| Project/Area Number |
17520340
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Japanese language education
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
HANAZONO Satoru Tokyo University of Foreign Studies, Japanese Language Center for International Students, Senior Lecturer, 留学生日本語教育センター, 講師 (40334453)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
KASHIWAZAKI Masayo Tokyo University of Foreign Studies, Japanese Language Center for International Students, Professor, 留学生日本語教育センター, 教授 (00262212)
KOBAYASHI Yukie Tokyo University of Foreign Studies, Japanese Language Center for International Students, Professor, 留学生日本語教育センター, 教授 (40114798)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2005 – 2006
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2006)
|
| Budget Amount *help |
¥2,300,000 (Direct Cost: ¥2,300,000)
Fiscal Year 2006: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,700,000 (Direct Cost: ¥1,700,000)
|
|---|
| Keywords | postposition / complex grammatical form / complex particle / case / grammaticalization / 日本語教育文法 |
|---|
| Research Abstract |
In spite of being one of the most important grammatical expressions in intermideate or advanced Japanese language education, postpositions (complex particle) have not been well researched enough for the educational fields. Our goal of this study is to describe the properties of such expressions based on the database which was created by a great amount of corpus directly available for Japanese language teaching fields.
At first, we picked up postpositons which has characteristics to be described, searching the frequency in the corpus. Also we researched the frequency of postpositons used in Japanese text books in intermdeate or advanced course.
Based on the research above, we described the meanings of postpositions. In descriptions of each expression, we focused on the properties which are important for Japanese language teaching, such as what kinds of words each postposition combines, how meanings of each postpositions are changed according to the combinations of words and how it makes differences of meanings occur.
|
