国語学論集

      Pages: 377-393

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Presentation] 変体漢文解読の方法と実際-変体漢文訓点資料の諸相-2008

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Organizer
      韓日国際ワークショップ「古代韓日の言語文化比較研究」
    • Place of Presentation
      ソウル大学校奎章閣韓国学研究院・大韓民国
    • Year and Date
      2008-02-21
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 変体漢文解読の方法と実際-変体漢文訓点資料の諸相2008

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Organizer
      韓日国際ワークショップ「古代韓目の言語文化比較研究」
    • Place of Presentation
      ソウル大学校奎章閣韓国学研究院・大韓民国
    • Year and Date
      2008-02-21
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Presentation] 僧侶の申文-聖教類の諸文体-2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Organizer
      慶應義塾大学中世文学研究会
    • Place of Presentation
      慶應義塾大学
    • Year and Date
      2007-12-07
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] 僧侶の申文-聖教類の諸文体2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Organizer
      慶磨義塾大学中世文学研究会
    • Place of Presentation
      慶慮義塾大学
    • Year and Date
      2007-12-07
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Presentation] 平安時代の仏書漢文及び仮名交じり文について2007

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Organizer
      国際シンポジウム「東アジアの視野における日本学研究」
    • Place of Presentation
      山東大学外国語学院・中国
    • Year and Date
      2007-09-15
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Annual Research Report 2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] On the history of the hentai-kanbun and the kanji-katakana majiribun of Buddhist writings in the classical period(the 9th-12th century

    • Author(s)
      YAMAMOTO, Shingo
    • Organizer
      the international sympos ium(A study of Japanise language of a point of view of the East Asia)
    • Place of Presentation
      Santo university in China
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] On the style of Mosh of Buddhist writings

    • Author(s)
      YAMAMOTO, Shingo
    • Organizer
      Keiogijukudaigaku cyusei bungakukenkyukai
    • Place of Presentation
      Keiogij uku university
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Presentation] On the method of decipherment of the hentai-kanbun

    • Author(s)
      YAMAMOTO, Shingo
    • Organizer
      the international work shop(A comparative study between Korea and Japan on the language culture)
    • Place of Presentation
      Souru university in Korea
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 尊経閣善本影印集成 江談抄2008

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Publisher
      八木書店(発行確定)
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] On the transcription of ruihi-syo(owned by kozanji)2008

    • Author(s)
      YAMAMOTO, Shingo
    • Publisher
      kozanji-hokokuronsyu
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] On the GOdan-syo(owned by Sonkeikaku)2008

    • Author(s)
      YAMAMOTO, Shingo
    • Publisher
      yagisyoten
    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2007 Final Research Report Summary
  • [Book] 『尊経閣善本影印集成 江談抄』2008

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Publisher
      八木書店(発行確定)
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Book] 図解 日本語2006

    • Author(s)
      沖森卓也, 木村義之, 陳力衛, 山本真吾
    • Total Pages
      167
    • Publisher
      三省堂
    • Related Report
      2006 Annual Research Report
  • [Book] 平安鎌倉時代に於ける表白・願文の文体の研究2006

    • Author(s)
      山本 真吾
    • Total Pages
      1174
    • Publisher
      汲古書院
    • Related Report
      2005 Annual Research Report

URL: 

Published: 2005-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi