十八世紀英国における文化多元主義思想の発展とその衰退に関する研究

• Project/Area Number: 17720047
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Research Field: ヨーロッパ語系文学
• Research Institution: The University of Tokyo (2007); Kobe University (2005-2006)
• Principal Investigator: 佐藤 光 The University of Tokyo, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (80296011)
• Project Period (FY): 2005 – 2007
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2007)
• Budget Amount: ¥3,600,000 (Direct Cost: ¥3,600,000); Fiscal Year 2007: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000); Fiscal Year 2006: ¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000); Fiscal Year 2005: ¥1,500,000 (Direct Cost: ¥1,500,000)
• Keywords: 英文学 / 思想史 / 文化多元主義 / ウィリアム・ブレイク / 比較文学 / インド / 18世紀 / 異文化 / ブレイク

Research Abstract

本研究の目的は、18世紀後半のロンドンにおける文化多元主義思想の勃興とその衰退の過程を、同じ時期に生じていたキリスト教の相対化の動きと関連づけて解明することにあり、本年度は最終年度に当たる。本年はWilliam Blakeが1800年以降に製作した作品群に、なぜ、異教的な要素が頻出するのか、を考察した。
18世紀英国において、キリスト教中心主義の立場をとり、異教をキリスト教の堕落した形態とみなし、一神教的体系化を地球規模で行うという試みが、Jacob BryantやWilliam Jonesによってなされていたことを明らかにした。この研究成果の一部を「すべての道はバビロンに通ず一英国18世紀の誤読」と題して『江戸文学』に発表した。
William Blakeも同じように、キリスト教と異教とを統合する試みを、MiltonとJerusalemにおいて行ったが、Blakeのキリスト教においては、異教的な要素は排斥されるものではなく、キリスト教を補完する役割を担う。異端審問と異教の迫害に見られるように、キリスト教が失ってしまった他者との共存の可能性を、Blakeは異教として斥けられてきたものから取り出し、それをブレイク独自のキリスト教の中に組み込んだ。この過程を"Blake and Neoplatonism Reconsidered"と題してまとめ、イギリスにおいて開催された国際学会で発表した。

Research Products

• [Journal Article] すべての道はバビロンに通ず-英国18世紀の誤読 (2007)
  • Author(s): 佐藤光
  • Journal Title: 江戸文学 36 Pages: 129-132
• [Journal Article] ロンドンのLes Miserables-社会主義を信じる保守主義者たち (2007)
  • Author(s): 佐藤光
  • Journal Title: 神戸大学文学部紀要 第34巻(印刷中)
  • NAID: 110006684695
• [Journal Article] 2002年のChitty Chitty Bang Bang-空飛ぶ車は自由の使者か (2006)
  • Author(s): 佐藤光
  • Journal Title: 神戸大学文学部紀要 第33巻(印刷中)
  • NAID: 110006684668
• [Presentation] Blake and Neoplatonism Reconsidered (2007)
  • Author(s): Hikari SATO
  • Organizer: Blake at 250: Celebrating the 250th Anniversary of the Birth of William Blake
  • Place of Presentation: University of York, UK
• [Book] Reception of Blake in the Orient (24名の論文からなる論文集) (2006)
  • Author(s): 佐藤光(共著)
  • Total Pages: 400
  • Publisher: Continuum