The Construction of the Historical Discussion of Ritual Entertainment in Eastern Asia

• Project/Area Number: 17600024
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: 表象芸術
• Research Institution: Keio University
• Principal Investigator: NOMURA Shinichi Keio University, 文学部, 教授 (00237877)
• Project Period (FY): 2005 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥3,720,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥420,000); Fiscal Year 2008: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2007: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2006: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000); Fiscal Year 2005: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
• Keywords: 東アジア / 東シナ海 / 祭祀芸能 / 基軸 / 目連戯 / 観音戯 / 祭祀芸能史 / 〓祭 / 媽祖 / 王爺 / 〓仙戯 / 南戯 / シヌグ・ウンジャミ / 普陀山観音信仰 / 海陸豊劇 / 四平戯 / 与那国島 / 豊年祭 / 韓国新安郡 / 死者霊祭儀 / 目連救母伝承 / 公演文化 / ムシャーマ / 霊魂供養

Research Abstract

東アジアのうち、東シナ海を中心にした祭祀と芸能について、40余りのウエブサイトを公開した(後掲一覧参照)。そして、その具体的な資料に基づいて、野村伸一編著『東アジアの祭祀伝承と女性救済』(風響社、2007年)を刊行し、さらに野村伸一著『東シナ海祭祀芸能史論序説』(2009年、7月刊行予定) をまとめた。これらにより、中国、朝鮮半島、日本につづく基層文化のいくつかの基軸を明確に示すことができた。そうした基軸の提示は従来の縦割りの研究組織からはなされていない。このことが最も大きな成果といえる。

Research Products

• [Journal Article] 東シナ海祭祀芸能史論のすすめ」韓国・朝鮮文化研究会『韓国朝鮮の文化と社会 (2008)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 風響社 7 Pages: 142-153
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 東シナ海祭祀芸能史論のすすめ (2008)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 韓国朝鮮の文化と社会 第七号 Pages: 142-153
  • NAID: 40016345675
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 四平戯(2) 一福建省政和県禾洋村の祭祀芸能 (2007)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 日吉紀要言語・文化・コミュニケーション(慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会) No.38 Pages: 77-102
• [Journal Article] 四平戯(2)-福建省政和県禾洋村の祭祀芸能 (2007)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 日吉紀要 言語・文化・コニュニケーション No.38 Pages: 77-102
• [Journal Article] 四平戯一福建省政和県の張姓宗族と祭祀芸能 (2006)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 日吉紀要言語・文化・コミュニケーション(慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会) No.37 Pages: 21-45
• [Journal Article] 四平戯-福建省政和県の張姓宗族と祭祀芸能 (2006)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 日吉紀要 言語・文化・コニュニケーション No.37 Pages: 21-45
  • NAID: 40015178386
• [Journal Article] 目連戯からみた近世東アジアの芸能空間 (2006)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 18世紀東亜細亜〓公演文化(冊子、総308頁) Pages: 275-289
• [Journal Article] 観音の姿態変容と東アジアの演戯文化 (2005)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 韓国・朝鮮文化研究会『韓国朝鮮の文化と社会』4、風響社、韓国・朝鮮文化研究会『韓国朝鮮の文化と社会』4、風響社 Pages: 125-155
  • NAID: 40007164826
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 観音の姿態変容と東アジアの演戯文化 (2005)
  • Author(s): 野村伸一
  • Journal Title: 『韓国朝鮮の文化と社会』4 4号 Pages: 125-156
  • NAID: 40007164826
• [Presentation] 2008中国海洋文化論壇 (2008)
  • Author(s): 野村伸一
  • Organizer: 中国浙江省定海、中国海洋学会ほか主催)にて主題報告、論題「奈海周辺的基展文化一从六介規点来看」(東シナ海周辺の基層文化一六つの視座から
  • Year and Date: 2008-11-02
• [Book] 東シナ海祭祀芸能史論序説(予定) (2009)
  • Author(s): 野村伸一著
  • Total Pages: 325
  • Publisher: 風響社
• [Book] 東アジアの祭祀伝承と女性救済目連救母と芸能の諸相 (2007)
  • Author(s): 野村伸一編著
  • Total Pages: 524
  • Publisher: 風響社
• [Book] 東アジアの祭祀伝承と女性救済-目連救母と芸能の諸相 (2007)
  • Author(s): 野村 伸一, 編著
  • Total Pages: 524
  • Publisher: 風響社
• [Remarks] サイト名称「慶磨義塾大学アジア基層文化研究会」
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura
• [Remarks] 沖縄のウンジャミ-1996年の図録および〓祭からの小考
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/unjyami/unjyami.html
• [Remarks] 慶應義塾大学アジア基層文化研究会
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/?~shnomura/
• [Remarks] 朝鮮の仮面戯-儺と死者供養の戯として
  • URL: http://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koara_id=AN10032394-20030930-002
• [Remarks] 波照間島のムシャーマ
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/mushama.Html
• [Remarks] 東シナ海祭祀芸能史論のすすめ(補遺・図録)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/susume/susume.html
• [Remarks] 与那国の豊年祭-2006年の図録および小考
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/yonaguni/yonaguni.html
• [Remarks] 奄美大島秋名のアラセツーショチョガマと平瀬マンカイ(図版と映像補遺)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/amami/amami.htm
• [Remarks] 安田のシヌグー2007年の図録および東シナ海文化からの小考
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/ada/ada.html
• [Remarks] 2007年古宇利島のウンジャミおよび「長者の大主」(映像)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/kouri/choujya.html
• [Remarks] 西表島のシチィー1994年、祖納、干立の図録と小考
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/iriomote/iriomote.html
• [Remarks] 多良間島の豊年祭(2008年の記録。図録と映像)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/tarama/tarama.html
• [Remarks] 宮古島西原のユークイ(1999年の記録。図録と映像)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/yulcui/yukui.htm
• [Remarks] 貴州省徳江の灘堂戯
  • URL: http://www.flet.keio.ae.jp/~shnomura/toldwu/index.html
• [Remarks] 「賎民」の文化史序説一朝鮮半島の被差別民(補遺)
  • URL: http://www.flet.keio.aejp/~shnomura/lcwangde/kwangde.html
• [Remarks] 広大の論一束アジアの灘者たち(要旨)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~slmomura/kwangde/kwangde2.html
• [Remarks] 朝鮮の仮面戯-灘と死者供養の戯として承前
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/chosennokamengi02.pd
• [Remarks] 中国貴州省の徳江の儺戯
  • URL: http://nippon.zaidan.info/seikabutsu/1996/00106/contents/034.htm
• [Remarks] 映像解説『古要くぐつ舞』(1996年の記録17分51秒)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/kugutsu-mai.wmv
• [Remarks] 古要神社の人形戯
  • URL: http://nippon.zaidan.info/seikabutsu/1997/01083/contents/019.htm
• [Remarks] 女神たちの祭儀(図録)-姑婆(グーポー)迎え、北斗戯
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/neyshen/nyushen.html
• [Remarks] 正月の農楽の映像(1987年の堂山クッ)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/nougaku/nougaku.html
• [Remarks] 東シナ海文化の現場-2008年汕尾、海陸豊劇による旧正月
  • URL: http://www.flet.keio.ae.jp/~shnomura/Hailufeng/heilufeng.html
• [Remarks] 李能和「朝鮮の巫俗」註」
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/rinouwa.pdf
• [Remarks] 1997年のオグクッ
  • URL: http://www.flet.keio.ae.jp/~shnomura/ogulcu/oguku05.html
• [Remarks] シッキムクッ
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/sikkim/index.html
• [Remarks] 生きている王爺
  • URL: http://www.fletkeio.acjp/~shnomura/ouya/index.html
• [Remarks] 目連戯中の観音と劉氏(2002年南安草亭寺の映像1分48秒)
  • URL: http://www.flet.keio.ae.jp/~shnomura/susume/kannon.wmv
• [Remarks] 楓亭目連戯の三殿超度と観音掃殿(2001年の映像)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/sanden/sandenkanro.html
• [Remarks] 福建楓亭の目連戯映像一篇」(2001年の記録全53分)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/molcurengi%202008_11_07_17_13_47.wmv
• [Remarks] チノギセナムクッ
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/chinogi/index.html
• [Remarks] 日誌福建省南安の目連戯
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/molcurengi-nanan.pdf
• [Remarks] 四平戯の世界
  • URL: http://web.hc.keio.acjp/~shnomura/shiheizu.html
• [Remarks] 貴州省苗族の跳花(1990年旧暦1月16日の映像)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/toukamyao/touka.html
• [Remarks] 臨水夫人の儀礼と「物語」
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/rinsui/index.html
• [Remarks] 華蓋その他
  • URL: http://nippon.zaidan.info/seikabutsu/1999/00239/contents/010.htm
• [Remarks] 今日の普陀山(図録)」(2007年の記録)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/Putuoshan/putuoshan.html
• [Remarks] 1986年の兎山堂本郷本縁謳(映像)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/tosandang/tosandanghtml.html
• [Remarks] 広大の論-東アジアの儺者たち(要旨)
  • URL: http://www.flet.keio.ae.jp/~shnomura/kwangde/kwangde2.html
• [Remarks] 1986年の男寺党人形戯(映像と解説)-洪同知と造寺
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/namsadang/namsadang.html
• [Remarks] 映像解説『古要くぐつ舞』(1996年の記録17分51秒)
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/kugutsu-mai.wmv
• [Remarks] 古要神社の人形戯
  • URL: http://nippon.zaidan.info/seikabutsu/1997/01083/contents/019.htm
• [Remarks] 浙江省定海の布袋戯-結婚式前日の祝福劇(2007年の図録と映像)
  • URL: http://www.flet.keio.acjp/~shnomura/dinghai/dinghai.html
• [Remarks]
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/susume/susume.html
• [Remarks]
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/amami/amami.html
• [Remarks]
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/ada/ada.html
• [Remarks]
  • URL: http://web.hc.keio.ac.jp/~shnomura/taiwan1.htm
• [Remarks]
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/Putuoshan/putuoshan.html
• [Remarks]
  • URL: http://www.flet.keio.ac.jp/~shnomura/Hailufeng/heilufeng.html